Kyou no Go no Ni (2006)

Life as a fifth grader could be so beautiful. But where boys are interested in girls, there is also lively curiosity about the boys on the part of the girls. From this point of view, Ryota Sato does not have an easy time holding his own against the advances of his schoolmates, and then such unfortunate coincidences happen that he is lucky to come out of it with his skin intact.

Source: www.anisearch.com/anime/379

Das Leben als Fünftklässler könnte so schön sein. Aber wo das Interesse von Jungen an Mädchen gilt, so herrscht auch rege Neugier an den Jungs seitens der Mädchen. So gesehen hat es Ryota Sato gar nicht so einfach, sich gegen die Annäherungsversuche seiner Schulkameradinnen zu behaupten. Und dann passieren zufälligerweise so unglückliche Zufälle, dass er froh sein kann, mit heiler Haut wieder herauszukommen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/379