Hell Girl (2005)

Jigoku Shoujo / 地獄少女

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Hell Girl». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

	Japonés	Inglés	Español
	Ai Enma Mamiko NOTO	Ai Enma Brina PALENCIA	Ai Enma Melanie HENRÍQUEZ

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Tsugumi Shibata Nana MIZUKI	Tsugumi Shibata Luci CHRISTIAN	Tsugumi Shibata Leisha MEDINA
Hajime Shibata Yuuji UEDA	Hajime Shibata John BURGMEIER	Hajime Shibata Luis CARREÑO
Ren Ichimoku Masaya MATSUKAZE	Ren Ichimoku Todd HABERKORN	Ichimoku Ren Ricardo SORONDO
Wanyuudou Takayuki SUGOU	Wanyuudou R Bruce ELLIOTT
Hone Onna Takako HONDA	Hone Onna Jennifer SEMAN	Hone Onna Mercedes PRATO
Ai's Grandma Eriko MATSUSHIMA	Ai's Grandmother Juli ERICKSON	Ai No Sobo Mariana GAMBOA

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Katou-sensei (Ep 1) Nobuo TOBITA	Mr. Katou (Ep 1) Jim JOHNSON	Katou (Ep 1) Luis Miguel PÉREZ
Aya Kuroda (Ep 1) Tomoko KAWAKAMI	Aya Kuroda (Ep 1) Luci CHRISTIAN	Aya Kuroda (Ep 1) Lileana CHACÓN
Salaryman (Ep 1) Yuusei ODA
Mayumi Hashimoto (Ep 1) Kana UEDA	Mayumi Hashimoto (Ep 1) Laura BAILEY	Mayumi Hashimoto (Ep 1) Jhaidy BARBOZA
Classmate (Ep 1) Ai HAYASAKA
Classmate (Ep 1) Megu ASHIRO
Aya's Friend (Ep 1) Kei SHINDOU
Aya's Friend (Ep 1) Sayaka NARITA
Classmate (Ep 1) Shiho KAWARAGI
Mayumi's Mother (Ep 1) Shiho HISAJIMA	Mayumi's Mother (Ep 1) Dana SCHULTES
Ryouko Takemura (Ep 2) Ai SHIMIZU	Ryouko Takemura (Ep 2) Monica RIAL
Keiji Kisaragi (Ep 2) Kazuya ICHIJOU	Keiji Kisaragi (Ep 2) Sean HENNIGAN	Keiji Kisaragi (Ep 2) Rafael MONSALVE
Youji Takemura (Ep 2) Dai MATSUMOTO	Youji Takemura (Ep 2) Mark STODDARD
Ryouko's Mother (Ep 2) Haruhi NANAO	Ryouko's Mother (Ep 2) Cynthia CRANZ
Detective Akimoto (Ep 2) Makoto NARUSE	Akamoto (Ep 2) Christopher BEVINS	Akimoto (Ep 2) Ángel BALAM
Friend (Ep 2) Yuu KOBAYASHI	Schoolgirl A (Ep 2) Caitlin GLASS
Friend (Ep 2) Ai HAYASAKA	School Girl B (Ep 2) Trina NISHIMURA
	Schoolgirl C (Ep 2) Jenny PHAGAN
Daisuke Iwashita (Ep 3) Wataru HATANO	Daisuke Iwashita (Ep 3) Kevin M. CONNOLLY	Daisuke Iwashita (Ep 3) Ángel BALAM
Mamoru Hanagasa (Ep 3) Noriaki SUGIYAMA	Mamoru Hanagasa (Ep 3) Justin COOK
Shinichi Muroi (Ep 3) Ryou NAITOU	Shinichi Muroi (Ep 3) Jaime RIVERA
Daisuke's Father (Ep 3) Satoshi TSURUOKA	Daisuke's Father (Ep 3) Kyle HEBERT
Daisuke's Mother (Ep 3) Akari HIGUCHI	Daisuke's Mother (Ep 3) Colleen CLINKENBEARD
Shinichi's Mother (Ep 3) Yuuki TAMAKI	Shinichi's Mother (Ep 3) Laurie STEELE	Shinichi's Mother (Ep 3) Elena DÍAZ TOLEDO
