El Amante Dragón (2002)

Texto de presentación:
Kurumi Akino, es una chica de 17 años que tras la muerte de su padre cuatro años atrás, sumado a la pobre salud de su madre, se ve obligada a cargarse a su familia al hombro. Pero su vida cambiará cuando conozca y salve al Rey Dragón... ¿Quién es éste? Hakuron, un chico de 18 años (cuyo nombre real es Li Chien) nacido con la Marca del Dragón. Aunque su propio padre lo intenta matar porque su existencia era un claro nefasto presagio para la familia, él logra escapar con la ayuda de su madre y es reclutado por la mafia, donde empieza a escalar posiciones... ¿Pero qué pasará cuando la vida de dos personas tan distintas se crucen beso mediante...? En pocas palabras, Haou Airen puede describirse como una historia de mafia china, amor, asesinatos, poder y sexo.

Fuente: www.anisearch.es/manga/773

One day while walking home from her job, Kurumi Akino finds a wounded young man, and saves his life. He mysteriously dissapears after that, and leaves only the name “Hakuron”. Next thing she knows she’s been kidnapped from her school, and is on a private jet with that man, heading to China. It turns out she saved the life of the most infamous mobster in Hong Kong, and he wants her to stay with him.

Source: www.anisearch.com/manga/773

Klappentext:
Kurumi befindet sich auf dem Heimweg von der Arbeit, als wie aus dem Nichts ein Mann erscheint und sie küsst! Er ist verletzt und scheint auf der Flucht zu sein ... Kurumi versorgt seine Wunde, ohne dass er sie aus seinen starken Armen lässt, und ehe sie sich versieht, hat sie sich auch schon ein klein wenig in den Fremden verliebt. Doch kurz darauf ist der Mann, der sich Hakuron nennt, auch schon wieder verschwunden. Ihre nächste Begegnung lässt nicht lange auf sich warten: Kurumi wacht auf einmal in Hakurons Privatjet auf. Man verschleppt sie nach Hongkong ...! Wer ist dieser Hakuron?

Quelle: www.anisearch.de/manga/773