Chougattai Majutsu Robot Ginguiser (1977)

Sinopsis:
Serie animé de género mecha. El imperio alienígena de Sazorian invade la Tierra con enormes monstruos mecánicos con el fin de encontrar las tres "esferas de Anderes". Estas esferas fueron creadas hace 20.000 años y dejadas en el planeta para concentrar la energía de la constelación de Escorpio y derrotar a los Plasman, otra civilización extraterrestre, contra la cual los Sazorian mantienen una guerra espacial interminable. Para combatir a los invasores, el doctor Godo, descendiente de los Plasman, construye el robot gigante Ginguiser, compuesto por tres robots que se transforman en vehículos (Spin Lancer, Grand Fighter y Bull Gaiter) y asigna para su conducción a cuatro chicos con poderes mágicos: Goro Shigoron, Miki Akitsu, Torajiro Haranami y Zanda.

Fuente: www.anisearch.es/anime/2693

Twenty thousand years before the emergence of mankind, the peaceful Plazmans tried to defend themselves from the attacks of the warlike Sazorions. The three Spheres of the Other were created to concentrate the energies from the constellation of the Scorpion and use this power to overthrow the Sazorion empire. The battle was finally brought to an end on Earth, and today, Dr Godo is the last surviving descendant of the Plazmans. But the Sazorions are still not defeated and want to launch their next invasion attempt. To defend the Earth, Dr Godo has created the Ginguiser robot. Now, he needs the help of four young magically gifted men, who were previously better known for various small tours around the globe with their troupe of showmen, to control his invention and lead it into battle.

Source: www.anisearch.com/anime/2693

Zwanzigtausend Jahre vor der Entstehung der Menschheit versuchten die friedfertigen Plazmans sich vor den Angriffen der kriegerischen Sazorions zu erwehren. Die drei Spären des Anderes wurden erschaffen, um die Energien aus dem Sternenbild des Skorpions zu konzentrieren und mit dieser Macht das Imperium der Sazorions zu stürzen. Der Kampf wurde schließlich auf der Erde zu Ende geführt und heute ist Dr. Godo der letzte überlebende Nachfahre der Plazmans. Doch die Sazorions sind immer noch nicht besiegt und wollen nun den nächsten Versuch einer Invasion starten. Um die Erde zu verteidigen, hat Dr. Godo den Ginguiser Roboter erschaffen und benötigt jetzt die Hilfe von vier jungen magiebegabten Männern, die mit ihrer Schausteller-Truppe bisher eher für verschiedenste kleine Tourneen rund um den Globus bekannt waren, um seine Erfindung zu steuern und in die Schlacht zu führen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2693