Diario de guerra - Saga of Tanya the Evil (2016)

Blurb:
When the average Japanese salaryman is suddenly thrown into in a world wracked with warfare and hardship by a supernatural power, they might first think to hide or run away. But not Tanya Degurechaff. A calculating and utilitarian man has been reborn as a child soldier. This young girl will do anything to rise in rank and find a way to live a life of comfort, and woe to any king, country, or god who stands in her way.

Source: www.anisearch.com/manga/25920

Ein junges Mädchen kämpft mitten an der Front. Sie hat blondes Haar, blaue Augen und bleiche weiße Haut. Im Kampf streckt sie ihre Feinde gnadenlos nieder, während sie über das Schlachtfeld schnellt. Ihr Name ist Tanya von Degurechaff und sie befehligt eine Armee mit der lispelnden Stimme eines kleinen Mädchens. Einst war sie ein hochrangiger Büroangestellter im modernen Japan, jedoch wurde er nach seinem Tod von einem rachsüchtigen Gott als kleines Mädchen wiedergeboren. Mit ihrer Zielstrebigkeit im Vorankommen auf der Karriereleiter soll sie nun die gefährlichste Entität bei den Zauberern der imperialen Armee werden.

Quelle: www.anisearch.de/manga/25920

Testo della bandella:

Una delle maggiori serie di culto degli ultimi anni! In un mondo sull’orlo della guerra l’esercito dell’Impero centrale ha un asso nella manica: Tanya Degurechaff! Giovanissima, carina, ma una furia indemoniata sul campo di battaglia. Inoltre, Tanya nasconde uno sconcertante segreto…

Fonte: www.anisearch.it/manga/25920

宣伝文句
幼女は、神を、信じない。
超合理主義エリートサラリーマンが転生したのは、なぜか幼女だった!?　魔法と小銃の入り乱れる異世界で、軍での出世＆安全な後方勤務を目指すが、なぜかエースとして祭り上げられ……？


Source: www.anisearch.com/manga/25920