D.Gray-man (2006)
ディー・グレイマン
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «D.Gray-man». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Allen Walker Sanae KOBAYASHI | Allen Walker Todd HABERKORN | Allen Walker Silvia SARMENTERA | |
Yuu Kanda Takahiro SAKURAI | Yu Kanda Travis WILLINGHAM | Yuu Kanda Artur PALOMO | |
Lenalee Lee Shizuka ITOU | Lenalee Lee Luci CHRISTIAN | Lenalee Lee Blanca HUALDE | |
Lavi Ken’ichi SUZUMURA | Lavi (Ep 13-26,40-51) Jason LIEBRECHT | Lavi Jesus BARREDA | |
Lavi (Ep 27-39) Christopher PATTON |
Personaje secundario
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Daisya Barry Hiroshi YANAKA | Daisya Barry Justin COOK | Daisya Barry Antonio CREMADES | |
Suman Dark Hozumi GOUDA | Suman Dark Robert MCCOLLUM | Suman Dark Alejandro MARTINEZ | |
Kevin Yeegar Kiyoshi KAWAKUBO | Kevin Yeegar Bill JENKINS | Kevin Yeegar Héctor CANTOLLA | |
Jasudebi | |||
Level 4 Akuma Taeko KAWATA | |||
Malcom C. Lervrier Ryuusuke OOBAYASHI | |||
Eliade Maya OKAMOTO | Eliade Brina PALENCIA | Eliade Isabel FERNÁNDEZ AVANTHAY | |
Eshii Ryuusei NAKAO | |||
Pedro Katsumi CHOU | Pedro Charles CAMPBELL | Pedro Jesús RODRÍGUEZ | |
Renny Epstain Ayumi TSUNEMATSU | |||
Mei-Ling Yui HORIE | Mei-Ling Carrie SAVAGE | ||
Devon Takayuki SUGOU | Devon Christopher PATTON | Devon David GARCÍA VÁZQUEZ | |
Shifu Hiro SHIMONO | Shifu Derick SNOW | ||
Rikei Jun FUKUYAMA | |||
Chomesuke Kaori NAZUKA | |||
Lau Shimin | |||
Anita Minami TAKAYAMA | Anita Pam DOUGHERTY | Anita Inma GALLEGO | |
Yang Hiroshi TSUCHIDA | Yang Jason DOUGLAS | ||
Mimi Atsuko ENOMOTO | Mimi Kate OXLEY | Mimi Cristina YUSTE | |
Momo Kunihiro KAWAMOTO | Momo Eric PULIDO | ||
Maosa Hiroki SHIMOWADA | |||
Mahoja Takako HONDA | Mahoja Clarine HARP | Mahoja Mercedes CEPEDA | |
Klack Satoshi GOTOU | Klack Jerry JEWELL | ||
Marc (Ep 1) Tokuyoshi KAWASHIMA | Marc (Ep 1) Robert MCCOLLUM | Marc (Ep 1) Juan D’ORS | |
Claire (Ep 1) Yuri AMANO | Claire (Ep 1) Jamie MARCHI | Claire (Ep 1) Sara POLO | |
Old Police Officer (Ep 1) Keiichi SONOBE | Old Police Officer (Ep 1) Mark STODDARD | ||
Charles (Ep 1) Masafumi KIMURA | Charles (Ep 1) Charles CAMPBELL | ||
Inspector (Ep 1) Shigenori SOUYA | Inspector (Ep 1) Bill JENKINS | Inspector (Ep 1) Pedro TENA | |
Moor (Ep 1,31) Satsuki YUKINO | Moor (Ep 1,31) Leah CLARK | Moor (Ep 1,31) Carmen PODIO | |
Gatekeeper (Ep 2) | |||
Captain (Ep 3) Takanori HOSHINO | |||
Buzz (Ep 3) Yoshinori SONOBE | Buzz (Ep 3) Bob CARTER | Buzz (Ep 3) Héctor GARAY | |
