Ghost in the Shell (1995)

Koukaku Kidoutai / 攻殻機動隊

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Ghost in the Shell». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Motoko Kusanagi Atsuko TANAKA	Motoko Kusanagi Mimi WOODS	Motoko Kusanagi [1996 Spain dub] Concha GARCÍA VALERO
Motoko KUSANAGI
		Motoko Kusanagi [2020 Spain dub] Nerea ALFONSO
		Motoko Kusanagi [Latin American dub] Gaby WILLER
Batou Akio OOTSUKA	Batou Richard EPCAR	Batou [1996 Spain dub] Salvador VIVES
Batou
		Batou [2020 Spain dub] Angel DEL RÍO
		Batou [Latin American dub] Carlos BECERRIL
Togusa Kouichi YAMADERA	Togusa Christopher JOYCE	Togusa [1996 Spain dub] Juan Antonio BERNAL
Togusa
		Togusa [2020 Spain dub] Ángel DE GRACIA
Ishikawa Yutaka NAKANO	Ishikawa Michael SORICH	Ishikawa [1996 Spain dub] Juan Carlos GUSTEMS
		Ishikawa [2020 Spain dub] Nacho DE PORRATA
		Ishikawa [Latin American dub] Ricardo MENDOZA
Daisuke Aramaki Tamio OOKI	Daisuke Aramaki William FREDERICK	Daisuke Aramaki [1996 Spain dub] Manuel LÁZARO
Daisuke ARAMAKI
		Daisuke Aramaki [2020 Spain dub] Joan PERA
		Daisuke Aramaki [Latin American dub] Marcos PATIÑO

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Nakamura Tesshou GENDA	Nakamura Simon PRESCOTT	Nakamura [1996 Spain dub] José ANTEQUERA
NAKAMURA
		Nakamura [2020 Spain dub] Domenech FARELL
		Nakamura [Latin American dub] Alfonso RAMÍREZ
Dr. Willis Masahisa NARUKI	Dr. Willis Bryan CRANSTON	Willis [1996 Spain dub] Juan COMELLAS
		Willis [2020 Spain dub] Ramón ROCABAYERA
Mizuho Daita Mitsuru MIYAMOTO	Mizuho Daita Richard CANSINO	Mizuho Daita [1996 Spain dub] Miguel REY
Ningyou Tsukai Iemasa KAYUMI	Puppet Master Tom WYNER	El Titiritero [1996 Spain dub] Alfonso VALLÉS
Ningyou Tsukai
		El Titiritero [2020 Spain dub] Juan Carlos GUSTEMS
		Puppet Master [Latin American dub] César SOTO

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Gaimu Daijin Masato YAMANOUCHI	Foreign Minister Mike REYNOLDS	Ministro de exteriores [1996 Spain dub] Mario ARPAL
		Ministro de exteriores [2020 Spain dub] Ramón ROCABAYERA
		Ministro de exteriores [Latin American dub] José Luis CASTAÑEDA
Gaikoukan Shinji OGAWA	Diplomat Richard CANSINO	Diplomático [1996 Spain dub] Juan COMELLAS
		Diplomático [2020 Spain dub] J. Ignacio LATORRE
Seisouin A Kazuhiro YAMAJI	Garbage Collector A Kevin SEYMOUR	Basurero [1996 Spain dub] Xavier FERNÁNDEZ
		Basurero [2020 Spain dub] J. Ignacio LATORRE
Seisouin B Shigeru CHIBA	Garbage Collector B Doug STONE	Basurero [1996 Spain dub] Rafael CALVO
		Basurero [2020 Spain dub] Javier ROLDÁN
		Basurero [Latin American dub] José Gilberto VILCHIS
Gishi Sanryou ODAKA	Cyberneticist Steve BULEN
Ossan Ginzou MATSUO	Old Man Michael FOREST	Anciano [1996 Spain dub] Juan COMELLAS
Jikkouhan Takashi MATSUYAMA	Bad Guy Peter SPELLOS	Criminal [1996 Spain dub] Mario ARPAL
		Criminal [Latin American dub] Armando RÉNDIZ
Untenshu Masamichi SATOU		Conductor [1996 Spain dub] Rafael CALVO
Operator Atsuko HAYASHIDA
Operator
Tsuushin no Koe Yuuji UEDA
Sogekishu Toshiki KAMEYAMA		Francotirador [1996 Spain dub] Federico MENESCAL
Shikikan Atsushi GOTOU		Líder [1996 Spain dub] Rafael CALVO
Motoko Kusanagi [Young] Maaya SAKAMOTO		Motoko Kusanagi [1996 Spain dub] Núria TRIFOL

Otros

	Japonés	Inglés	Español
	Motoko KUSANAGI
	Batou
	Togusa
	Ishikawa
	Daisuke ARAMAKI
	NAKAMURA
	WILLIS
	Mizuho DAITA
	Ningyou Tsukai
	Gaikoukan
	Seisouin
	Jikkouhan
	Operator
	Tsuushin no Koe
	Shikikan
	Motoko KUSANAGI