El Castillo de Cagliostro (1979)

Lupin Sansei: Cagliostro no Shiro / ルパン三世カリオストロの城

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «El Castillo de Cagliostro». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Arsène Lupin III Yasuo YAMADA	Arsène Lupin III David HAYTER	Arsène Lupin Iii Ricky COELLO
Arsène LUPIN III
Arsène LUPIN III
		Arsène Lupin III (Catalan dub) Albert ROIG
Daisuke Jigen Kiyoshi KOBAYASHI	Daisuke Jigen Christopher R. SABAT	Daisuke Jigen Jordi RIBES
Daisuke JIGEN
Daisuke JIGEN

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Goemon Ishikawa XIII Makio INOUE	Goemon Ishikawa XIII Richard EPCAR	Ramón (Goemon Ishikawa XIII) [Mexican 2010 redub] Benjamín RIVERA
Goemon ISHIKAWA XIII
Goemon ISHIKAWA XIII
		Goemon Ishikawa XIII (Catalan dub) Marc ZANNI
Fujiko Mine Eiko MASUYAMA	Fujiko Mine Dorothy ELIAS-FAHN	Fujiko Mine María Pilar QUESADA
Fujiko MINE
Fujiko MINE
		Fujiko Mine [Catalan dub] Teresa MANRESA
Kouichi Zenigata Gorou NAYA		Kouichi Zenigata Rafael CALVO
Kouichi ZENIGATA
Kouichi ZENIGATA
		Inspector Zenigata [Catalan dub] Domenech FARELL
Clarisse do Cagliostro Sumi SHIMAMOTO	Clarisse do Cagliostro Bridget HOFFMAN	Clarisse Do Cagliostro Núria TRIFOL
Clarisse DO CAGLIOSTRO
Clarisse DO CAGLIOSTRO
		Clarisse Do Cagliostro (Catalan dub) Eva LLUCH
Lasalle do Cagliostro Tarou ISHIDA	Lasalle do Cagliostro Kirk THORNTON	Lasalle Do Cagliostro [Catalan dub] Pep TORRENTS
Lasalle DO CAGLIOSTRO

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Gustav Tadamichi TSUNEIZUMI	Gustav Joe ROMERSA	Gustav Pepe MEDIAVILLA
Gustav
Gustav
Jodo Ichirou NAGAI		Jodo Alberto TRIFOL
Jodo
		Jodo [Catalan dub] Félix BENITO
Entei Kouhei MIYAUCHI	Gardener Barry STIGLER
Karl
	Clarisse do Cagliostro [Young] Barbara GOODSON
	Interpol Officer Peter SPELLOS
	Interpol Officer Jamieson K. PRICE

Otros

	Japonés	Inglés	Español
	Arsène LUPIN III
	Daisuke JIGEN
	Fujiko MINE
	Kouichi ZENIGATA
	Clarisse DO CAGLIOSTRO
	Lasalle DO CAGLIOSTRO
	Gustav
	Jodo

Desconocido

	Japonés	Inglés	Español







			Aramis (Arséne) Lupin III [Mexican 2010 redub] Ricardo TEJEDO
			Goemon Ishikawa [Argentine dub] Leto DUGATKIN
			Vanessa (Fujiko Mine) [Mexican original dub] Patricia ACEVEDO
			Vanessa (Fujiko Mine) [Mexican 2010 redub] Belinda MARTÍNEZ



			Waitress Aurora FERRÁNDIZ
			Interpol Chief [Catalan dub] José Ignacio ABADAL