Pokémon 2: El poder de uno (1999)

Gekijouban Pocket Monsters: Maboroshi no Pokémon Lugia Bakutan / 劇場版ポケットモンスター幻のポケモンルギア爆誕

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Pokémon 2: El poder de uno». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

	Japonés	Inglés	Español
	Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Veronica TAYLOR
	Flura Akiko HIRAMATSU	Melody Amy BIRNBAUM	Melody Gaby UGARTE

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Michiko Kotono MITSUISHI	Maren Tara SANDS	Maren Mayra ARELLANO
Yadoking Masatoshi HAMADA	Slowking Nathan PRICE	Slowking Gerardo VÁSQUEZ
Jirarudan Takeshi KAGA		Lawrence III Ricardo MENDOZA
Pikachu Ikue OOTANI
Kasumi Mayumi IIZUKA	Misty Rachael LILLIS	Misty Xòchitl UGARTE
Kenji Tomokazu SEKI	Tracey Sketchit Ted LEWIS	Tracey Sketchit Alfredo LEAL
Elder Chikao OOTSUKA
Yodel Aya HISAKAWA
Freezer Yumi TOUMA
Thunder Katsuyuki KONISHI
Fire Rikako AIKAWA
Lugia Kouichi YAMADERA
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Rachael LILLIS	Jessie Diana PEREZ
Kojirou Shin’ichirou MIKI	James Eric STUART	James José Antonio MACÍAS
Nyarth Inuko INUYAMA	Meowth Maddie BLAUSTEIN	Meowth Gerardo VÁSQUEZ
Hanako Masami TOYOSHIMA	Mrs. Ketchum Veronica TAYLOR	Delia Ketchum Ana Patricia HANNIDEZ
Yukinari Ookido Unshou ISHIZUKA	Professor Oak Stan HART	Profesor Oak Hugo NAVARRETE
Professor Uchikido Keiko HAN	Professor Ivy Kayzie ROGERS

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Reporter Hirohiko KAKEGAWA	Reporter Jack TAYLOR	Reportero Alfredo Gabriel BASURTO
Barriered Yuuji UEDA
Coil Tetsuya SAKAI
Fushigidane Megumi HAYASHIBARA	Bulbasaur Tara SANDS
Zenigame Rikako AIKAWA
Togepi Satomi KOOROGI
Lizardon Shin’ichirou MIKI	Charizard Eric STUART
Saidon Kentarou ITOU
Morphon Chinami NISHIMURA
Onidrill Hisayoshi IZAKI
Kamex Tokuyoshi KAWASHIMA
Nazonokusa	Oddish Tara SANDS
Tamatama
Yadon
Announcer Jun’ichi KAGAYA	Newscaster Robert O’GORMAN

Otros

Japonés	Inglés	Español
Computer Emi SHINOHARA	Computer Megan HOLLINGSHEAD
Narrator Unshou ISHIZUKA		Narrador Gerardo VÁSQUEZ
Takeshi Yuuji UEDA	Brock Eric STUART	Brock Gabriel GAMA