Kimagure Orange Road: La serie - Johnny y sus amigos (1987)

Kimagure Orange Road / きまぐれオレンジ☆ロード

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Kimagure Orange Road: La serie - Johnny y sus amigos». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

	Japonés	Inglés	Español
	Madoka Ayukawa Hiromi TSURU		Madoka Ayukawa (Catalan dub; Spain/Catalan dub; Jonu Media) Maria Rosa GUILLÉN
	Kyousuke Kasuga Tooru FURUYA		Kyosuke Kasuga (Catalan dub; Spain/Catalan dub; Jonu Media) Carlos LLADÓ
			Johnny / Kyosuke Kasuga (Spain dub; Telecinco) Eduardo GUTIERREZ

Personaje secundario

	Japonés	Inglés	Español
	Hikaru Hiyama Eriko HARA		Hikaru Hiyama (Catalan dub; Spain/Catalan dub; Jonu Media) Carmen AMBRÓS
			Rosa (Hikaru Hiyama) (Spain dub; Telecinco) Chelo MOLINA
	Manami Kasuga Michie TOMIZAWA		Manami Kasuga (Spain dub; Jonu Media) Ana ORRA
			Manuela / Manami Kasuga (Spain dub) Mar BORDALLO
	Kurumi Kasuga Chieko HONDA		Kurumi Kasuga (Catalan dub; Spain dub; Jonu Media) Ana María CAMPS
			Kurumi Kasuga (Spain dub) Sara VIVAS
	Seiji Komatsu Keiichi NANBA		Seiji Komatsu (Spain dub; Jonu Media) Daniel ALBIAC
			Seiji Komatsu (Catalan dub) Hernán FERNÁNDEZ
	Kazuya Hatta Naoki TATSUTA		Kazuya Hatta (Catalan dub) Aleix ESTADELLA
	Yuusaku Hino Masami KIKUCHI		Roberto / Yuusaku (Spain dub) David ROBLES
			Yuusaku Hino (Spain/Catalan dub; Jonu Media) Manuel GIMENO
	Takashi Kasuga Kei TOMIYAMA		Takashi Kasuga (Catalan dub) Antonio PUJÓS
			Padre / Takashi Kasuga (Spain dub) Francisco Andrés VALDIVIA
			Takashi Kasuga (Spain dub; Jonu Media) Ramón ROCABAYERA
	Jingoro Ken’ichi OGATA		Gato Hércules / Jingoro (Spain dub) Francisco Andrés VALDIVIA
	Master Yuusaku YARA		Luis / Master del abcb (Spain dub) Carlos KANIOWSKY
	Kyousuke's Grandfather Ken’ichi OGATA		Grandfather Francisco Andrés VALDIVIA




	Kyousuke's Grandmother Reiko SUZUKI
	Kazuya Chika SAKAMOTO		Kazuya Kasuga (Catalan dub) Elisabet BARGALLÓ

Extra / Comparsa

	Japonés	Inglés	Español
	Ushiko Chisato NAKAJIMA
	Umao Katsumi SUZUKI
	Lecturer Ken’ichi OGATA
	Student (Ep 1) Yuuji MIKIMOTO
	Student (Ep 1) Fumihiko TACHIKI
	Matsuoka-sensei (Ep 1,2,12-14,23,39,45) Kaneto SHIOZAWA
	Student (Ep 1,16) Michitaka KOBAYASHI
	Teacher (Ep 2) Seiko NAKANO
	Teacher (Ep 2) Ai SATOU
	Schoolgirl (Ep 2) Arisa ANDOU
	Schoolgirl (Ep 2,4) Yuuko MINAGUCHI
	Student (Ep 2,4) Masami KIKUCHI
	Ootsuka-sensei (Ep 2,39,42) Shin’ya OOTAKI
	Man (Ep 3) Michitaka KOBAYASHI
	Man (Ep 3) Ken YAMAGUCHI
	Mother (Ep 3) Arisa ANDOU
	Clerk (Ep 3) Miki ITOU
	Young Man (Ep 4) Kazumi TANAKA
	Young Man (Ep 4) Shou HAYAMI
	General Kid (Ep 4) Kyouko HAMURA
	Schoolgirl (Ep 4,5,15,16,31) Yoshino TAKAMORI
	Schoolgirl (Ep 4,15,25) Satoko KITOU
	Grandfather (Ep 5) Ikuya SAWAKI
	Grandmother (Ep 5) Kyouko HAMURA



	Girl (Ep 7) Mayumi SHOU
	Student (Ep 8) Nozomu SASAKI
	Sabu (Ep 9) Shin’ya OOTAKI
	Seiji's Brother (Ep 9) Michitaka KOBAYASHI
	Hikaru's Mother (Ep 10,35) Chiyoko KAWASHIMA
	Madoka's Mother (Ep 12) Yoshiko SAKAKIBARA
	Trainer (Ep 14) Eiko YAMADA
	Female Wrestler (Ep 14) Chika SAKAMOTO
	Newscaster (Ep 16) Takeshi KUWABARA
	Female Student (Ep 16,42) Mayumi SHOU
	Koto (Ep 18) Keiko HAN
	Surfer (Ep 18) Michitaka KOBAYASHI
	Kumiko Oda (Ep 21) Mayumi SHOU
	Yukari (Ep 22) Keiko TODA
	Kitakata (Ep 20) Shou HAYAMI
	Shuu (Ep 22,43) Masaaki OOKURA
	Sukeban (Ep 27) Urara TAKANO
	Yoko (Ep 27) Miki ITOU
	Junior High School Student (Ep 28) Shigeru NAKAHARA
	Sukeban (Ep 28) Mayumi SHOU
	Sukeban (Ep 28) Yumi TAKADA
	Sukeban (Ep 28) Kyouko HAMURA
	Manami Kasuga (Ep 28) Michie TOMIZAWA
	Announcer (Ep 31) Michitaka KOBAYASHI
	Schoolgirl (Ep 31) Miki ITOU
	Jun Hayami (Ep 30) Nobuo TOBITA
	Young Man (Ep 34) Yoku SHIOYA
	Female College Student (Ep 35,41) Maria KAWAMURA
	Kyousuke's Doppleganger (Ep 32) Tooru FURUYA
	Akemi Kasuga (Ep 34) Yumi TAKADA
	Sukeban (Ep 37) Satoko KITOU
	Policeman (Ep 37) Kouichi YAMADERA
	Oryuu (Ep 37) Eiko YAMADA
	Yukari (Ep 43,48) Eiko YAMADA
	Sukeban (Ep 37) Mayumi SHOU
	Sumire Hoshi (Ep 42) Yuriko YAMAMOTO
	Junior High School Student (Ep 47) Katsumi SUZUKI
	Madoka Ayukawa (Ep 47) Hiromi TSURU
	Shop Employee (Ep 47) Chisato NAKAJIMA