3×3 Ojos (1991)

3×3 Eyes / サザンアイズ

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «3×3 Ojos». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Yakumo Fujii Kouji TSUJITANI	Yakumo Fujii Christian CAMPBELL	Yakumo Fujii Ángel DE GRACIA

		Yakumo Fujii (Catalan dub) Albert TRIFOL SEGARRA
Sanjiyan Megumi HAYASHIBARA	Sanjiyan Brigitte BAKO
Pai Ayanokouji Megumi HAYASHIBARA	Pai Ayanokouji Brigitte BAKO	Pai Ayanokouji Belén ROCA

		Pai Ayanokouji (Catalan dub) Núria TRIFOL

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Ling-Ling Li (Ep 1-4) Ai ORIKASA	Lingling Lee (Ep 1-4) Susan CHESLER	Li Ling-Ling Elisa BEUTER
		Lee Ling-Ling (Spain dub; Manga Films) Mercedes DIEMAND-HARTZ
Ms. Huang / Shunkai (Ep 1,2,4) Toshiko FUJITA	Mrs. Wong / Shunkai (Ep 1,2,4) Jean GILPIN	Huang Azucena DÍAZ
		Huang (Spain dub; Manga Films) Esperanza DOMÉNECH
Mama (Ep 1, 2) Yukimasa KISHINO	Mama (Ep 1, 2) Keith DAVID	Mama Angel DEL RÍO
		Mama (Catalan dub) Alex MESEGUER
Gesu (Ep 2) Kouzou SHIOYA	Frog Demon (Ep 2) Taliesin JAFFE	Gesu Vicente GIL
		Gesu (Spain dub; Manga Films) Ramon CANALS
Meixing Long (Ep 3, 4) Mayumi TANAKA	Mei-Shin Long (Ep 3, 4) Erin MATTHEWS	Mei-Xing Long Carmen CALVELL
Steve Long (Ep 3, 4) Banjou GINGA	Steve Long (Ep 3, 4) Bill FAGERBAKKE	Steve Long Xavier FERNÁNDEZ
Ryouko (Ep 3) Kouji TOTANI	Ryouko (Ep 3) Keith SZARABAJKA	Ryouko Alex MESEGUER
		Ryouko (Catalan dub) Mark ULLOD
Benares (Ep 4) Akio OOTSUKA	Benares (Ep 4) Earl BOEN	Benares Vicente GIL
		Benares (Catalan dub) Santi LORENZ

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Professor Fujii (Ep 1) Osamu SAKA	Professor Fujii (Ep 1) Keith SZARABAJKA	Professor Fujii Alberto TRIFOL
		Professor Fujii (Spain dub; Jonu Media) Juan Carlos GUSTEMS
		Professor Fujii (Catalan dub) Félix BENITO
Transvestite 1 (Ep 1) Masato HIRANO	Transvestite 1 (Ep 1) Rick SIMONE
Transvestite 2 (Ep 1) Michitaka KOBAYASHI	Transvestite 2 (Ep 1) Yuujii OKUMOTO
	Homeless Person (Ep 1) Greg WEISMAN
Newscaster (Ep 1) Arihiro MASUDA	Newscaster (Ep 1) Jean GILPIN
Chou (Ep 1) Takeshi AONO	Chou (Ep 1) Yuujii OKUMOTO	Chou Jorge VARELA
Tatsuya (Ep 2) Yuuki SATOU	Tatsuya (Ep 2) Rick SIMONE	Tatsuya Sergio ZAMORA
		Tatsuya (Spain dub; Jonu Media) Daniel ALBIAC
Hide-san (Ep 2) Hikaru MIDORIKAWA	Hide (Ep 2) Greg WEISMAN	Hide David JENNER
		Hide (Spain dub; Manga Films/Catalan dub) José Javier SERRANO
Saru [Kunio Saruwatari] Masami KIKUCHI	Kunio [Monkey] (Ep 2) Thom ADCOX	Saru Carlos LLADÓ
		Saru (Spain dub; Manga Films/Catalan dub) Oriol RAFEL
Natsuko (Ep 2) Yuuko MIZUTANI	Natsuko (Ep 2) Mia KORF	Natsuko Roser VILCHES
		Natsuko (Spain dub; Manga Films/Catalan dub) Montse MORENO
Hotel Man (Ep 2) Yukimasa KISHINO
Masked Man (Ep 2) Ryoutarou OKIAYU