Shinichi's Father (Ep 3) Tanuki SUGINO	Shinichi's Father (Ep 3) Chuck HUBER
Director (Ep 3) Kousuke TAKAGUCHI	Principal (Ep 3) Andy MULLINS
	Muroi's Uncle (Ep 3) Jonathan C. OSBORNE
Investigator (Ep 3)
Fan Girl (Ep 3)
Female Student (Ep 3,4,12) Ai HAYASAKA
Masami Sekimoto (Ep 4) Ryouka YUZUKI	Masami Sekimoto (Ep 4) Tiffany GRANT
Yoshiyuki Honjou (Ep 4) Takehito KOYASU	Yoshiyuki Honjou (Ep 4) Vic MIGNOGNA	Yoshiyuki Honjou (Ep 4) Héctor INDRIAGO
Junko Kanno (Ep 4) Satomi ARAI	Junko Kanno (Ep 4) Leah CLARK	Junko Kanno (Ep 4) Rebeca APONTE
Reporter (Ep 4) Hiroki YASUMOTO
Riho Kaifu (Ep 5) Michiko NEYA	Riho Kaifu (Ep 5) Lydia MACKAY	Riho Kaifu (Ep 5) Edilú MARTÍNEZ
Misato Urano (Ep 5) Ayako KAWASUMI	Misato Urano (Ep 5) Didi ARCHILLA	Misato Urano (Ep 5) Marycel GONZÁLEZ
Officer Clerk (Ep 5) Masayo HOSONO
Office Clerk (Ep 5) Ayumi TSUNEMATSU
Official (Ep 5) Hitoshi BIFU
Kenji (Ep 5) Takayuki DOUOKA	Kenji (Ep 5) Matt MOORE
Shop Manager (Ep 5) Hajime IIJIMA	Shop Keeper (Ep 5) Sonny STRAIT
	Investigator (Ep 5) Patrick SEITZ
	Security Guard (Ep 5) Jerry RUSSELL
	Coffee Waitress (Ep 5) Brigette GOUDEAU
Hitman (Ep 5)
	Yumiko (Ep 5) Carrie SLAUGHTER
Keiko Yasuda (Ep 6) Miki ITOU	Keiko Yasuda (Ep 6) Gwendolyn LAU
Namiko Todaka (Ep 6) Emi SHINOHARA	Namiko Todaka (Ep 6) Wendy POWELL
Yuria Todaka (Ep 6) Megumi NASU	Yuria Todaka (Ep 6) Stephanie SHEH	Yuria Todaka (Ep 6) Yensi RIVERO
Haruka Yasuda (Ep 6) Chiwa SAITOU	Haruka Yasuda (Ep 6) Kelley JOHNSON
Hideo Yasuda (Ep 6) Atsushi IMARUOKA	Hideo Yasuda (Ep 6) Brian MATHIS
Ryuuji Todaka (Ep 6) Bon ISHIHARA	Ryuuji Todaka (Ep 6) Ed BLAYLOCK
Namiko's Friend (Ep 6) Kei KOBAYASHI
Man (Ep 6) Tatsuhisa SUZUKI
Man (Ep 6)
Namiko's Friend (Ep 6)
Yuria's Friend (Ep 6)	Yuria's Friend (Ep 6) Monica RIAL
Yuria's Friend (Ep 6)
Housewife (Ep 6,18) Ai HAYASAKA	Housewife (Ep 6,18) Clarine HARP
Takeshi (Ep 7) Masayuki KATOU	Takeshi (Ep 7) Brandon POTTER	Takeshi (Ep 7) Víctor DÍAZ
Ayaka Kurenai (Ep 7) Satsuki YUKINO	Ayaka Kurenai (Ep 7) Caitlin GLASS
Manager (Ep 7) Ai HAYASAKA
Midori Kurenai (Ep 7) Kumiko TAKIZAWA	Midori Kurenai (Ep 7) Sheridan WRIGHT
Kaoruko Kurushima (Ep 7) Marina INOUE	Kaoruko Kurushima (Ep 7) Kimberly WHALEN	Kaoruko Kurushima (Ep 7) Mariela DÍAZ
Sasaki (Ep 7) Tetsuharu OOTA	Sasaki (Ep 7) Josh MARTIN
	Sugimoto (Ep 7) Carrie SLAUGHTER
Takeshi's Partner (Ep 7)
Theater Actress (Ep 7)
Theater Acto (Ep 7)
Theater Actor (Ep 7)
Goro Ishizu (Ep 8) Shou HAYAMI	Goro Ishizu (Ep 8) Charles BAKER
Chie Tanuma (Ep 8) Yuki MATSUOKA	Chie Tanuma (Ep 8) Elise BAUGHMAN	Chie Tanuma (Ep 8) Yaraiví ALCEDO
