Chameleon Jail (1989)

Texto de presentación:
Los «risk hunters» son profesionales que se dedican a llevar a cabo misiones demasiado duras para las fuerzas del orden tradicionales, como lo pueden ser los secuestros, el terrorismo o la prevención de asesinatos. Y en este contexto Chameleon Jail cuenta con una ventaja muy interesante: gracias a la habilidad superhumana que le permite cambiar su apariencia según le convenga, Jail podrá resolver de un modo satisfactorio ciertas misiones que otros no podrían completar.

También incluye cuatro one shots realizados por Inoue en los inicios de su carrera: el mismísimo Kaede Purple, Flower Shonen, Like Jordan y uno exclusivo de esta edición: Baby Face.

Fuente: www.anisearch.es/manga/198

"Risk Hunters" are a special breed of professionals, willing to take on the jobs that even experienced detectives, law enforcement officers, negotiators or agents are incapable of handling. Among them, one man stands out as the strongest, as well as the strangest, risk hunter. His name is Chameleon Jail.

Source: www.anisearch.com/manga/198

»Risk-Hunter« sind Profis, die Aufträge erledigen, welche für die normale Strafvollzugsbehörde als »zu gefährlich« eingestuft werden. Dazu gehören sowohl Bekämpfung von Kidnappern und Terroristen, als auch das Verhindern von Morden.

Es gibt einen Mann, der über allen anderen »Risk-Huntern« steht. Es ist der legendäre Chameleon Jail, der die Fähigkeit besitzt, seine innere Energie, genannt »Kara«, zu manipulieren und somit seine physische Erscheinung beliebig zu verändern, um das Aussehen jeder möglichen Person zu kopieren.

Er erledigt Aufträge verschiedener Klienten, die ihm von Shall zugewiesen werden, welche eine Detektivagentur in New York leitet. Die erfolgreiche Ausführung dieser komplizierten Aufträge hängt von Jails rechtzeitigem Einsatz seiner Fähigkeit ab.

Quelle: www.anisearch.de/manga/198