Ayakashi Triangle (2020)

Ever since they were children, Matsuri Kazamaki and Suzu Kanade have shared a special ability: they can see Ayakashi, which are invisible to other people and feed on their life energy. But when they enter high school, their relationship becomes more complicated because while Matsuri sees nothing but potential danger in the Ayakashi, Suzu tries to understand the strange beings and becomes a medium for them.

A chance encounter with a white cat whose true form is the powerful king of the Ayakashi, Shirogane, fundamentally changes their lives. For when he tries to devour Suzu to become even more powerful, Matsuri seals him away. In return, a curse kicks the boy, turning him into a girl.

Matsuri vows to protect his girlfriend even in this guise as they try to break the curse together. However, this presents Suzu with a whole new problem, as she has been in love with Matsuri for some time, and she doesn’t know if this will change her feelings. When Shirogane also moves in with Matsuri, the situation comes to a head.

Source: www.anisearch.com/manga/55505

Schon seit ihrer Kindheit verbindet Matsuri Kazamaki und Suzu Kanade eine besondere Eigenschaft: Sie können Ayakashi sehen, die für andere Menschen unsichtbar sind und sich von deren Lebensenergie ernähren. Doch als sie in die Oberschule kommen, wird ihr Verhältnis komplizierter, denn während Matsuri in den Ayakashi nichts als eine potenzielle Gefahr sieht, versucht Suzu Verständnis für die fremdartigen Wesen aufzubringen und wird für sie zu einem Medium.

Eine zufällige Begegnung mit einer weißen Katze, deren wahre Form der mächtige König der Ayakashi, Shirogane, ist, verändert sich ihr Leben grundlegend. Denn als er versucht, Suzu zu verschlingen, um noch mächtiger zu werden, versiegelt Matsuri ihn. Dafür tritt den Jungen ein Fluch, der ihn in ein Mädchen verwandelt.

Matsuri schwört, seine Freundin auch in dieser Gestalt zu beschützen, während sie gemeinsam versuchen, den Fluch zu brechen. Allerdings stellt das Suzu vor ein völlig neues Problem, denn sie ist schon seit längerem in Matsuri verliebt und sie weiß nicht, ob sich ihre Gefühle dadurch verändern. Als dann auch noch Shirogane bei Matsuri einzieht, spitzt sich die Situation weiter zu.

Quelle: www.anisearch.de/manga/55505

Testo della bandella:
Il ninja esorcista Matsuri Kazamaki e la sua amica d’infanzia Suzu Kanade provano un’evidente infatuazione reciproca mai dichiarata, ma se Matsuri è tanto abile in battaglia quanto timido e imbranato nelle questioni di cuore, Suzu invece è più consapevole e determinata. Peccato che la formosa ragazza, per qualche motivo, sembri risultare particolarmente appetitosa per gli spiriti maligni chiamati “ayakashi”. Per difenderla dalle loro grinfie Matsuri non esita a incrociare le lame addirittura con il loro re, lo scaltro demone-gatto Shirogane. Inizia quindi uno scontro dagli esiti del tutto imprevedibili. Riuscirà Matsuri a proteggere la sua amata Suzu? E come si evolverà il loro rapporto, proprio ora che lei si era fatta coraggio e aveva deciso di farsi avanti?

Fonte: www.anisearch.it/manga/55505