Yuuko Kido (Ep 8) Kaori MINE	Yuuko Kido (Ep 8) Cassandra HODGES
Waiter (Ep 8) Hiroshi SHIROKUMA
Seira Yamamoto (Ep 8)
Master (Ep 8,11) Atsushi ONO
Yuka Kasuga (Ep 9) Rina SATOU	Yuka Kasuga (Ep 9) Trina NISHIMURA	Yuka Kasuga (Ep 9) Yensi RIVERO
Shinya Morisaki (Ep 9) Kouji ISHII	Shinyu Morisaki (Ep 9) Doug BURKS	Shinyu Morisaki (Ep 9) Carlos VITALE
Hiromi Kasuga (Ep 9) Misa KOBAYASHI	Hiromi Kasuga (Ep 9) Jessica D. TURNER	Hiromi Kasuga (Ep 9) Leisha MEDINA
Moderator (Ep 9) Kousuke TAKAGUCHI
Director (Ep 9) Hitoshi BIFU
Female Customer (Ep 9) Ai HAYASAKA
Reporter (Ep 9) Eriko KIGAWA
Branch Manager (Ep 9)
Minami Shibuya (Ep 10) Sawa ISHIGE	Minami Shibuya (Ep 10) Brittney KARBOWSKI	Minami Shibuya (Ep 10) Rocío MALLO
Shiori Akasaka (Ep 10) Megumi TOYOGUCHI	Shiori Akasaka (Ep 10) Amber COTTON
Ebisu-sensei (Ep 10) Kunihiro KAWAMOTO	Mr. Ebisu (Ep 10) Brian CAPSHAW	Ebisu-sensei (Ep 10) Héctor INDRIAGO
Minami's Mother (Ep 10) Keiko NEMOTO
Gotanda (Ep 10) Ai HAYASAKA	Gotanda (Ep 10) Cassandra HODGES
Meguro (Ep 10) Misato FUKUEN	Meguro (Ep 10) Kate OXLEY
Shinagawa (Ep 10) Mai KADOWAKI	Shinagawa (Ep 10) Kelley JOHNSON
Ueno (Ep 10)	Ueno (Ep 10) Kimberly WHALEN
Shiori no Tomodachi (Ep 10)
Shiori no Tomodachi (Ep 10)
Takashi Inagaki (Ep 11) Wataru TAKAGI	Takashi Inagaki (Ep 11) Chuck HUBER	Takashi Inagaki (Ep 11) Luis Miguel PÉREZ
Masaya Kataoka (Ep 11) Daisuke ONO	Masaya Kataoka (Ep 11) Robert MCCOLLUM
Azusa (Ep 11) Ai HAYASAKA	Azusa (Ep 11) Maeghan ALBACH
Youko (Ep 11) Akane TOMONAGA	Youko (Ep 11) Cynthia CRANZ
Yuuji (Ep 11) Kazuya KOBAYASHI	Yuji (Ep 11) Ian SINCLAIR	Yuuji (Ep 11) José Manuel VIEIRA
Cheppo (Ep 12) Rie TANAKA	Cheppo (Ep 12) Colleen CLINKENBEARD	Cheppo (Ep 12) María Teresa HERNÁNDEZ
Akane Sawai (Ep 12) Rie TANAKA	Akane Sawai (Ep 12) Colleen CLINKENBEARD
Yoshiki Fukuzawa (Ep 12) Susumu CHIBA	Yoshiki Fukuzawa (Ep 12) Chris CASON	Yoshiki Fukusawa (Ep 12) Luis Enrique POJÁN
Vice Principal (Ep 12) Tooru FURUSAWA	Vice Principal (Ep 12) Dennis O’NEIL
Akane's Mother (Ep 12) Tae OKAJIMA	Akane's Mother (Ep 12) Carrie BOURN	Mamá de Akane (Ep 12) Mariela DÍAZ
Student (Ep 12) Ai HAYASAKA
Student (Ep 12) Tetsuya KAKIHARA
Student (Ep 12)
Fukumoto (Ep 13) Shirou SAITOU	Fukumoto (Ep 13) Jerry RUSSELL
Miyabe (Ep 13) Masahito YABE	Miyabe (Ep 13) Andy MULLINS	Miyabe (Ep 13) Luis PÉREZ PONS
Eguro (Ep 13) Chafuurin	Eguro (Ep 13) Grant JAMES
Inko (Ep 13) Satomi KOOROGI	Parakeet (Ep 13) Majken BULLARD
Ookuchi (Ep 13)
Ryuuzou Kusuno (Ep 14) Masashi HIROSE	Ryuuzou Kusuno (Ep 14) Bill JENKINS