Lala (Ep 3-5) Houko KUWASHIMA | Lala (Ep 3-5) Caitlin GLASS | Lala (Ep 3-5) Pilar MARTÍN | |
Guzol (Ep 3-5) Mitsuru OGATA | Guzol (Ep 3-5) Barry YANDELL | Guzol (Ep 3-5) Ángel AMORÓS | |
Pierrot (Ep 3-5) Hidenari UGAKI | Pierrot (Ep 3-5) Vic MIGNOGNA | Payaso (Ep 3-5) Miguel AYONES | |
Jerry (Ep 3,6,8) Takuma SUZUKI | Jerry (Ep 3,6,8) Bryan MASSEY | Jerry (Ep 3,6,8) Iván JARA | |
Toma (Ep 3-7,9,11,12) Kouichi SAKAGUCHI | Toma (Ep 3-7,9,11,12) Mike MCFARLAND | Toma (Ep 3-7,9,11,12) Abraham AGUILAR | |
Young Guzol (Ep 5) Noriko SHITAYA | Young Guzol (Ep 5) Brina PALENCIA | Young Guzol (Ep 5) Elena PALACIOS | |
Cook (Ep 6) Andy MULLINS | |||
Jean Russell (Ep 6,7) Yuuko SANPEI | Jean Russell (Ep 6,7) Chelo MOLINA | ||
Leo (Ep 6,7) | |||
Jake Russell (Ep 6,7) Mitsuaki HOSHINO | Jake Russell (Ep 6,7) Kent WILLIAMS | Jake Russell (Ep 6,7) Manuel BELLIDO | |
Mana Walker (Ep 6-8) Fumihiko TACHIKI | Mana Walker (Ep 6-8) Charles CAMPBELL | ||
Ice (Ep 9-12) Takashi NAGASAKO | Ice (Ep 9-12) Rafael AZCÁRRAGA | ||
Pang (Ep 9-12) Yuuki MATSUDA | |||
Kazekiri (Ep 9-12) Tsuguo MOGAMI | |||
Relo (Ep 9-12) Shizuka ITOU | Lero (Ep 9-12) Monica RIAL | Relo (Ep 9-12) Sergio GARCÍA | |
Cell Roron Mitsuaki MADONO | |||
Head Nurse Kumiko TAKIZAWA | |||
Wolf Man (Ep 13) Takafumi KAWAKAMI | |||
Witch Girl (Ep 13) Megumi SONO | |||
Finder A Ryuu ITOU | |||
Order Member A (Ep 10,35) Takashi NAGASAKO | |||
Order Member B (Ep 10,35) Yuuki MATSUDA | |||
Order Member C (Ep 10,35) Tsuguo MOGAMI | |||
Elda's Mother (Ep 14) Shizuka ITOU | Elda's Mother (Ep 14) Cynthia CRANZ | Elda's Mother (Ep 14) Ana Isabel HERNANDO | |
Elda (Ep 14,15) Marina INOUE | Elda (Ep 14,15) Laura BAILEY | Elda (Ep 14,15) Belén RODRÍGUEZ | |
Fray (Ep 14,15) Hidetoshi NAKAMURA | Fray (Ep 14,15) Bill FLYNN | Fray (Ep 14,15) Rafael TORRES | |
Akuma A (Ep 14,15) Eri TARUTA | Akuma A (Ep 14,15) Elena RUIZ | ||
Akuma B (Ep 14,15) Yoshinori SONOBE | Akuma B (Ep 14,15) Héctor GARAY | ||
Akuma C (Ep 15) Takuma SUZUKI | Akuma C (Ep 15) Roberto Cuenca RODRÍGUEZ JR. | ||
Paletti (Ep 16) Shunsuke TAKAMIYA | Paletti (Ep 16) Bradley CAMPBELL | Paletti (Ep 16) Luis MAS | |
Sardine (Ep 16) Ryuuji NAKAGI | Sardine (Ep 16) John SWASEY | Sardini (Ep 16) Mario MARTÍN | |
Old Lady (Ep 16) Toshiko MAEDA | Old Lady (Ep 16) María Teresa NEILA | ||
Bounty Hunter A (Ep 16) Wataru HATANO | |||
Bounty Hunter B (Ep 16) Taketora | |||
Bounty Hunter C (Ep 16) Chikara OUSAKA | |||
Bounty Hunter D (Ep 16) Kazuki OGAWA | |||
