Grey (1985)

Texto de presentación:
Grey nos sitúa en un futuro lejano y distópico, en donde el océano azul se ha convertido en un mero recuerdo de lo que antes fue un mundo que ahora se rinde ante un desierto interminable. Los pocos asentamientos humanos que sobreviven a la hostilidad de este nuevo mundo se encuentran numerados, y cada uno de ellos es controlado por súper ordenadores bautizados bajo el nombre de “Little Mamas”, los cuales a su vez se encuentran interconectados a un ordenador central… “Big Mama”.

Dentro de las sórdidas ciudades, los pocos individuos que las habitan viven vidas al límite, sin ningún privilegio ni beneficio, y cuyo único método para desligarse de su desdichada vida consiste en enlistarse en las tropas de la ciudad y tratar de ascender en el estricto e inflexible sistema de rangos creado por “Big Mama”. Bajo dicho sistema los soldados son catalogados en rangos que van de la F, como el más bajo, hasta llegar a la A, lo cual significa convertirse en ciudadano y obtener una vida con privilegios antes impensados. Pero la tarea no es sencilla, sólo un reducido 3% de los solados lo logra, y es que no estamos ante un sistema de rangos común. Para poder ascender es necesario obtener créditos, y para ello hay que matar, matar tantos enemigos como sea posible en cada misión.

Cada combatiente obtiene 50 créditos por regresar de una misión, y 30 extras por cada enemigo que haya asesinado. Una vez que un soldado alcanza 1,000 créditos este asciende de categoría, acercándose al sueño de la ciudadania. Pero, ¿realmente vale la pena luchar por dicho objetivo?

Fuente: www.anisearch.es/manga/2910

The average People of the world live in poor slums. They must become become Troopers - soldiers of the government - and advance within their ranks before they can become Citizens of the comrtable City. Grey Death is such a Trooper. He joined after his girlfriend, Lips, died as a Trooper. He and Nova, another Trooper, work together to find out the truth behind the City.

Source: www.anisearch.com/manga/2910

Grey ist ein lakonischer Soldat in einem rauen, futuristischen Militärsystem, wo Erfolge im Kampf mit höherer Bezahlung oder einer Beförderung belohnt werden. Aber nur wenige Soldaten leben lange genug, um sich das finale Ziel zu verdienen: Das Recht auf Bürgerschaft und somit die Chance über den miserablen Verhältnissen zu leben in denen der Großteil der Menschen leben müssen. Gray hat es geschafft immer wieder lebend zurückzukommen, was ihm den Spitznamen Grey Death eingebracht hat. Aber ist es die Gesellschaft wirklich wert, für sie zu kämpfen oder gar zu sterben?

Quelle: www.anisearch.de/manga/2910

Testo della bandella:

In un imprecisato futuro, le nazioni così come le conosciamo non esistono più. Innumerevoli conflitti hanno distrutto i paesaggi. Le rovine sono ormai ovunque e gli esseri umani superstiti vivono organizzati in città indipendenti. La popolazione di questi rimasugli di civiltà è suddivisa in 3 classi sociali: plebei, soldati e cittadini. Soltanto i cittadini hanno il diritto di condurre una vita agiata dentro le mura urbane. Chiunque, uomini e donne di tutte le età, arruolandosi, può guadagnarsi la cittadinanza con il sistema dei crediti: ogni missione portata a termine vale 50 crediti più 30 crediti per ogni nemico ucciso. Si parte dalla classe F. Ogni 1000 crediti si viene promossi alla classe successiva, fino ad arrivare alla classe A… e poi, forse, cittadini. Meno del 5% dei soldati di classe F sopravvive fino alla A.

Fonte: www.anisearch.it/manga/2910