Harlock Saga (1999)

Herlock Saga: Nibelung no Yubiwa - Rhein no Ougon / ハーロック・サーガニーベルングの指環 -ラインの黄金-

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Harlock Saga». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Captain Harlock Kouichi YAMADERA	Captain Harlock Matthew CHARLES	Captain Harlock [Catalan dub] Marc ZANNI
Tadashi Daiba Toshihiko SEKI	Tadashi Daiba Scottie RAY	Tadashi Daiba Nacho DE PORRATA
		Tadashi Daiba [Catalan dub] Aleix ESTADELLA
Tochirou Ooyama Kouichi YAMADERA	Tochirou Ooyama David BRIMMER	Tochirou Ooyama [Catalan dub] Miquel BONET

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Yattran Shigeru CHIBA	Yattran Nathan PRICE	Yattran Francesc ROCAMORA
Fafner Shin’ichirou MIKI	Fafner Scottie RAY	Fafner Javier ROLDÁN
Fasolt Takehito KOYASU	Fasolt Dan GREEN	Fasolt J. Ignacio LATORRE
Emeraldas Masako KATSUKI	Emeraldas Veronica TAYLOR	Emeraldas [Catalan dub] Cristina MAURI
		Emeraldas Marta ESTRADA
Freya Emi SHINOHARA	Freya Veronica TAYLOR	Freya Carmen AMBRÓS
Maetel Masako IKEDA	Maetel Lisa ORTIZ	Maetel Susana DAMAS
Alberich Yoshito YASUHARA	Alberich Greg ABBEY	Alberich Ramón ROCABAYERA
Meeme Kazuko YANAGA	Meeme Jill SEIFERS	Meeme Mayte SUPERVIA
		Meeme [Catalan dub] Eva LLUCH
Fricka Miyuki UEDA	Fricka Rachael LILLIS	Fricka Esperanza GRACIA
Wotan Tarou ISHIDA	Wotan Robert O’GORMAN

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Arcadia's Computer Kouichi SAKAGUCHI	Voice Tony SALERNO
Walküre 13 Captain Kumiko HIRONAKA	Captain Tara SANDS	Walküre 13 Commander Susana DAMAS
Walküre 13 Communications #1 Arisa ANDOU		Walküre 13 Communications #1 Olga SUPERVIA
Walküre 13 Communications #2 Chiemi CHIBA		Walküre 13 Communications #2 Esperanza GRACIA
Walküre 13 Marine Yuuko KATOU		Walküre 13 Marinade Carmen AMBRÓS
	Elda Carol JACOBANIS