Kimagure Orange Road: La serie - Johnny y sus amigos (1987)
Kimagure Orange Road / きまぐれオレンジ☆ロード
Actores de doblaje
Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Kimagure Orange Road: La serie - Johnny y sus amigos». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.
Personaje principal
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Madoka Ayukawa Hiromi TSURU | Madoka Ayukawa (Catalan dub; Spain/Catalan dub; Jonu Media) Maria Rosa GUILLÉN | ||
Kyousuke Kasuga Tooru FURUYA | Kyosuke Kasuga (Catalan dub; Spain/Catalan dub; Jonu Media) Carlos LLADÓ | ||
Johnny / Kyosuke Kasuga (Spain dub; Telecinco) Eduardo GUTIERREZ |
Personaje secundario
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Hikaru Hiyama Eriko HARA | Hikaru Hiyama (Catalan dub; Spain/Catalan dub; Jonu Media) Carmen AMBRÓS | ||
Rosa (Hikaru Hiyama) (Spain dub; Telecinco) Chelo MOLINA | |||
Manami Kasuga Michie TOMIZAWA | Manami Kasuga (Spain dub; Jonu Media) Ana ORRA | ||
Manuela / Manami Kasuga (Spain dub) Mar BORDALLO | |||
Kurumi Kasuga Chieko HONDA | Kurumi Kasuga (Catalan dub; Spain dub; Jonu Media) Ana María CAMPS | ||
Kurumi Kasuga (Spain dub) Sara VIVAS | |||
Seiji Komatsu Keiichi NANBA | Seiji Komatsu (Spain dub; Jonu Media) Daniel ALBIAC | ||
Seiji Komatsu (Catalan dub) Hernán FERNÁNDEZ | |||
Kazuya Hatta Naoki TATSUTA | Kazuya Hatta (Catalan dub) Aleix ESTADELLA | ||
Yuusaku Hino Masami KIKUCHI | Roberto / Yuusaku (Spain dub) David ROBLES | ||
Yuusaku Hino (Spain/Catalan dub; Jonu Media) Manuel GIMENO | |||
Takashi Kasuga Kei TOMIYAMA | Takashi Kasuga (Catalan dub) Antonio PUJÓS | ||
Padre / Takashi Kasuga (Spain dub) Francisco Andrés VALDIVIA | |||
Takashi Kasuga (Spain dub; Jonu Media) Ramón ROCABAYERA | |||
Jingoro Ken’ichi OGATA | Gato Hércules / Jingoro (Spain dub) Francisco Andrés VALDIVIA | ||
Master Yuusaku YARA | Luis / Master del abcb (Spain dub) Carlos KANIOWSKY | ||
Kyousuke's Grandfather Ken’ichi OGATA | Grandfather Francisco Andrés VALDIVIA | ||
Kyousuke's Grandmother Reiko SUZUKI | |||
Kazuya Chika SAKAMOTO | Kazuya Kasuga (Catalan dub) Elisabet BARGALLÓ | ||
Extra / Comparsa
Japonés | Inglés | Español | |
---|---|---|---|
Ushiko Chisato NAKAJIMA | |||
Umao Katsumi SUZUKI | |||
Lecturer Ken’ichi OGATA | |||
Student (Ep 1) Yuuji MIKIMOTO | |||
Student (Ep 1) Fumihiko TACHIKI | |||
Matsuoka-sensei (Ep 1,2,12-14,23,39,45) Kaneto SHIOZAWA | |||
Student (Ep 1,16) Michitaka KOBAYASHI | |||
Teacher (Ep 2) Seiko NAKANO | |||
Teacher (Ep 2) Ai SATOU | |||
Schoolgirl (Ep 2) Arisa ANDOU | |||
Schoolgirl (Ep 2,4) Yuuko MINAGUCHI | |||
Student (Ep 2,4) Masami KIKUCHI | |||
Ootsuka-sensei (Ep 2,39,42) Shin’ya OOTAKI | |||
Man (Ep 3) Michitaka KOBAYASHI | |||
Man (Ep 3) Ken YAMAGUCHI | |||
Mother (Ep 3) Arisa ANDOU | |||
Clerk (Ep 3) Miki ITOU | |||
Young Man (Ep 4) Kazumi TANAKA | |||
Young Man (Ep 4) Shou HAYAMI | |||
General Kid (Ep 4) Kyouko HAMURA | |||
Schoolgirl (Ep 4,5,15,16,31) Yoshino TAKAMORI | |||
Schoolgirl (Ep 4,15,25) Satoko KITOU | |||
Grandfather (Ep 5) Ikuya SAWAKI | |||
Grandmother (Ep 5) Kyouko HAMURA | |||
Girl (Ep 7) Mayumi SHOU | |||
Student (Ep 8) Nozomu SASAKI | |||
Sabu (Ep 9) Shin’ya OOTAKI | |||
Seiji's Brother (Ep 9) Michitaka KOBAYASHI | |||
Hikaru's Mother (Ep 10,35) Chiyoko KAWASHIMA | |||
Madoka's Mother (Ep 12) Yoshiko SAKAKIBARA | |||
Trainer (Ep 14) Eiko YAMADA | |||
Female Wrestler (Ep 14) Chika SAKAMOTO | |||
Newscaster (Ep 16) Takeshi KUWABARA | |||
Female Student (Ep 16,42) Mayumi SHOU | |||
Koto (Ep 18) Keiko HAN | |||
Surfer (Ep 18) Michitaka KOBAYASHI | |||
Kumiko Oda (Ep 21) Mayumi SHOU | |||
Yukari (Ep 22) Keiko TODA | |||
Kitakata (Ep 20) Shou HAYAMI | |||
Shuu (Ep 22,43) Masaaki OOKURA | |||
Sukeban (Ep 27) Urara TAKANO | |||
Yoko (Ep 27) Miki ITOU | |||
Junior High School Student (Ep 28) Shigeru NAKAHARA | |||
Sukeban (Ep 28) Mayumi SHOU | |||
Sukeban (Ep 28) Yumi TAKADA | |||
Sukeban (Ep 28) Kyouko HAMURA | |||
Manami Kasuga (Ep 28) Michie TOMIZAWA | |||
Announcer (Ep 31) Michitaka KOBAYASHI | |||
Schoolgirl (Ep 31) Miki ITOU | |||
Jun Hayami (Ep 30) Nobuo TOBITA | |||
Young Man (Ep 34) Yoku SHIOYA | |||
Female College Student (Ep 35,41) Maria KAWAMURA | |||
Kyousuke's Doppleganger (Ep 32) Tooru FURUYA | |||
Akemi Kasuga (Ep 34) Yumi TAKADA | |||
Sukeban (Ep 37) Satoko KITOU | |||
Policeman (Ep 37) Kouichi YAMADERA | |||
Oryuu (Ep 37) Eiko YAMADA | |||
Yukari (Ep 43,48) Eiko YAMADA | |||
Sukeban (Ep 37) Mayumi SHOU | |||
Sumire Hoshi (Ep 42) Yuriko YAMAMOTO | |||
Junior High School Student (Ep 47) Katsumi SUZUKI | |||
Madoka Ayukawa (Ep 47) Hiromi TSURU | |||
Shop Employee (Ep 47) Chisato NAKAJIMA |