Claudia (Ep 16,17) Akemi OKAMURA | Claudia (Ep 16,17) Caitlin GLASS | Claudia (Ep 16,17) Candela MORENO | |
Vittorio (Ep 16,17) Masaki TERASOMA | Vittorio (Ep 16,17) John GREMILLION | Vittorio (Ep 16,17) Eduardo DEL HOYO | |
Dodge (Ep 18) Daisuke NAMIKAWA | Dodge (Ep 18) Michael SINTERNIKLAAS | Dodge (Ep 18) Francisco Javier MARTÍNEZ | |
Housewife (Ep 18) Rei NAKATSUKA | |||
Georg (Ep 19) Hiroshi ITO | Georg (Ep 19) Kyle HEBERT | ||
Villager A (Ep 19,20) Youhei NISHINA | |||
Villager B (Ep 19,20) Daiki MATSUBAYASHI | |||
Villager C (Ep 19,20) Fumitoshi MIYAJIMA | |||
Woman (Ep 22) Yuuko KATOU | Woman (Ep 22) Caitlin GLASS | ||
Akuma A (Ep 22) Hiroshi ITO | Akuma A (Ep 22) Bryan MASSEY | ||
Akuma B (Ep 22) Taketoshi KAWANO | |||
Arystar Krory The First (Ep 23) Jouji YANAMI | Arystar Krory The First (Ep 23) Mark STODDARD | Arystar Krory The First (Ep 23) Fernando HERNÁNDEZ | |
Komlin IV (Ep 24) Isshin CHIBA | Komlin IV (Ep 24) J. Michael TATUM | ||
Thierry (Ep 25) Masanori TAKEDA | Thierry (Ep 25) Robert MCCOLLUM | Thierry (Ep 25) Oscar CASTELLANOS | |
Joanna (Ep 25,26) Kana UETAKE | Joanna (Ep 25,26) Monica RIAL | ||
Verne (Ep 26) Tomoyuki KOUNO | Verne (Ep 26) Christopher R. SABAT | ||
Mina (Ep 27) Yuki MATSUOKA | Mina (Ep 27) Mary MORGAN | Mina (Ep 27) Elena PALACIOS | |
Narein (Ep 27) Miyu IRINO | Narein (Ep 27) Aaron DISMUKE | Narein (Ep 27) Dario GARCIA | |
Lady A (Ep 27) Hiroko KATAURA | Lady A (Ep 27) Anastasia MUNOZ | ||
Lady B (Ep 27) Madoka YONEZAWA | Lady B (Ep 27) Megan MILLER | ||
Villager (Ep 28) Shouto KASHII | Villager (Ep 28) Scott FREEMAN | ||
Female Villager (Ep 28) Masako JOU | Female Villager (Ep 28) Monica RIAL | ||
Clerk (Ep 28) Ryoukichi TAKAHASHI | Clerk (Ep 28) Bryan MASSEY | ||
Akuma (Ep 28) Toshiharu SAKURAI | Akuma (Ep 28) Justin COOK | Akuma (Ep 28) Miguel Ángel GARZÓN | |
Father (Ep 28) Bob MAGRUDER | Father (Ep 28) Fernando HERNÁNDEZ | ||
Richard (Ep 29) Tetsu INADA | Richard (Ep 29) Sonny STRAIT | ||
Sarah (Ep 29) Ai UCHIKAWA | Sarah (Ep 29) Cynthia CRANZ | Sarah (Ep 29) Inés BLÁZQUEZ | |
Robert (Ep 29,30) Atsushi KISAICHI | Robert (Ep 29,30) Ian SINCLAIR | ||
Doctor (Ep 29,30) Ritsuo SAWA | Doctor (Ep 29,30) Antonio CREMADES | ||
Patient's Wife (Ep 29,30) Ito SAKATA | Patient's Wife (Ep 29,30) Maxey WHITEHEAD | ||
Lenny (Ep 29,30) Yasuyuki KASE | Lenny (Ep 29,30) Chris CASON | Lenny (Ep 29,30) Miguel Ángel MONTERO | |
Liza (Ep 29,30) Saeko CHIBA | Liza (Ep 29,30) Jamie MARCHI | Liza (Ep 29,30) Celia DE DIEGO | |
