Peppermint Anime und Wakanim kündigen ihren ersten „Simuldub“ an

Noticias sobre películas y series animadas del Extremo Oriente.

Peppermint Anime und Wakanim kündigen ihren ersten „Simuldub“ an

publicado en por RocketsSnorlax
Nachdem die neue Serie „Darwin’s Game“ bereits gestern als Simulcast bei Wakanim gestartet ist, soll in Kürze auch der Simuldub folgen: Am 24. Januar sollen die ersten beiden Episoden der deutschen Vertonung veröffentlicht werden, die weiteren Episoden folgen im Anschluss jeweils zwei Wochen nach japanischer TV-Ausstrahlung, exklusiv für Abo-Kunden.Die deutsche Synchronfassung entsteht dabei in Zusammenarbeit mit Peppermint Anime im Tonwerk München.
Fuente: Peppermint
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×6
    • ×0
    • ×0

Comentarios (2)

  •  
  • Página 1 de 1
Avatar: RocketsSnorlax
Supervisor
– Creador de tema#1
Der Begriff Simuldub wurde von FUNimation geprägt. Da die Vertonung mit wesentlich mehr Aufwand verbunden ist, als die Produktion von Untertiteln, wird diese nur selten wirklich simultan veröffentlicht – üblich ist eine Verzögerung von ein bis vier Wochen.
Für eine simultane Veröffentlichung, wie etwa bei Violet Evergarden oder Comic Girls, ist eine sehr frühzeitige Materialanlieferung aus Japan notwendig.
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Bariados
#2
Sehr cool! Auf "Simuldub" bin ich damals durch Comic Girls aufmerksam geworden und mir gefällt dieser Ansatz sehr gut. Darwin´s Game ist zudem ein Titel der mich sowieso interessiert! :)
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
  •  
  • Página 1 de 1

Portada

¡Búscamos escritores de noticias!

¿Siempre estás al día sobre las noticias de las áreas de Anime, Manga o Japón? ¿Disfrutas escribiendo textos? Entonces únete a aniSearch, apóyanos y conviértete en una parte importante de la comunidad.

Cuanto quieras involucrarte depende de ti, no tienes que comprometerte. Contacta con nosotros como miembro registrado de manera fácil e informal a través de nuestro formulario de soporte. En compromisos particuliar, estaremos encantados de aceptarte como editor en nuestro equipo. Nos alegramos de esperar una carta, en la que aclararemos los detalles.
Añadir noticia
Discord

Compartir

Noticias

aniSearch.es sólo utiliza cookies propias con fines técnicos, no recoge ni transfiere datos personales suyos sin su conocimiento.