El Castillo de Cagliostro (1979)

Master thief Lupin and his buddy Jigen have just pulled off another job and escaped from the bad guys once again, when it takes them to Europe to look for the next treasure. As they are leisurely driving down a road, a young woman is chased by some bad men in a car. Lupin rescues her and falls in love with her. Her name is Clarisse and she is also kidnapped again shortly afterwards. She is held by the Count of Cagliostro in his castle because he wants to marry her. But the Count is a counterfeiter who distributes his fake currency all over the world and only wants to marry Clarisse to get his hands on the Cagliostro treasure. Lupin sets out to save Clarisse and goes to the castle, where the big showdown ensues …

Source: www.anisearch.com/anime/2328

Meisterdieb Lupin III. und sein Kumpel Jigen haben gerade mal wieder ein Ding gedreht und sind mal wieder den bösen Jungs entkommen, da verschlägt es die zwei nach Europa, um den nächsten Schatz zu suchen. Als sie gerade gemütlich eine Straße entlangfahren, wird eine junge Frau von ein paar bösen Männern in einem Auto gejagt. Lupin rettet sie und verliebt sich in sie. Ihr Name ist »Clarisse« und wird auch kurz darauf erneut entführt. Sie wird von dem Grafen von Cagliostro auf seinem Schloss festgehalten, da er sie heiraten will. Der Graf ist aber ein Geldfälscher, der seine Blüten in der ganzen Welt verteilt, und will Clarisse nur heiraten, um an den Schatz der Cagliostros heranzukommen. Lupin macht sich auf, um Clarisse zu retten, und begibt sich auf das Schloss, wo es zum großes Showdown kommt …

Quelle: www.anisearch.de/anime/2328