La leyenda de Yobi, el zorro de las cinco colas (2007)

Sinopsis:
Yobi es un zorro de cinco colas, animal antiguo que puede cambiar su forma imitando lo que le plazca, y que son cazados sin piedad por considerarlos peligrosos, ya que pueden robar el alma humana. Por tal motivo Yobi vive aislado en la montaña con unos alienígenas que estrellaron allí su nave tiempo atrás. Un día acude al rescate de uno de ellos, por lo que tendrá que mezclarse con los humanos, poniendo su vida en peligro.

Fuente: www.anisearch.es/anime/4362

The young teacher Kang Seon-saeng has taken up residence with his students in a school where the five-tailed fox Yobi lives with alien children. Kang runs a special school which is meant to build up the young children mentally and strengthen their souls. At some point, the students want to test their mettle and head into the mountain forest at night. Here, however, aliens disguised as walking scarecrows frighten the children. During this event, Yobi meets the student Hwang Geum-ee, who loses his “Dreamcatcher” in the forest. Yobi begins to develop an irrepressible interest in people – especially in Geum-ee …

Source: www.anisearch.com/anime/4362

Der Jungelehrer Kang Seon-saeng hat sich mit seinen Schülern in einer Schule niedergelassen, wo der fünfschwänzige Fuchs Yobi mit außerirdischen Kindern lebt. Kang führt eine besondere Schule, denn die Schule ist dazu gedacht, die Kleinkinder mental aufzubauen und ihrer Seele Kraft zu geben. Irgendwann wollen die Schüler ihren Mut auf die Probe stellen und ziehen nachts in den Bergwald. Hier jagen Außerirdische, die als wandelnde Vogelscheuchen verkleidet sind, den Kindern jedoch einen Schrecken ein. Bei diesem Ereignis begegnet Yobi dem Schüler Hwang Geum-ee, der dabei seinen »Dreamcatcher« im Wald verliert. Yobi beginnt, ein unbändiges Interesse für die Menschen zu entwickeln – und besonders für Geum-ee …

Quelle: www.anisearch.de/anime/4362