Saki Kirino (Ep 14) Yuu KOBAYASHI	Saki Kirino (Ep 14) Cherami LEIGH	Saki Kirino (Ep 14) Jhaidy BARBOZA
Haruki Kirino (Ep 14) Hiroki YASUMOTO	Haruki Kirino (Ep 14) Kenny GREEN	Haruki Kirino (Ep 14) Carlos VITALE
Yoshiyuki Kusunoki (Ep 14) Kenta MIYAKE	Yoshiyuki Kusunoki (Ep 14) Kyle HEBERT	Yoshiyuki Kusunoki (Ep 14) Héctor INDRIAGO
	Torimoto (Ep 14) Wendy POWELL
Doctor (Ep 14)
Informer (Ep 14,18,23) Masayuki KATOU
Satsuki Minato (Ep 15) Keiko NEMOTO	Satsuki Minato (Ep 15) Kira VINCENT-DAVIS	Satsuki Minato (Ep 15) María Teresa HERNÁNDEZ
Fujie Minato (Ep 15) Akemi OKAMURA	Fujie Minato (Ep 15) Christine AUTEN
Mina Minato (Ep 15) Masumi ASANO	Mina Minato (Ep 15) Jamie MARCHI	Mina Minato (Ep 15) Lileana CHACÓN
Yuuji Numata (Ep 15) Hiro SHIMONO	Yuuji Numata (Ep 15) Chris BURNETT
Old Woman (Ep 15)	Old Lady A (Ep 15) Dana SCHULTES
	Old Lady B (Ep 15) Pam DOUGHERTY
	Old Lady C (Ep 15) Maeghan ALBACH
Diner Owner (Ep 15)	Master (Ep 15) Dennis MAHER
Diner Owner's Wife (Ep 15)	Master's Wife (Ep 15) Wendy POWELL
Principal (Ep 15)	Principal (Ep 15) Cole BROWN
Woman (Ep 15)
Chairman (Ep 16) Nobuo TOBITA	Chairperson (Ep 16) Daniel PENZ
Yumi (Ep 16) Asuka TANII	Yumi (Ep 16) Leah CLARK	Yumi (Ep 16) Maria José ESTÉVEZ
Yuki (Ep 16) Akiko YAJIMA	Yuki (Ep 16) Kate OXLEY	Yuki (Ep 16) Yensi RIVERO
Pierrot (Ep 16) Kunihiro KAWAMOTO	Clown (Ep 16) Kent WILLIAMS
Tightrope Walker (Ep 16) Ai HAYASAKA	Tightrope Walker (Ep 16) Allison TOLMAN
Target Lady (Ep 16) Haruhi NANAO	Target Lady (Ep 16) Maeghan ALBACH
Knife Thrower (Ep 16)
Nina (Ep 17) Omi MINAMI	Nina (Ep 17) Alison VIKTORIN	Nina (Ep 17) Anabella SILVA
Miki Kawakami (Ep 18) Noriko SHITAYA	Miki Kawakami (Ep 18) Carrie SAVAGE	Miki Kawakami (Ep 18) Yaraiví ALCEDO
Meiko Shimono (Ep 18) Kujira	Meiko Shimono (Ep 18) Pam DOUGHERTY	Meiko Shimono (Ep 18) Elena DÍAZ TOLEDO
Yamada (Ep 18) Hajime IIJIMA	Store Keeper (Ep 18) Kent WILLIAMS
Housewife A (Ep 18) Aki UNONE	Housewife A (Ep 18) Kara HOWELL
	Housewife B (Ep 18) Dana SCHULTES
	Informer (Ep 18) James MCGRATH
Yamada's Wife (Ep 18)
Inori Ujiie (Ep 19) Fumiko ORIKASA	Inori Ujiie (Ep 19) Caitlin GLASS	Inori Ujiie (Ep 19) María Teresa HERNÁNDEZ
Kyougetsu Ujiie (Ep 19) Miyuki ICHIJOU	Kyougetsu Ujiie (Ep 19) Linda LEONARD	Kyougetsu Ujiie (Ep 19) Citlalli GODOY
Yukio Ujiie (Ep 19) Nozomu SASAKI	Yukio Ujiie (Ep 19) Eric VALE	Yukio Ujiie (Ep 19) Luis Miguel PÉREZ
Sister (Ep 19) Eri TARUTA
Gill du Ronfell (Ep 20) Jun FUKUYAMA	Gil de L'Enfer (Ep 20) Greg AYRES	Gil de L'Enfer (Ep 20) Víctor DÍAZ
Esper Watanabe (Ep 20) Shin’ichirou MIKI	Esper Watanabe (Ep 20) Jeremy INMAN	Hiroshi "Esper" Watanabe (Ep 20) Héctor INDRIAGO
