The Qwaser of Stigmata II (2011)

Seikon no Qwaser II / 聖痕のクェイサーII

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «The Qwaser of Stigmata II». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

	Japonés	Inglés	Español
	Sasha Yuuko SANPEI		Aleksander Nikolaevich Hell Carlos SILLER
	Tomo Yamanobe Aki TOYOSAKI		Tomo Yamanobe Mildred BARRERA
	Mafuyu Oribe Ayumi FUJIMURA		Mafuyu Oribe Desireé GONZÁLEZ

Personaje secundario

	Japonés	Inglés	Español
	Hana Katsuragi Youko HIKASA		Hana Katsuragi Cynthia CHONG
	Miyuki Seta Harumi SAKURAI		Miyuki Seta Betzabé JARA
	Tsubasa Amano Yoshino NANJOU		Tsubasa Amano Jennifer MEDEL
	Ayame Satsuki Yuiko TATSUMI		Ayame Satsuki María José GUERRERO
	Ekaterina Kurae Aya HIRANO		Ekaterina Kurae Montserrat AGUILAR
	Miyuri Tsujidou Ayako KAWASUMI		Miyuri Tsujidou Vanessa OLEA
	Fumika Mitarai Kana HANAZAWA
	Yuri Noda Susumu CHIBA		Yuri Noda Miguel DE LEÓN
	Jita Phrygianos Fuyuka ONO		Jita Phrygianos Alex DELINT
	Wang Xien Kenji HAMADA
	Nami Okiura Sayuri YAHAGI		Nami Okiura Azucena MIRANDA
	Edgar Kaoru MIZUHARA		Edgar Fernanda GASTÉLUM
	Yumie Hiiragi Rina SATOU		Yumie Hiiragi Fernanda ORNELAS
	Joshua Phrygianos Masaya MATSUKAZE		Joshua Phrygianos Carlos MIRELES
	Urara Oikawa (Ep 7) Sayaka OOHARA		Urara Oikawa (Ep 7) Claudia MOTTA
	Big Mamushi (Ep 9) Kimiko SAITOU		Big Mom (Ep 9) Vivian MAGOS

Extra / Comparsa

	Japonés	Inglés	Español
	Madam Lily Ayako KAWASUMI
	Leon Max Mueller Yoshitsugu MATSUOKA		Leon Max Mueller Héctor MENA
	Aleksandra Hell (Ep 1) Yuuko SANPEI		Aleksandra Hell (Ep 1) Carlos SILLER
	Schoolgirl A (Ep 1) Maaya UCHIDA
	Schoolgirl B (Ep 1) Nozomi YAMAMOTO
	Schoolgirl X (Ep 1) Mami FUJITA
	Schoolgirl Y (Ep 1) Kanami SATOU
	Student A (Ep 2) Tomoko NAKAMURA
	Student B (Ep 2) Reina ASOU
	Man's Voice (Ep 2) Daichi ENDOU
	Emi Shiba (Ep 2,3) Mikako TAKAHASHI		Megumi Shiba (Ep 2,3) Georgina SÁNCHEZ
	Schoolgirl A (Ep 4) Yoriko NAGATA
	Wang Xien [Child] (Ep 5) Tomomi BETSUI
	Schoolgirl A (Ep 5) Hitomi HARADA
	Schoolgirl B (Ep 5) Airi SAKUNO
	Elizabeth (Ep 5,12) Ai SHIMIZU		Elizabeth (Ep 5,12) Alicia VÉLEZ
	Clifford C.J. Crawford (Ep 7) Yutaka AOYAMA
	Student (Ep 7) Hitoshi YANAI
	Guy (Ep 7) Kousuke GOTOU
	Female Teacher (Ep 8) Tomo ADACHI
	Lulu Shiizaki (Ep 9) Satomi AKESAKA		Lulu Shiizaki (Ep 9) Yetzary OLCORT
	Schoolgirl A (Ep 9) Noriko OBATA
	Schoolgirl B (Ep 9) Yuu SHIMAMURA
	大きなお友達 (Ep 9) Manabu SAKAMAKI
	Couple Guy (Ep 9) Hidenori TAKAHASHI
	Schoolboy (Ep 9) Keisuke KOUGO