La Magia de Zero (2006)

Zero no Tsukaima / ゼロの使い魔

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «La Magia de Zero». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Saito Hiraga Satoshi HINO	Saito Hiraga Jonathan MEZA	Saito Hiraga Luisma ALBARRACÍN
		Saito Hiraga [Latin American dub] José Ángel TORRES
Louise de la Vallière Rie KUGIMIYA	Louise de la Vallière Cristina VALENZUELA	Louise de la Vallière Migca KAZIUS
		Louise de la Vallière [Latin American dub] Annie ROJAS

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Siesta Yui HORIE	Siesta Xanthe HUYNH	Siesta Chus ÁLVAREZ
Kirche von Zerbst Nanako INOUE	Kirche von Zerbst Lauren LANDA	Kirche Von Zerbst [Latin American dub] Carla CASTAÑEDA
Tabitha Yuka INOKUCHI	Tabitha Jennifer ALYX	Tabitha [Latin American dub] Cecilia GÓMEZ
Guiche de Gramont Takahiro SAKURAI	Guiche de Gramont Nicholas MANELICK	Guiche de Gramont [Latin American dub] Alan BRAVO
Montmorency Mikako TAKAHASHI		Montmorency [Latin American dub] Analiz SÁNCHEZ
Osmond Takeshi AONO		Osmond [Latin American dub] Pedro D’AGUILLON JR.
Jean Colbert Takuma SUZUKI	Jean Colbert Kaiji TANG	Jean Colbert [Latin American dub] Esteban DESCO
Derflinger Tetsuo GOTOU	Derflinger Kaiji TANG	Derflinger [Latin American dub] Arturo CASTAÑEDA
Longueville (Ep 1,2,4-6) Akiko KIMURA		Longueville (Ep 1,2,4-6) [Latin American dub] Liliana BARBA
Henrietta (Ep 5,7,9,10,12,13) Ayako KAWASUMI		Henrietta [Latin American dub] Andrea ARRUTI
Fouquet (Ep 6,7,9,11-13) Akiko KIMURA
Wald (Ep 10-13) Tomoyuki SHIMURA	Ward (Ep 10-13) Brian BRETH	Wald [Latin American dub] (Ep 10-13) Mario CASTAÑEDA

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Male Student (Ep 1) Masahiro YAMANAKA
Female Student (Ep 1) Akari HIGUCHI
Katie (Ep 1,2) Kumi SUZUHA	Katie (Ep 1,2) Jennifer ALYX	Katie (Ep 1,2) [Latin American dub] Susana MORENO
Verdande (Ep 1,2,5,10-12) Satomi ARAI
Maricorn (Ep 1,2,5,13) Hikaru TOKITA	Maricorn (Ep 1,2,5,13) Marin MILLER	Maricorn (Ep 1,2,5,13) [Latin American dub] Emilio TREVIÑO
Chevreuse (Ep 1,3) Noriko SUZUKI		Chevreuse (Ep 1,3) [Latin American dub] Loretta SANTINI
Perisson (Ep 1,3,13) Tatsuhisa SUZUKI
Styx (Ep 1,3,13) Taketora	Styx (Ep 1,3,13) Bobby THONG
Ajax (Ep 3) Masahiro YAMANAKA
Manicamp (Ep 3) Gou INOUE
Marteau (Ep 3,4,8,12) Ken UO	Marteau (Ep 3,4,8,12) Patrick AGHAJANIAN	Marteau (Ep 3,4,8,12) [Latin American dub] Ricardo MÉNDEZ
Bugbear (Ep 4) Satomi ARAI
Count Motte (Ep 4) Yasunori MATSUMOTO		Conde Motte (Ep 4) [Latin American dub] Gerardo REYERO
Eiji (Ep 5,6) Taketora
Golem (Ep 6) Yasuyuki KONNO
Scarron (Ep 7) Tetsuo GOTOU	Scarron (Ep 7) Patrick AGHAJANIAN	Scarron [Latin American dub] (Ep 7) Víctor COVARRUBIAS
Jessica (Ep 7) Akari HIGUCHI	Jessica (Ep 7) Michelle Ann DUNPHY	Jessica [Latin American dub] (Ep 7) Jocelyn ROBLES
Turenne (Ep 7) Ken UO
Koumori (Ep 7) Satomi ARAI
Fairy (Ep 7) Kumi SUZUHA
Customer (Ep 7) Taketora
Customer (Ep 7) Tatsuhisa SUZUKI
Percerin (Ep 8) Aruno TAHARA		Percerin (Ep 8) [Latin American dub] Arturo MERCADO
Tabitha's Mother (Ep 8) Mika DOI
Robin (Ep 9) Satomi ARAI
Water Spirit (Ep 9) Mikako TAKAHASHI		Espíritu del agua [Latin American dub] (Ep 9) Dulce GUERRERO
Cromwell (Ep 9,11-13) Jirou SAITOU		Cromwell (Ep 9,11-13) [Latin American dub] Eduardo FONSECA
Wald [Young] (Ep 10,11) Tatsuhisa SUZUKI		Wald [Joven] (Ep 10,11) [Latin American dub] Tommy ROJAS
Wales Tudor (Ep 11) Masahiro YAMANAKA	Wales Tudor (Ep 11) Jonathan KOONTZ	Wales Tudor (Ep 11) [Latin American dub] Luis Leonardo SUÁREZ
Master of Yadoya (Ep 11) Taketora
Marianne (Ep 12,13) Noriko SUZUKI		Marianne [Latin American dub] (Ep 12,13) Rommy MENDOZA
Siesta's Father (Ep 13) Ken UO	Siesta's Father (Ep 13) Bobby THONG