Shall We Bathe, Your Grace? (2023)

In her former life, Nadia always joked that the characters in historical novels must be so incredibly smelly that she would never be able to stand it if she had been born in that time. However, due to an unfortunate accident at work, this is exactly what happens to her, and she is reborn in a world where bathing is considered sickening. She is close to despair when her doctor tells her that she must not bathe as it would worsen her health. But there is a ray of hope for her: Duke Cartane! The duke is a purity fanatic and bathes every day. Enchanted by his good scent, she cannot resist proposing to the duke … though he is not enthusiastic at first. But Nadia’s fate and purity depend on it! Will she succeed in making the duke fall in love with her?

Source: www.anisearch.com/manga/84446

In ihrem früheren Leben scherzte Nadia immer, dass die Figuren in historischen Romanen so unglaublich stinken müssten, dass sie es niemals aushalten würde, wenn sie in dieser Zeit geboren wäre. Durch einen unglücklichen Arbeitsunfall passiert ihr jedoch genau das und sie erwacht danach in einer Welt, in der Baden als krankmachend gilt. Sie ist der Verzweiflung nahe, als ihr Arzt sagt, dass sie nicht baden dürfe, da dies ihren Gesundheitszustand verschlechtern würde. Doch es gibt einen Lichtblick für sie: Herzog Cartane! Der Herzog gilt als Reinheitsfanatiker und badet täglich. Von seinem guten Duft verzaubert, kann sie es sich nicht verkneifen, dem Herzog einen Heiratsantrag zu machen … doch der ist davon zunächst gar nicht begeistert. Davon hängen aber das Schicksal und die Reinheit Nadias ab! Wird es ihr gelingen, den Herzog dazu zu bringen, sich in sie zu verlieben?

Quelle: www.anisearch.de/manga/84446