Mother (Ep 29,30) Hisako KYOUDA | Mother (Ep 29,30) Julie MAYFIELD | Mother (Ep 29,30) Pilar GENTIL | |
Barber (Ep 29,30) Tomoyuki SHIMURA | Barber (Ep 29,30) Chris RAGER | Barber (Ep 29,30) Francisco Javier MARTÍNEZ | |
Head Nurse (Ep 30) Kumiko HIRONAKA | Head Nurse (Ep 30) Linda LEONARD | Head Nurse (Ep 30) Gemma MARTÍN | |
Isabella (Ep 31) Yuuko KOBAYASHI | Isabella (Ep 31) Clarine HARP | Isabella (Ep 31) Ana Isabel HERNANDO | |
Guy (Ep 31) Hisayoshi SUGANUMA | Gary (Ep 31) Barry YANDELL | Guy (Ep 31) Adolfo MORENO | |
Ann (Ep 31) Junko SHIMENO | Ann (Ep 31) Caitlin GLASS | Ann (Ep 31) Tania UGÍA | |
Eric (Ep 32) Sachi KOKURYUU | Eric (Ep 32) Chris BURNETT | Eric (Ep 32) Alex SAUDINÓS | |
Cheetah (Ep 32) Takayuki YAMAGUCHI | Chitta (Ep 32) Laura BAILEY | Cheetah (Ep 32) Ricardo ESCOBAR | |
Dan (Ep 32) Yumiko KOBAYASHI | Dan (Ep 32) Kate OXLEY | Dan (Ep 32) Amparo BRAVO | |
Bob (Ep 32) Daichuu MIZUSHIMA | Bob (Ep 32) Jean-Luc HESTER | Bob (Ep 32) Alvaro DE JUAN | |
Jido (Ep 32) Kazuhiro NAKATA | Jido (Ep 32) Charles CAMPBELL | Jido (Ep 32) Manuel BELLIDO | |
Archie (Ep 32) Junko MINAGAWA | Archie (Ep 32) Leah CLARK | Archie (Ep 32) Dario GARCIA | |
Clerk (Ep 32) Mitsuo SENDA | Clerk (Ep 32) Megan MILLER | ||
Old Woman (Ep 33) Reiko SUZUKI | Old Woman (Ep 33) Wendy POWELL | ||
Sophia (Ep 33,34) Ayako KAWASUMI | Sophia (Ep 33,34) Brittney KARBOWSKI | Sophia (Ep 33,34) Ana Esther ALBORG | |
Sophia's Father (Ep 33,34) Osamu KOBAYASHI | Sophia's Father (Ep 33,34) Christopher AYRES | Sophia's Father (Ep 33,34) Fernando HERNÁNDEZ | |
Gozu (Ep 33-35) Kazuya NAKAI | Gozu (Ep 33-35) Jerry JEWELL | Gozu (Ep 33-35) José ESCOBOSA | |
Jessica (Ep 35) Chika SAKAMOTO | Jessica (Ep 35) Laura BAILEY | Jessica (Ep 35) Cristina YUSTE | |
Franca (Ep 35) Youko MATSUOKA | |||
Villager A (Ep 35) Tsutomu DENSAKA | |||
Villager B (Ep 35) Yukito SOUMA | |||
Akuma A (Ep 35) Masataka SAWADA | |||
Akuma B (Ep 35) Hideki NAKANISHI | |||
Akuma (Ep 36) Ayumi TSUNEMATSU | Akuma (Ep 36) Celia DE DIEGO | ||
Dot (Ep 37) Taisuke YAMAMOTO | Dot (Ep 37) Megan MILLER | ||
Derry (Ep 37) Asa SHIRAKURA | Derry (Ep 37) Mary MORGAN | ||
Daisya Barry [Young] (Ep 37) Kumiko HIGA | Daisya Barry [Young] (Ep 37) Colleen CLINKENBEARD | ||
Daisya's Mother (Ep 37) Kaho KOUDA | Daisya's Mother (Ep 37) Linda LEONARD | Daisya's Mother (Ep 37) Ana Isabel HERNANDO | |
Daisya's Father (Ep 37) Masayuki OMORO | Daisya's Father (Ep 37) Phil PARSONS | ||
Boy A (Ep 37) Takayuki KAWASUGI | Boy A (Ep 37) Anastasia MUNOZ | ||
