Death Note (2006)
デスノート
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Death Note». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Light Yagami Mamoru MIYANO | Light Yagami Brad SWAILE | Light Yagami Sergio ZAMORA | |
Light Yagami [Latin American dub] Manuel CAMPUZANO | |||
L Kappei YAMAGUCHI | L Alessandro JULIANI | L Roger PERA | |
L [Latin American dub] Hugo NÚÑEZ | |||
Ryuk Shidou NAKAMURA | Ryuk Brian DRUMMOND | Ryuk Jorge VARELA | |
Ryuk [Latin American dub] Rolando DE CASTRO | |||
Misa Amane Aya HIRANO | Misa Amane Shannon CHAN-KENT | Misa Amane Núria TRIFOL | |
Misa Amane [Latin American dub] Rebeca GÓMEZ |
Personaje secundario
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Touta Matsuda Ryou NAITOU | Touta Matsuda Vincent TONG | Touta Matsuda David JENNER | |
Touta Matsuda [Latin American dub] Alfredo LEAL | |||
Souichirou Yagami Naoya UCHIDA | Souichirou Yagami Christopher BRITTON | Souichirou Yagami Juan Carlos GUSTEMS | |
Souichirou Yagami [Latin American dub] José LAVAT | |||
Sachiko Yagami Ai SATOU | Sachiko Yagami Saffron HENDERSON | Sachiko Yagami Azucena DÍAZ | |
Sayu Yagami Haruka KUDOU | Sayu Yagami Kristie MARSDEN | Sayu Yagami Roser VILCHES | |
Sayu Yagami [Latin American dub] Mireya MENDOZA | |||
Rem Kimiko SAITOU | Rem Colleen WHEELER | Rem Azucena DÍAZ | |
Rem [Latin American dub] Erica EDWARDS | |||
Watari Kiyoshi KOBAYASHI | Watari French TICKNER | Watari Félix BENITO | |
Watari [Latin American dub] Carlos DEL CAMPO | |||
Shuuichi Aizawa Keiji FUJIWARA | Shuuichi Aizawa Trevor DEVALL | Shuuichi Aizawa Paco GÁZQUEZ | |
Shuuichi Aizawa [Latin American dub] Carlo VÁZQUEZ | |||
Shuichi Aizawa (Catalan dub) Jaume AGUILÓ | |||
Kanzou Mogi Kazuya NAKAI | Kanzou Mogi John MURPHY | Kanzou Mogi Luis GRAU | |
Kanzou Mogi [Latin American dub] Alejandro MAYÉN | |||
Hideki Ide Hideo ISHIKAWA | Hideki Ide Brian DOBSON | Hideki Ide Ángel DE GRACIA | |
Hideki Ide [2^ voice] Jordi SALAS | |||
Hideki Ide [Latin American dub] Jorge ORNELAS | |||
Kiyomi Maaya SAKAMOTO | Kiyomi Heather DOERKSEN | Kiyomi Takada Graciela MOLINA | |
Kiyomi (Ep 14,15) Masumi OKAMURA | Kiyomi Takada [Latin American dub] Toni RODRÍGUEZ | ||
Halle Lidner Akeno WATANABE | Halle Lidner Lisa Ann BELEY | Halle Lidner Maria Rosa GUILLÉN | |
Stephen Gevanni Hiroki TAKAHASHI | Stephen Gevanni Sam VINCENT | Stephen Gevanni Carlos LLADÓ | |
Anthony Rester Masaki AIZAWA | Anthony Rester Michael ADAMTHWAITE | Anthony Rester Eduard ITCHART | |
Teru Mikami Masaya MATSUKAZE | Teru Mikami Kirby MORROW | Teru Mikami Jordi PONS | |
Teru Mikami [Latin American dub] Arturo MERCADO JR. | |||
Near Noriko HIDAKA | Near Cathy WESELUCK | Near Masumi MUTSUDA | |
Near [Latin American dub] Bruno CORONEL | |||
Mello Nozomu SASAKI | Mello David HURWITZ | Mello Manuel GIMENO | |
Mello [Latin American dub] Javier OLGUÍN | |||
