.hack//SIGN (2002)

Texto de presentación:
En el año 2005, un virus informático llamado "el Beso de Plutón" hizo caer completamente la red de internet mundial. En el 2007, después de la restauración de la red, se creó y se puso a la venta un juego online (MMORPG) llamado "El Mundo". El anime se centra principalmente en Tsukasa, quien obtiene un poder que daña al jugador en la vida real. De repente se despierta para encontrarse en "El Mundo", siendo capaz de sentir, oler, tocar, ver y oír todo tal y como si él estuviera realmente allí. Intenta desconectar pero falla en ello. Siendo incapaz de recordar qué paso antes de despertar, vaga alrededor sin rumbo para encontrar respuestas. Mientras hace esto, los moderadores del sistema, los Caballeros Escarlata, sospechan que ha estado trabajando con hackers a causa del retorcido personaje con quien se encuentra. Tsukasa encuentra un objeto mágico que concede el poder de usar este temido "Guardián" que le protegerá de todo daño.

Fuente: www.anisearch.es/anime/3491

The online game “The World” has captured millions of players who spend hours or even days playing it. One event, however, shakes up the order of the virtual world: A player called Tsukasa can no longer log out of “The World” and his unusual abilities disrupt the game considerably. Some other players become aware of this person who is able to do things that others cannot. They try helping him. On their search, they find out more and more secrets of “The World” and that Tsukasa’s abilities might be connected to a mystical object in the game world – the legendary Key of the Twilight …

Source: www.anisearch.com/anime/3491

Das Onlinespiel »The World« zieht Millionen Spieler in seinen Bann, die Stunden oder gar Tage mit dem Spiel verbringen. Ein Ereignis jedoch bringt Chaos in die wohlgeordnete virtuelle Welt: Ein Spieler namens Tsukasa kann sich nicht mehr aus »The World« ausloggen und seine ungewöhnlichen Fähigkeiten stören das Spiel erheblich. Einige andere werden auf die Person aufmerksam, die fähig ist, Dinge zu tun, die sonst keiner zustandebringt. Sie versuchen schließlich, ihm zu helfen. Im Laufe ihrer Suche entdecken sie nach und nach, dass »The World« einige Geheimnisse birgt und dass Tsukasas Fähigkeiten in Verbindung mit einem mystischen Gegenstand in der Welt des Spiels stehen könnte – dem legendären Schlüssel der Dämmerung …

Quelle: www.anisearch.de/anime/3491