Initial D: Cuarta Temporada (2004)

Texto de presentación:
Takumi Fujiwara es un estudiante que trabaja en una gasolinera de día y reparte tofu por la noche. Amante de la velocidad, su trabajo nocturno lo ha convertido en toda una leyenda que pretende ser vencida por los amos de las carreras niponas. ¿Conseguirá Takumi ser una leyenda?..

Fuente: www.anisearch.es/anime/3342

Takumi Fujiwara and the brothers Keisuke and Ryousuke Takahashi have founded “Project D” – a racing team where they can showcase their driving skills and full potential outside their prefecture. Via Internet, Project D challenges other racing teams and also announces the results of races in this way. Their rivals include the Seven-Star Leaf (SSR) and Todo-juku. Takumi’s father, Bunta, also wants to join in the fun. He plans to join in with his Subaru Impreza WRX Type R Version V …

Source: www.anisearch.com/anime/3342

Takumi Fujiwara und die Brüder Keisuke und Ryousuke Takahashi haben das »Project D« gegründet – ein Rennteam, bei dem sie ihre Fahrfähigkeiten und ihr gesamtes Potential außerhalb ihrer Präfektur zur Geltung bringen können. Über das Internet fordert Project D andere Rennteams heraus und gibt auch so die Ergebnisse der Rennen bekannt. Zu ihren Rivalen zählen die Seven-Star Leaf (SSR) und Todo-juku. Takumis Vater, Bunta, möchte auch bei dem Spaß mitmachen. Er plant, mit seinem Subaru Impreza WRX Type R Version V mitzufahren …

Quelle: www.anisearch.de/anime/3342