Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido (Temporada 2) (2011)
Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiou Shinwa 2 / 聖闘士星矢 The Lost Canvas 冥王神話 2
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido (Temporada 2)». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Pegasus Tenma Tetsuya KAKIHARA | Pegasus Tenma Arnie PANTOJA | Pegasus Tenma Manuel GIMENO | |
Tenma de Pegaso [Latin American dub] Arturo CATAÑO | |||
Alone Hiro SHIMONO | Alone Daman MILLS | Alone Raúl LLORENS | |
Alone [Latin American dub] Arturo CASTAÑEDA | |||
Sasha Aya HIRANO | Sasha Reba BUHR | Sasha Núria TRIFOL | |
Sasha [Latin American dub] Leyla RANGEL | |||
Hades Hiro SHIMONO | Hades Daman MILLS | Hades Raúl LLORENS | |
Hades [Latin American dub] Arturo CASTAÑEDA | |||
Athena Aya HIRANO | Athena Reba BUHR | Athena Núria TRIFOL | |
Athena [Latin American dub] Leyla RANGEL |
Personaje secundario
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Yuzuriha Sanae KOBAYASHI | Yuzuriha Tara SANDS | Yuzuriha Marta BARBARÁ | |
Yuzuriha [Latin American dub] Mireya MENDOZA | |||
Unicorn Yato Atsushi ABE | Unicorn Yato Kyle MCCARLEY | Unicorn No Yato Alex DE PORRATA | |
Yato de Unicornio [Latin American dub] Miguel Ángel RUIZ | |||
Cancer Manigoldo Daisuke ONO | Cancer Manigoldo Claudi DOMINGO | ||
Manigoldo de Cáncer [Latin American dub] Alfonso OBREGÓN | |||
Libra Dohko Kenta MIYAKE | Libra Dohko David RYAN | Libra Dohko Toni MORA | |
Dohko de Libra [Latin American dub] Manuel CAMPUZANO | |||
Aries Shion Shin’ichirou MIKI | Aries Shion Max MITTELMAN | Aries Shion Carlos DI BLASI | |
Shion de Aries [Latin American dub] Luis Daniel RAMÍREZ | |||
Aquarius Dégel Daisuke HIRAKAWA | Aquarius Dégel Chris NIOSI | Aquarius Dégel Cesc MARTÍNEZ | |
Capricorn El Cid Kazuya NAKAI | Capricorn El Cid Neil KAPLAN | Capricorn El Cid Ricky COELLO | |
El Cid de Capricornio [Latin American dub] René GARCÍA | |||
Scorpion Cardia Kouji YUSA | Scorpio Kardia Christopher SMITH | Scorpion Cardia Daniel ALBIAC | |
Kardia de Escorpio [Latin American dub] Daniel DEL ROBLE | |||
Sagittarius Sisyphos Hirofumi NOJIMA | Sagittarius Sisyphos Sergio ZAMORA | ||
Sísifo de Sagitario [Latin American dub] Alan BRAVO | |||
Pandora Nana MIZUKI | Pandora Cristina VALENZUELA | Pandora Graciela MOLINA | |
Thanatos Shinji KAWADA | Thanatos Vic MIGNOGNA | Thanatos Rafael CALVO | |
Hypnos Tomohiro TSUBOI | Hypnos Todd HABERKORN | Hypnos José Luis MEDIAVILLA | |
Hypnos [Latin American dub] Kaihiamal MARTÍNEZ | |||
Cat Sith Chesire Souichirou HOSHI | Cat Sith Chesire Bryce PAPENBROOK | Cat Sith Chesire Carlos LLADÓ | |