Boy B (Ep 37) Aiko MORI | Boy B (Ep 37) Monica RIAL | ||
Ruben (Ep 38) Keiko NEMOTO | Ruben (Ep 38) Brina PALENCIA | ||
Terima (Ep 38) Orie KIMOTO | Tellima (Ep 38) Trina NISHIMURA | Tellima (Ep 38) Isacha MENGÍBAR | |
Father (Ep 38) Takehiro KOYAMA | Father (Ep 38) Mike MCFARLAND | ||
Shop Clerk (Ep 38) Harumi MURAKAMI | |||
Finder A (Ep 38) Yoshimitsu SHIMOYAMA | |||
Finder B (Ep 38) Tetsuharu OOTA | |||
Finder C (Ep 38) Mitsuhiro SAKAMAKI | |||
Akuma (Ep 38) Takashi KUBOTA | |||
Giscone (Ep 38,39) Kenji UTSUMI | Giscone (Ep 38,39) Antonio ESQUIVIAS | ||
Finder B (Ep 39) Kazuya KOBAYASHI | |||
Villager (Ep 40) Tetsuya SAKAI | |||
Inn Owner (Ep 41) Toshitaka HIRANO | |||
Cloud-shaped Akuma (Ep 42) Rikako AIKAWA | |||
Bellboy (Ep 42) Tooru OOSHIRO | |||
Scorpion Akuma (Ep 42) Eriko KAWASAKI | Scorpion Akuma (Ep 42) Wendy POWELL | ||
Manager (Ep 42) Hitoshi HORIMOTO | |||
Tokhtar (Ep 43) Hideyuki UMEZU | |||
Selim (Ep 43) Yuuji UEDA | Selim (Ep 43) Derek Stephen PRINCE | Selim (Ep 43) Cholo MORATALLA | |
Katia (Ep 43) Maria YAMAMOTO | Katia (Ep 43) Tia BALLARD | Katia (Ep 43) Belén RODRÍGUEZ | |
Villager A (Ep 43) Ryuuzou ISHINO | |||
Alphonse Claus (Ep 45) Naoki BANDOU | Alphonse Claus (Ep 45) Vic MIGNOGNA | Alphonse Claus (Ep 45) Luis Fernando RÍOS | |
Akuma A (Ep 45) Naomi KUSUMI | |||
Akuma B (Ep 45) Tomohiro NISHIMURA | |||
Akuma C (Ep 45) Yasuhiko KAWAZU | |||
Woman (Ep 47) Ikumi SUGIYAMA | |||
Akuma A (Ep 47,48) Hiroaki ISHIKAWA | |||
Akuma B (Ep 47,48) Nobuaki KANEMITSU | |||
Mei-Ling's Grandfather (Ep 47-49) Kousei YAGI | Mei-Ling's Grandfather (Ep 47-49) Grant JAMES | Mei-Ling's Grandfather (Ep 47-49) Fernando HERNÁNDEZ | |
Woman A (Ep 49) Megumi TAKEDA | |||
Woman B (Ep 49) Kayo YUUNAGI | |||
Villager A (Ep 49) Yuuki TANIGUCHI | |||
Villager B (Ep 49) Hirokazu MIURA | |||
Finder (Ep 50) Masaki MIMOTO | |||
Chao Ji (Ep 51) Mamoru MIYANO | Chao Ji (Ep 51) Ian SINCLAIR | ||
Kie (Ep 51) Shougo MATSUI | Kie (Ep 51) Micah SOLUSOD | ||
Akuma B (Ep 52) Takashi MITO | |||
Akuma C (Ep 52) Kazuya KOBAYASHI | |||
Akuma D (Ep 52) Ryuu ITOU | |||
Fan (Ep 53,54) Risa MIZUNO | |||
Jamie Dark (Ep 55) Risa MIZUNO | |||
Boy (Ep 55) Tamaki NAKANISHI | |||
Level 3 Akuma (Ep 68) Kentarou ITOU | |||
Announcement (Ep 68,69) Kana UETAKE | |||
Priest (Ep 79) Yuuji FUJISHIRO | |||
Landlady (Ep 81) Nanaho KATSURAGI |
Organización
Otros
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Narrator Fumihiko TACHIKI | Narrador Fernando HERNÁNDEZ |