Sexy Guardian (1996)

Texto de presentación:
El tío de Junna Saotome le aconseja a esta chiquilla que se traslade al instituto Shuutoku del que él es director, pero sin contarle que el establecimiento es sólo para chicos y ella va ser la única mujer. Juuna se entera en su llegada, cuando es molestada por un grupo de alumnos (aquí todos los hombres molestan, o violan). Pero no todo está dicho aún, ya que su tío le pone un guardaespaldas: Shibuki Fuwa (también alumno del instituto). ¿Hace falta decir que habrá romance en puerta?
El tomo 2 incluye la historia Sexy Guardian Returns donde la autora sitúa a la pareja protagonista en otro universo donde Junna es hija de un yakuza y Shibuki es su guardaespaldas, con idéntico resultado romántico.

Fuente: www.anisearch.es/manga/3952

Juuna, a first year high school student, has just transferred to Shuutokuin High School on recommendation of her deceiving uncle. There’s one problem, though: Shuutokuin High School is an all-boys school. Upon her immediate arrival, the boys begin trying to seduce her, but she is saved by a boy named Shibuki. After meeting with the principal to complain about her being misled, he says he has prepared a bodyguard for her - who turns out to be the very boy who saved her earlier. As time passes by however, Juuna begins to have the hots for him and wants a more intimate relationship.

Source: www.anisearch.com/manga/3952

Auf Geheiß ihres Onkels, muss sich Juuna auf der Schule anmelden, an der er selbst der Direktor ist. Allerdings handelt es sich hierbei um eine reine Jungenschule. In so einer Umgebung, mit lauter Wesen des anderen Geschlechts, benötig Juuna eines: Einen Bodyguard. Diese Aufgabe übernimmt der attraktive Shibuki. Doch wenn es nach Junna geht, dann kann dieser auch gerne mehr werden...

Quelle: www.anisearch.de/manga/3952