Nasu Veronika Takehito KOYASU | Nasu Veronica Cesc MARTÍNEZ | ||
Verónica de Nasu [Latin American dub] Víctor Hugo AGUILAR | |||
Hakurei Ken’yuu HORIUCHI | Hakurei Paul ST. PETER | Altar Hakurei Jorge VARELA | |
Sage Pope Toshihiko SEKI | Sage Pope Cam CLARKE | Pope Sage Juan Carlos GUSTEMS | |
Patriarca [Latin American dub] Rolando DE CASTRO | |||
Oneiros Hideo ISHIKAWA | Oneiros Christopher SMITH | Oneiros Paco GÁZQUEZ | |
Oneiros [Latin American dub] Octavio ROJAS | |||
Morpheus Hiroshi TSUCHIDA | Morpheus Santi LORENZ | ||
Morfeo [Latin American dub] Óscar BONFIGLIO | |||
Icelus Ryuusei NAKAO | Icelus J. Ignacio LATORRE | ||
Icelus [Latin American dub] Daniel DEL ROBLE | |||
Phantasos [Female Form] Rie KUGIMIYA | Phantasos [Female Form] Pilar MORALES | ||
Phantasos [Latin American dub] Angélica VILLA | |||
Phantasos [Male Form] Satoshi HINO | Phantasos [Male Form] Cesc MARTÍNEZ | ||
Phantasos [Latin American dub] Gerardo VÁSQUEZ |
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Hanuman Tokusa Miyu IRINO | Hanuman Tokusa Sergio MESA | ||
Hanuman Tokusa [Latin American dub] Gabriel ORTIZ | |||
Manigoldo [Young] Akeno WATANABE | Manigoldo [Young] Ariadna JIMÉNEZ | ||
Mijong (Ep 1) Hiro NAKAJIMA | Mijong (Ep 1) Carmen AMBRÓS | ||
The Swamp (Ep 2) | Swamp (Ep 2) Alfonso VALLÉS | ||
Teneo (Ep 3) Hiroshi OKAMOTO | Teneo (Ep 3) Sergio MESA | ||
Teneo [Latin American dub] (Ep 3) Javier OLGUÍN | |||
Serinsa (Ep 3) Arisa OGASAWARA | Serinsa (Ep 3) Carmen CALVELL | ||
Serinsa [Latin American dub] (Ep 3) Alina GALINDO | |||
Saro (Ep 3) Yuutarou HONJOU | Saro (Ep 3) Zach AGUILAR | Saro (Ep 3) Ariadna JIMÉNEZ | |
Saro [Latin American dub] (Ep 3) Bruno CORONEL | |||
Genbu Gregor (Ep 6) Nobuaki KANEMITSU | Genbu Gregor (Ep 6) Alfonso VALLÉS | ||
Gregor de Genbu [Latin American dub] (Ep 6) Óscar BONFIGLIO | |||
Pakia (Ep 6) | Pakia (Ep 6) Chris NIOSI | Pakia (Ep 6) Carlos LLADÓ | |
Pakia [Latin American dub] (Ep 6) Jorge ROIG JR. | |||
Vela Tsubaki (Ep 6,9) Yoshimitsu SHIMOYAMA | Vela Tsubaki (Ep 6,9) Brock Foster POWELL | Vela Tsubaki (Ep 6,9) Cesc MARTÍNEZ | |
Tsubaki de Vela [Latin American dub] (Ep 6,9) Carlos HERNÁNDEZ | |||
Puppis Lacaille (Ep 6,9) Tsubasa TAKANOHASHI | Puppis Lacaille (Ep 6,9) Sean CHIPLOCK | Puppis Lacaille (Ep 6,9) Sergio MESA | |
Lacaille de Popa [Latin American dub] (Ep 6,9) Eduardo RAMÍREZ | |||
Pyxis Rusk (Ep 6,9) Takuya SATOU | Pyxis Rusk (Ep 6,9) Alan LEE | Pyxis Rusk (Ep 6,9) Jaume AGUILÓ | |
Athena’s Predecessor (Ep 12) Maaya SAKAMOTO | Athena’s Predecessor (Ep 12) Brianna KNICKERBOCKER | Athena’s Predecessor (Ep 12) Carmen CALVELL | |
Athena antigua [Latin American dub] (Ep 12) María Fernanda MORALES |