Buzzer Beater (1997)

Basketball has grown to intergalactic levels in popularity. A league has been created where all the star players are aliens. Yoshimune, a millionaire from Earth, decides to create a all-star team from his planet to take back the sport that was originally theirs.

Source: www.anisearch.com/manga/2448

Die Sportart Basketball ist sehr populär geworden und erfreut sich innerhalb kürzester Zeit äußerster Beliebtheit unter der Bevölkerung sowie im gesamten Universum. Eine Liga wird gegründet, in der jedoch die besten Spieler Aliens sind. Der Millionär Yoshimune, der von der Erde stammt, entschließt sich, ein eigenes Team zu gründen. Seine Idee ist es, mit seinen Landsleuten die Liga zu erobern und das zurückzuholen, was einst der Menschheit vorbehalten war.

Quelle: www.anisearch.de/manga/2448

Testo della bandella:

Il sogno del vecchio miliardario Yoshimune è riunire i più forti giocatori di basket della Terra, per creare una squadra degna di far parte della Lega Intergalattica. Alle selezioni partecipano centinaia di migliaia di giocatori, e solo i più forti otterranno un ingaggio da cento milioni di dollari! Tra i candidati c’è Hideyoshi, un simpatico quattordicenne dai capelli azzurri, interessato forse più ai soldi che alla sete di gloria…

Fonte: www.anisearch.it/manga/2448