Sekaiichi Hatsukoi (2006)

Blurb:
Manga editor Ritsu Onodera still has his nose to the grindstone at Marukawa Publishing’s Emerald shojo magazine under his demanding boss – and first love! – Masamune Takano. But ever since Takano said they should simply have a friends-with-benefits relationship, there’s been a stark line drawn between them. Now reduced to a mere subordinate, Ritsu is left to stew in his own juices. But realizing how he feels has him considering finally telling Takano he loves him. Of course, before he can, he makes himself sick – collapsing right into the arms of Takano himself!

Source: www.anisearch.com/manga/6642

Klappentext:
Ritsu Onodera, seines Zeichens junger und dynamischer Lektor für Belletristik und aus der Verlegerfamilie Onodera, zieht es fort aus dem Verlag seines Vaters! Er nimmt eine Stelle beim Marukawa Verlag an, bei dem der berühmte Autor Usami Akihiko (bekannt aus »Junjo Romantica«) seine Bücher veröffentlicht. Doch er landet nicht wie gewünscht im anspruchsvollen Belletristik-Lektorat, sondern wird dem rein männlichen Redaktionsteam im Shoujo-Mangabereich zugeordnet. Eine Katastrophe für Ritsu Onodera, denn für Schmonzetten hat er gar keinen Sinn und für Manga kann er sich so gar nicht begeistern …

Quelle: www.anisearch.de/manga/6642

Texte du rabat:
Lassé d’entendre qu’il a été pistonné, Ritsu Onodera quitte la maison d’édition de ses parents pour se faire engager chez un autre éditeur, Marukawa Shoten. Malheureusement, il se retrouve affecté au département shôjo manga : or, il n’a ni intérêt, ni expérience en la matière! Lui qui s’est juré de ne plus jamais tomber amoureux, le voilà qui doit gérer des séries dégoulinantes de romance. En plus, il doit supporter Masamune Takano, son rédacteur en chef arrogant et tyrannique … Jusqu’au jour où il découvre qu’il s’agit de son premier amour! Panique à bord!

Ce rédacteur en chef talentueux et son responsable éditorial débutant au caractère bien trempé nous dépeignent le monde de l’edition avec un réalisme tel qu’ils feraient pâlir bien des professionnels du milieu! En bonus, découvrez une histoire courte de 27 pages sur leur passé!

Source: www.anisearch.fr/manga/6642

Testo della bandella:
Protagonista della storia è Ritsu Onodera, un editor per una casa editrice di libri di proprietà del padre. A causa della gelosia dei suoi colleghi, decide di cambiare lavoro e diventa editor di manga shojo per l’editore Marukawa. Qui però troverà l’ostilità del suo capo Masamune Takano, che si rivelerà essere il suo primo grande amore ai tempi della scuola.

Fonte: www.anisearch.it/manga/6642