Pokémon: Zoroark - el maestro de ilusiones (2010)

Gekijouban Pocket Monsters Diamond & Pearl: Gen’ei no Hasha Zoroark / 劇場版ポケットモンスターダイヤモンド&パール幻影の覇者ゾロアーク

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Pokémon: Zoroark - el maestro de ilusiones». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Zoroa Kurumi MAMIYA	Zorua Eileen STEVENS	Zorua Cristina YUSTE
		Zorua [Latin American dub] Alondra HIDALGO
Celebi Rie KUGIMIYA
Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Sarah NATOCHENNY	Ash Ketchum Adolfo MORENO
		Ash Ketchum [Latin American dub] Miguel Ángel LEAL
Pikachu Ikue OOTANI
Hikari Megumi TOYOGUCHI	Dawn Emily BAUER	Maya Mar BORDALLO
		Dawn [Latin American dub] Gaby UGARTE
Takeshi Yuuji UEDA	Brock Bill ROGERS	Brock Javier BALLAS
		Brock [Latin American dub] Gabriel GAMA
Hikari no Pochama Etsuko KOZAKURA	Dawn's Piplup Michele KNOTZ
Zoroark Romi PARK
Kohdai Takanori JINNAI	Kodai Sean SCHEMMEL	Kodai Luis BAJO
		Kodai [Latin American dub] Víctor COVARRUBIAS

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Entei Kenta MIYAKE
Raikou Katsuyuki KONISHI
Suikun Kiyotaka FURUSHIMA
Gring Kodai no Mumargi Kikuko INOUE
Rioka Natsuki KATOU	Rowena Erica SCHROEDER	Rowena Margot LAGO
Kurt no Dohmirror Daisuke SAKAGUCHI
Tomo no Mojumbo Miyako ITOU
		Rowena [Latin American dub] Carla CASTAÑEDA
Goon no Hassam Nobuaki KANEMITSU
Goon no Hassam Mitsuhiro SAKAMAKI
Kurt Takashi TSUKAMOTO	Karl Vinnie PENNA	Karl Jesús Alberto PINILLOS
		Karl [Latin American dub] Carlos HERNÁNDEZ
Joe Yuzuru FUJIMOTO	Joe Nick SULLIVAN	Joe Roberto CUENCA MARTÍNEZ
Junsa		Officer Mara Isacha MENGÍBAR
		Jenny [Latin American dub] Mayra ARELLANO
Joy		Joy [Latin American dub] Mildred BARRERA
		Joe [Latin American dub] Martín SOTO
Tomo Ai SATOU	Tammy Annie ROLAND	Tammy Marisa MARCO
Gun Kouichi YAMADERA	Goone Marc THOMPSON	Goone Roberto ENCINAS
		Goone [Latin American dub] Dafnis FERNÁNDEZ
Proof Shouko NAKAGAWA	Peg Alyson Leigh ROSENFELD	Peg Inés BLÁZQUEZ
		Peg [Latin American dub] Monserrat MENDOZA

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Stadium Announcer Kazuya MASUDA		Stadium Announcer Jorge GARCÍA TOMÉ
		Locutor de Bálfut Pokémon [Latin American dub] Eduardo GARZA
Yarukimono Takuya EGUCHI
Hikari no Mimiroru Satsuki YUKINO
Jiguzaguma Hiroo SASAKI
Kimawari Mika TERATANI
Rediba Sayuri HARA
Popokko Nozomi KOJOU
Upah Mie ASADA
Dumbber Kyousuke SUZUKI
Satoshi no Goukazaru Yuuji UEDA
Takeshi no Guregguru Katsuyuki KONISHI	Brock's Croagunk Bill ROGERS
Takeshi no Usokkie Daisuke SAKAGUCHI
Hikari no Togekiss Kikuko INOUE
Hikari no Mammoo Unshou ISHIZUKA
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Michele KNOTZ	Jessie Amparo VALENCIA
		Jessie [Latin American dub] Diana PEREZ
Kojiro Shin’ichirou MIKI	James Jimmy ZOPPI	James Iván JARA
		James [Latin American dub] José Antonio MACÍAS
Nyarth Inuko INUYAMA	Meowth Jimmy ZOPPI	Meowth José ESCOBOSA
		Meowth [Latin American dub] Gerardo VÁSQUEZ