Hitoshi Demegawa Chafuurin | Hitoshi Demegawa Ward PERRY | Hitoshi Demegawa Vicente GIL | |
Hirokazu Ukita Hidenobu KIUCHI | Hirokazu Ukita Jeremy FROM | Hirokazu Ukita Ramón HERNÁNDEZ | |
Hirokazu Ukita [Latin American dub] Miguel Ángel LEAL | |||
Kyousuke Higuchi Issei FUTAMATA | Kyousuke Higuchi Andrew KAVADAS | Kyousuke Higuchi Ricky COELLO | |
Kyousuke Higuchi [Latin American dub] Óscar GÓMEZ | |||
Reiji Namikawa Hirofumi NOJIMA | Reiji Namikawa Ted COLE | Reiji Namikawa Xavier FERNÁNDEZ | |
Reiji Namikawa [Latin American dub] Luis Alfonso MENDOZA | |||
Takeshi Ooi Kiyoyuki YANADA | Takeshi Ooi Michael KOPSA | ||
Shingo Midou Eiji HANAWA | Shingo Midou Trevor DEVALL | Shingo Midou Ángel DE GRACIA | |
Shingo Midou [Latin American dub] Ernesto LEZAMA | |||
Eiichi Takahashi Rintarou NISHI | Eiichi Takahashi David ORTH | Eiichi Takahashi Alfonso VALLÉS | |
Eiichi Takahashi [Latin American dub] Ricardo MÉNDEZ | |||
Suguru Shimura Hiroyuki YOKOO | Suguru Shimura Brian DRUMMOND | Suguru Shimura [Latin American dub] Ricardo BAUTISTA | |
Aiber Takuya KIRIMOTO | Aiber David ORTH | Aiber [Latin American dub] Daniel DEL ROBLE | |
Wedy Miki NAGASAWA | Wedy Venus TERZO | Wedy Graciela MOLINA | |
Weedy [Latin American dub] Nallely SOLÍS | |||
David Hope (Ep 27,28,30) Aruno TAHARA | David Hope (Ep 27,28,30) Michael DOBSON | ||
Matt (Ep 35) Tomohiro NISHIMURA | Matt (Ep 35) Drew NELSON | Matt [Latin American dub] (Ep 35) Miguel Ángel RUIZ |
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Announcer (Ep 1) Nobuko MIYAZAKI | |||
Takuo Shibuimaru (Ep 1) Tomohiro NISHIMURA | Takuo Shibuimaru (Ep 1) Lee TOCKAR | ||
Gook (Ep 1) Takeharu OONISHI | Gook (Ep 1) Lee TOCKAR | Gook (Ep 1) Vicente GIL | |
Dellidublly (Ep 1) Tetsuo GOTOU | Deridovely (Ep 1) Dave PETTITT | Dellidublly [Latin American dub] (Ep 1) Ferso VELÁZQUEZ | |
Sudou (Ep 1) Kensuke NISHI | Sudou (Ep 1) Brian DRUMMOND | Sudou (Ep 1) Ángel DE GRACIA | |
Sudou [Latin American dub] (Ep 1) Dafnis FERNÁNDEZ | |||
Ryou-chin (Ep 1) Kazuya NAKAI | Ryou [Latin American dub] (Ep 1) Javier OLGUÍN | ||
Guy A (Ep 1) Yukitoshi TOKUMOTO | |||
Guy B (Ep 1) Sadao NUNOME | |||
Girl A (Ep 1) Mayuki MAKIGUCHI | |||
Girl B (Ep 1) Ryouko ONO | |||
Girl C (Ep 1) Suzuna KINOSHITA | |||
Woman (Ep 1) Chieko SASAI | |||
Shinigami (Ep 1) John NOVAK | |||
English Teacher (Ep 1,2) Yasunori MASUTANI | English Teacher (Ep 1,2) Brian DOBSON | English Teacher (Ep 1) Luis GRAU | |
Reporter (Ep 1,2) Tsunehisa FUJII | Field Reporter (Ep 1,2) Vincent TONG | ||
American Representative (Ep 2) Masaki AIZAWA | |||
Representative A (Ep 2) Mitsuaki HOSHINO | |||
Representative B (Ep 2) Ryuuji MIZUNO | |||
Representative C (Ep 2) Shinpachi TSUJI | |||
Representative D (Ep 2) Tetsuo SAKAGUCHI | |||
Boy A (Ep 2) Masaru SUZUKI | |||
Boy B (Ep 2) Yukitoshi TOKUMOTO | |||
Boy C (Ep 2) Kouta NEMOTO | |||
Schoolgirl (Ep 2) Umeka SHOUJI | |||
