La balada del viento y los árboles (1976)

It is 1880 at the all boys school, Laconblade Acedemy in France. Serge Battour is a cheerful and kind new student who is trying to fit in with the rest of the student body, despite the taboo of his Gypsy heritage, made obvious by his dark skin. However, his roommate Gilbert Cocteau, known for sleeping with anyone at the school to manipulate to his advantage, is not helping the situation, especially when he makes it his personal goal to bring about Serge’s downfall. The two boys may destroy each other or come closer together.

Source: www.anisearch.com/manga/3516

Ende des 19. Jahrhunderts: Serge Battour kommt in dasselbe Internat, das sein Vater einst besucht hat. Dort muss er sich ein Zimmer mit Gilbert Cocteau teilen, der manipulativ und sich mithilfe seines Aussehens Vorteile verschafft. Serge distanziert sich ohne es zu merken immer weiter von seinen Freunden.

Quelle: www.anisearch.de/manga/3516

Testo della bandella:

Sud della Francia, è la fine del XIX secolo. Serge, figlio di un nobile francese e di una zingara, si trasferisce nel collegio maschile Lacombrade, dove lo attende l’incontro del suo destino: quello con il compagno di stanza Gilbert, un ragazzo bellissimo e diabolico che intrattiene rapporti ambigui con gli altri studenti...

Fonte: www.anisearch.it/manga/3516