Saiyuuki Reload Blast (2009)

Zwei Jahre ist es her, dass Genjou Sanzou mit seinen Gefährten Cho Hakkai, Sa Gojyou und Son Goku von Chang`an aufgebrochen sind, um Richtung Westen zu reisen und den Amokläufen der Yokais auf die Spur zu kommen. Jetzt sind sie ihrem Ziel näher als je zuvor, denn sie haben die Grenze zwischen Togenkyo und Indien passiert und stellen fest, dass die negative Welle dort bedeutend stärker ist. Neben immer gefährlicheren Kämpfen, bei denen ihr Zusammenhalt mehr als jemals zuvor gefragt ist, stehen sie außerdem noch mit dem kulturellen Unterschied im Konflikt.

Quelle: www.anisearch.de/manga/5203

Testo della bandella:
"Si può solo andare avanti, vero?" Con questa domanda, Kazuya Minekura riprende le avventure di Genjo Sanzo e di Cho Hakkai, Sha Gojyo e Son Goku, scorta e compagni del bonzo lungo il viaggio verso ovest. La missione di trovare una soluzione all’anomalia che ha spezzato l’equilibrio nella convivenza tra uomini e demoni nel Togenkyo, spinge la comitiva molto a occidente, fino a un remoto villaggio a cui si accede attraversando un ponte levatoio. Qua gli abitanti osservano la regola del silenzio, augurandosi che in tal modo i demoni non localizzino il loro rifugio... ma una donna, resa folle dalla tragedia che l’ha colpita, non smette di cantare... Altrove, c'è ancora chi pratica l’antico rituale funebre della sepoltura celeste, offrendo in pasto agli avvoltoi i corpi dei defunti.

Fonte: www.anisearch.it/manga/5203