Doraemon y el pequeño dinosaurio (2006)

Texto de presentación:
?¡Ojalá encontrara un fósil de dinosaurio!?, piensa el soñador Nobita. El resto de la pandilla se lo toma a broma, pero Nobita pone todo su empeño en esta nueva misión para cerrar la boca a sus amigos. Lo más sorprendente es que, en su primera excavación, da con un huevo que bien podría ser de un animal prehistórico.

Ayudado por Doraemon, Nobita consigue que del huevo nazca un ejemplar de futabasauro, una especie autóctona de Japón, al que bautizan como Pisuke. El pequeño dinosaurio crece a toda velocidad, lo que dificulta su existencia de incógnito. De la noche a la mañana, Pisuke atrae la atención del barrio y de los medios de comunicación, de modo que Doraemon y Nobita deciden que lo más sensato es devolverlo a su hábitat prehistórico mediante la siempre útil máquina del tiempo.

Pero no todo resulta tan sencillo como habían planeado. La irrupción de unos cazadores de dinosaurios sin escrúpulos complica el plan. Además, por si fuera poco, han devuelto a Pisuke muy lejos del área del planeta en la que se halla el actual Japón y donde debería encontrarse con sus congéneres, la máquina del tiempo se ha estropeado y el cretácico no es la era más amigable para un grupo de niños y un gato robot de color azul.

A nuestros amigos les esperan innumerables aventuras prehistóricas entre todo tipo de criaturas, como tiranosaurios, pteranodontes, plesiosaurios... Y no sólo eso, ya que deberán evitar que los cazadores de dinosaurios capturen a su objetivo más codiciado: el entrañable Pisuke. Doraemon y el pequeño dinosaurio está repleta de las aventuras, la acción sin pausa y los grandes valores que caracterizan a este referente de la animación mundial..

Fuente: www.anisearch.es/anime/3898

With the help of Doraemon’s time machine, Nobita makes the egg of a “Futabasaurus” hatch. He names the little one Piisuke. But Piisuke quickly grows too big and attracts the attention of the press, so the friends bring him back to his time. However, a few hunters from the future are already waiting there, hunting the dinosaurs and damaging the time machine. They are shocked to find back home that they have accidentally left Piisuke not in prehistoric Japan but in prehistoric America. The friends rush through time again.

Source: www.anisearch.com/anime/3898

Mithilfe von Doraemons Zeitmaschine bringt Nobita das Ei eines »Futabasaurus« zum Schlüpfen. Er nennt den Kleinen Piisuke. Doch Piisuke wird schnell zu groß und zieht die Aufmerksamkeit der Presse auf sich, sodass die Freunde ihn in seine Zeit zurückbringen. Allerdings warten dort bereits ein paar Jäger aus der Zukunft, die Jagd auf die Dinosaurier machen und die Zeitmaschine beschädigen. Groß ist der Schreck, als sie zuhause feststellen, dass sie Piisuke aus Versehen nicht im prähistorischen Japan, sondern im prähistorischen Amerika zurückgelassen haben. Die Freunde eilen erneut durch die Zeit.

Quelle: www.anisearch.de/anime/3898