Girl A (Ep 2) Aiko AIHASHI | |||
Lind L. Taylor (Ep 2) Yukitoshi TOKUMOTO | Lind L. Taylor (Ep 2) John MURPHY | Lind L. Taylor (Ep 2) Xavier FERNÁNDEZ | |
ICPO Speaker (Ep 2) Peter NEW | |||
ICPO Speaker (Ep 2) Michael DOBSON | |||
Investigator A (Ep 3) Mitsuaki HOSHINO | |||
Investigator B (Ep 3) Masaki AIZAWA | |||
Investigator C (Ep 3) Tomoya KAWAI | |||
Cram School Teacher (Ep 3) Toshio KOBAYASHI | |||
Yuri (Ep 4) Ami KOSHIMIZU | Yuri (Ep 4) Elisa BEUTER | ||
Yuri [Latin American dub] (Ep 4) Nallely SOLÍS | |||
Investigator D (Ep 4) Masaki AIZAWA | |||
Investigator G (Ep 4) 倉持誠 | |||
Detective (Ep 4) Kazuya KOBAYASHI | |||
Old Woman (Ep 4) 珠希ミミ | |||
Young Woman (Ep 4) MI-KO | |||
Bus driver (Ep 4,5) Kazuma TAKEO | |||
Raye Penber (Ep 4,5,26) Hideo ISHIKAWA | Raye Penber (Ep 4,5,26) Michael ADAMTHWAITE | Raye Penber Pedro MOLINA | |
Raye Penber [Latin American dub] (Ep 4,5,26) Gerardo VÁSQUEZ | |||
Kiichirou Osoreda (Ep 4,26) Katsuhisa HOUKI | Kiichiro Osoreda (Ep 4,26) Brian DOBSON | Kiichiro Osoreda (Ep 4,26) Vicente GIL | |
Armonia Jastin Beyondllemason (Ep 4,28) Hideyuki UMEZU | Armonia Jastin Beyondllemason (Ep 4,28) Michael DOBSON | ||
Naomi Misora (Ep 5-7) Naoko MATSUI | Naomi Misora (Ep 5-7) Tabitha ST. GERMAIN | Naomi Misora Alicia LAORDEN | |
Naomi Misora [Latin American dub] (Ep 5-7) Claudia CONTRERAS | |||
Steve Mason (Ep 5,27,28) Mitsuru OGATA | Steve Mason (Ep 5,27,28) John NOVAK | Steve Mason (Ep 5,27,28) Angel DEL RÍO | |
Mori (Ep 6) Yukitoshi TOKUMOTO | |||
Hideki Ryuuga (Ep 8,19) Kensuke NISHI | Hideki Ryuuga (Ep 8,19) Paul DOBSON | Hideki Ryuuga [Latin American dub] (Ep 8,19) Rolando DE CASTRO | |
Shop Assistant (Ep 8) Aoi INABA | |||
Announcer (Ep 9) Yasuhiko KAWAZU | |||
Male Student A (Ep 9) Nobuaki KANEMITSU | |||
Male Student B (Ep 9) Ryuuji KIMURA | |||
Student (Ep 9) Alistair ABELL | |||
Female Student A (Ep 9,10,15) Kanako KONDOU | |||
Female Student B (Ep 9,15) Orie KIMOTO | |||
Male Student A (Ep 10) Takafumi KAWAKAMI | |||
Male Student B (Ep 10) Takeshi MORI | |||
Referee (Ep 10) Ken’ichirou ISHIKAWA | |||
Nurse (Ep 10) Aoi INABA | Enfermera [Latin American dub] (Ep 10) Lupita LEAL | ||
Koreyoshi Kitamura (Ep 10,11,18) Masaru IKEDA | Koreyoshi Kitamura (Ep 10,11,18) Howard SIEGEL | ||
Announcer (Ep 11) Taichi MASU | |||
NHN Announcer (Ep 11) Daisuke SUGAYA | |||
Sakura TV Announcer (Ep 11) Youko NOBUTOMO | |||
Operations Manager (Ep 11) Yasuhiro MAMIYA | |||
Stalker (Ep 12) Masahiro YAMANAKA | |||
Photographer (Ep 12) Ryou AGAWA | Fotógrafa [Latin American dub] (Ep 12) Erica EDWARDS | ||
Jealous (Ep 12) Ken’ichi MATSUYAMA | Gelus (Ep 12) Michael DOBSON | Gelus [Latin American dub] (Ep 12) Dafnis FERNÁNDEZ | |
Yosshi (Ep 15) Yuka SHIOYAMA | Yoshi [Latin American dub] (Ep 15) Toni RODRÍGUEZ | ||
TV Announcer (Ep 13) Shigeo KIYAMA | |||
Boy (Ep 15) 森永何処茂 | |||
Girl (Ep 15) 小林沙奈 | |||
