Ai Monogatari: 9 Love Stories (1991)

Texto de presentación:
OVA basada en los trabajos de Kawaguchi Kaiji, formada por nueve historias independientes, cada una dirigida por un director, todas ellas centradas en el amor, con música de Los Beatles.

Fuente: www.anisearch.es/anime/3239

Young love remains in the hearts of so many, and it is this kind of love that is explored within nine short stories. Whether it’s a man encountering his first love, a wild girl from his youth, again; a high school rugby manager meeting the team’s former star once again after many years; an office worker falling for a gangster’s girlfriend; or a man leaving his small-town love to live in the big city and then meeting a girl who looks a lot like her ten years later – relationships are not always easy. It is not always enough to “just” love someone, sometimes it takes time to learn how to love.

Source: www.anisearch.com/anime/3239

Junge Liebe bleibt in den Herzen so vieler; und es ist diese Liebe, die innerhalb von neun Geschichten erkundet wird. Ein Mann trifft seine erste Liebe wieder – ein wildes Mädchen aus seiner Jugend; ein Oberschul-Rugby Manager begegnet dem ehemaligen Star des Teams nach vielen Jahren wieder; ein Büroangestellter verfällt der Freundin eines Gangsters und ein anderer verlässt seine Kleinstadtliebe, um in der Großstadt zu leben und trifft zehn Jahre später ein Mädchen, das ihr sehr ähnelt. Beziehungen sind nicht immer einfach. Es reicht nicht immer, jemanden »nur« zu lieben, manchmal dauert es eine Zeit, um zu lernen, wie man liebt.

Quelle: www.anisearch.de/anime/3239