Aki Abe (Ep 20) Ai ORIKASA	Aki Abe (Ep 20) Stephanie YOUNG	Aki Abe (Ep 20) Elena DÍAZ TOLEDO
Iijima (Ep 20) Kappei YAMAGUCHI	Iijima (Ep 20) Anthony BOWLING	Iijima (Ep 20) Ángel BALAM
Female Announcer (Ep 20) Eri NAKAO
	Director (Ep 20) Christopher R. SABAT
Ryosuke Sekine (Ep 21) Ryuusuke OOBAYASHI	Ryosuke Sekine (Ep 21) John SWASEY
Yuuko Murai (Ep 21) Saeko CHIBA	Yuuko Murai (Ep 21) Mary MORGAN
Welfare Official (Ep 21) Masanori KATSURAGI	Director (Ep 21) Kent WILLIAMS
Takashi Murai (Ep 21-22) Issei FUTAMATA	Takashi Murai (Ep 21-22) John GREMILLION
Goro Suetsugu (Ep 22) Atsushi IMARUOKA	Goro Suetsugu (Ep 22) Christopher R. SABAT	Gorou Suetsugu (Ep 22) José Manuel VIEIRA
Ayumi Shibata (Ep 22) Hitomi NABATAME	Ayumi Shibata (Ep 22) Colleen CLINKENBEARD	Ayumi Shibata (Ep 22) Rebeca APONTE
Noriko Hayashi (Ep 22) Shizuka ITOU	Noriko Hayashi (Ep 22) Kathleen HAMM
Tsugumis Grandfather (Ep 22) Hitoshi BIFU	Tsugumis Grandfather (Ep 22) Bill FLYNN
Tsugumi's Grandmother (Ep 22)	Tsugumi's Grandmother (Ep 22) Linda YOUNG
Keiichi (Ep 22)
Hajime's Friend (Ep 22)
Hajime's Friend (Ep 22)
Hajime's Friend (Ep 22)
Taxi Driver (Ep 22)
Kanako Sakuragi (Ep 23) Miyuki SAWASHIRO	Kanako Sakuragi (Ep 23) Larissa WOLCOTT	Kanako Sakuragi (Ep 23) Marycel GONZÁLEZ
Minoru Higuchi (Ep 23) Takashi NAGASAKO	Minoru Higuchi (Ep 23) Raymond GESTAUT
Patient (Ep 23) Masahito YABE
Head Nurse (Ep 23) Fumi ODA
Nurse (Ep 23) Kaori MINE
	Yamada (Ep 23) Josh MARTIN
	Tanaka (Ep 23) Bradford HUTSON
	Sano (Ep 23) Ed BLAYLOCK
Patient (Ep 23)
Woman (Ep 23)
Landlady (Ep 24) Eriko KIGAWA	Inn Keeper (Ep 24) Ellen LOCY
Priest (Ep 24) Kazuhiro NAKATA	Priest (Ep 24) Andy MULLINS
Tsugumi's Friend (Ep 24)
Tsugumi's Friend (Ep 24)
Sentarou (Ep 25) Toshiyuki TOYONAGA	Sentarou (Ep 25) Jason LIEBRECHT	Sentarou (Ep 25) Gonzalo FUMERO
Ai (Ep 25) Mamiko NOTO	Ai (Ep 25) Brina PALENCIA
Ais Father (Ep 25) Kunihiro KAWAMOTO	Ais Father (Ep 25) Mike MCFARLAND
Ai's Mother (Ep 25) Yuri AMANO	Ai's Mother (Ep 25) Melinda Wood ALLEN
Chief Priest (Ep 25) Mitsuaki MADONO	Village Priest (Ep 25) Andy MULLINS
Koukichi (Ep 25) Akeno WATANABE	Koukichi (Ep 25) Orion PITTS	Koukichi (Ep 25) Jhonny TORRES
Village Child (Ep 25) Haruka KIMURA	Bully (Ep 25) Chris BURNETT
Sentarou's Father (Ep 25)	Sentarou's Father (Ep 25) Kent WILLIAMS
Village Headman (Ep 25)	Village Headman (Ep 25) Mark STODDARD
	Bully (Ep 25) Stephanie NADOLNY
	Bully (Ep 25) Dave TROSKO
Spider (Ep 26) Hidekatsu SHIBATA	Spider (Ep 26) John SWASEY
	Crying Girl (Ep 26) Angela CHASE