Kyoko (Ep 15,16) Alexa DEVINE | |||
Masahiko Kida (Ep 17-21) Masaki AIZAWA | Masahiko Kida (Ep 17-21) Martin SIMS | Masahiko Kida [Latin American dub] (Ep 17-21) Mario CASTAÑEDA | |
Arayoshi Hatori (Ep 18-20) Yukitoshi TOKUMOTO | Arayoshi Hatori (Ep 18-20) Simon HAYAMA | Arayoshi Hatori (Ep 18-20) Enrique HERNÁNDEZ | |
Yumi Aizawa (Ep 18,31) Moyu ARISHIMA | Yumi Aizawa (Ep 18) Shannon CHAN-KENT | Yumi Aizawa [Latin American dub] (Ep 18,31) Nallely SOLÍS | |
Eriko Aizawa (Ep 18) Shiho KAWARAGI | Eriko Aizawa (Ep 18) Venus TERZO | ||
Female Colleague A (Ep 19) 島津祐美 | |||
Female Colleague B (Ep 19) 土屋マスミ | |||
Female Colleague C (Ep 19) 三田村和美 | |||
Female Colleague D (Ep 19) 中山美鈴 | |||
Misa no Kouhai (Ep 21) Kanako KONDOU | |||
Yoshida President (Ep 22) Rintarou NISHI | Yoshida President (Ep 22) Fred HENDERSON | ||
Showmaster (Ep 22,23,26) Shin’ichirou OOTA | |||
Female Announcer (Ep 23) Chieko SASAI | |||
Policeman on Bike (Ep 23,26) Ooki SUGIYAMA | |||
Child (Ep 25) 山下響生 | |||
Roger Ruvie (Ep 26,27) Hiroshi OOTAKE | Roger Ruvie (Ep 26,27) Ron HALDER | Roger Ruvie (Ep 26,27) Francisco ALBORCH | |
Takimura (Ep 27) John NOVAK | Takimura [Latin American dub] (Ep 27) Ferso VELÁZQUEZ | ||
Eddie (Ep 27) Ward PERRY | |||
John Matckenraw (Ep 27,28) Motoi KOYANAGI | John Matckenraw (Ep 27,28) Ted COLE | ||
Rodd Los (Ep 27-29) Masaki AIZAWA | Rod Ross (Ep 27-29) Brian DOBSON | ||
Dreads (Ep 27-29) Michael DOBSON | |||
Miller (Ep 28) Trevor DEVALL | |||
Shidou (Ep 28,29) Kazuki YAO | Sidoh (Ep 28,29) Sam VINCENT | Shidou [Latin American dub] (Ep 28,29) Eduardo RAMÍREZ | |
Kal Snyder (Ep 29) Takashi MATSUYAMA | Kal Snyder (Ep 29) Ted COLE | ||
Skyer (Ep 29) Hiromu KONDOU | Skyer (Ep 29) Jason SIMPSON | ||
Jose (Ep 29) Michael DOBSON | José [Latin American dub] (Ep 29) Eleazar MUÑOZ | ||
Roy (Ep 29) Brian DRUMMOND | |||
Rushuoll (Ep 29) John MURPHY | |||
Policeman (Ep 30) Naoya UCHIDA | |||
Thief (Ep 30) Kazuki YAO | |||
Boy (Ep 30) Sayaka HATA | |||
Female Announcer (Ep 31) Akeno WATANABE | |||
Male Announcer (Ep 31) Hiroki TAKAHASHI | |||
Leader (Ep 31) Naoya UCHIDA | |||
Man (Ep 31) Kazuki YAO | |||
Yumi Aizawa (Ep 31) | Yumi Aizawa (Ep 31) Karen REA | ||
Mother (Ep 32) Chieko SASAI | |||
Man (Ep 32) Naoya UCHIDA | |||
Child #1 (Ep 32) Akira ヘーペ | |||
Child #2 (Ep 32) 南斗ケレス | |||
Child #3 (Ep 32) 成田パラス | |||
Child #4 (Ep 32) Juno UMEZAWA | |||
Child #5 (Ep 32) 川本ベスタ | |||
Leader #2 (Ep 32) Kazuki YAO | |||
TV Announcer (Ep 33) Naoya UCHIDA | |||
Girl (Ep 33) Chiaki YURIN | |||
Audience (Ep 34) Naoya UCHIDA | |||
Man in Suit A (Ep 35) Masaki AIZAWA | |||
Man in Suit B (Ep 35) Shounosuke HORIKOSHI | |||
Newscaster (Ep 35,36) Daisuke FUJITA |
Otros
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Sayu Yagami [Young] Kelly METZGER | |||
Teru Mikami [Young] Aidan DRUMMOND | |||
Kurou Otoharada (Ep 1) | |||
Narrator (Ep 26,32) Hideyuki UMEZU | |||