Wolf Guy: Ookami no Monshou (2007)

On her way home, Ms Aoshika (a teacher by profession) witnesses a brutal attack in which a young man is (apparently) murdered. The next day she is surprised to discover that the victim from last night, Akira, introduces himself as her new pupil and does not have a single scratch on his body. What secret is Akira hiding and what does his nickname “Wolf” stand for?

Source: www.anisearch.com/manga/5140

Auf dem Weg nach Hause wird Frau Aoshika (von Beruf Lehrerin) Zeugin eines brutalen Angriffs, bei dem ein junger Mann (scheinbar) ermordet wird. Am nächsten Tag muss sie erstaunt feststellen, dass das Opfer vom gestrigen Abend, Akira, sich als ihr neuer Schüler vorstellt und keinen einzigen Kratzer am Körper hat. Welches Geheimnis verbirgt Akira und wofür steht sein Spitzname »Wolf«?

Quelle: www.anisearch.de/manga/5140

Testo della bandella:

Quando Akira Inugami arriva nella nuova scuola, dopo essere stato espulso dall’istituto privato che frequentava, cominciano subito i problemi. La classe della signorina Aoshika, la sua nuova insegnante, è sotto il controllo di Dou Haguro, figlio di un dirigente di un potente clan mafioso. Kuroda, scagnozzo di Haguro, attacca Inugami, ma rimane brutalmente ferito dalla sua stessa arma. Haguro e i suoi compagni decidono di vendicare l’amico, attirando Inugami sul tetto della scuola per uno scontro mortale. Ma Inugami non è un ragazzo qualunque: è un licantropo...

Fonte: www.anisearch.it/manga/5140