May (2013)

A short film about a young woman waiting for her meal in a restaurant. Around her, everyone is busy staring at their smartphones – it’s very quiet. The young woman lets her mind wander and imagines what would happen if the battery of all the guests’ smartphones was empty at the same time and how nice it could be to have a conversation. Will this be the only thought? What happens when you do something different and dare to do something?

Source: www.anisearch.com/anime/9331

Ein Kurzfilm über eine junge Frau, die in einem Restaurant auf ihr Essen wartet. Um sie herum sind alle fleißig damit beschäftigt, auf ihre Smartphones zu starren – es ist ganz still. Die junge Frau lässt die Gedanken schweifen und stellt sich vor, was wohl passieren würde, wenn bei allen Gästen gleichzeitig der Akku leer wäre und wie schön es sein könnte, mal ins Gespräch kommen. Bleibt es bei diesem Gedanken? Was passiert, wenn man mal etwas anders macht und sich etwas traut?

Quelle: www.anisearch.de/anime/9331