Tougen Anki (2025)

Even though Shiki Ichinose is anything but an ordinary teenager, he certainly never wanted one thing: the death of his father. But it is precisely this that he must now – in a way – share responsibility for because Shiki’s body not only flows with human blood but also with the blood of devils. And those same human-like devils have been at war for half an eternity with the so-called “Momotarou”, through whose veins – in their opinion – the better blood flows.

And it was precisely this conflict that was to cost Shiki’s adoptive father, Tsuyoshi, himself a “Momotarou”, his life. One day, he was no longer able to conceal the true identity of his adoptive son, bringing the other side onto the scene, who wanted to eliminate Shiki before the devilish blood in him could awaken. In the course of this assassination attempt, Tsuyoshi sacrificed himself for his son and revealed to him the whole truth, which he himself had been suppressing all this time.

After Shiki had learnt everything and his father’s heart had stopped beating, he was suddenly overcome with feelings of revenge, and something happened that should never have happened: the devil’s blood in him awoke, and he transformed into a monstrous creature that was only out to avenge his father.

When Naito Mudano, a teacher at a school for devil children, becomes aware of this case, he decides to bring Shiki to the Rakshasa Academy, where he is to learn how to deal with his newfound power. But will the young devil manage to tame his powers? Or will he – as in days gone by – be expelled from the school again? An exciting and dramatic story about a new era of devil children takes its course!

Source: www.anisearch.com/anime/19258

Auch wenn Shiki Ichinose alles andere als ein gewöhnlicher Jugendlicher ist, wollte er sicherlich eines niemals: den Tod seines Vaters. Doch genau diesen muss er – in gewisser Weise – nun mitverantworten, denn durch Shikis Körper fließt nicht nur menschliches, sondern auch Teufelsblut. Und ebenjene menschenähnlichen Teufel stehen bereits seit einer halben Ewigkeit im Krieg mit den sogenannten »Momotarou«, durch deren Adern – ihrer Meinung nach – das bessere Blut strömt.

Und genau dieser Konflikt war es, der Shikis Adoptivvater Tsuyoshi, der selbst ein »Momotarou« war, das Leben kosten sollte. Eines Tages schaffte es dieser nämlich nicht mehr, die wahre Identität seines Adoptivsohnes zu verbergen, was die Gegenseite auf den Plan rief, die Shiki beseitigen wollten, bevor das teuflische Blut in ihm erwachen konnte. Im Zuge dieses Ermordungsversuchs opferte sich Tsuyoshi für seinen Sohn und offenbarte ihm die ganze Wahrheit, die er selbst die ganze Zeit über verdrängt hatte.

Nachdem Shiki alles erfahren hatte und auch das Herz seines Vaters aufgehört hatte zu schlagen, überkamen ihn plötzlich Rachegefühle und es geschah, was eigentlich nie hätte passieren sollen: Das Teufelsblut in ihm erwachte und er verwandelte sich in ein monströses Wesen, das nur darauf aus war, seinen Vater zu rächen.

Als Naito Mudano, der seines Zeichens Lehrer an einer Schule für Teufelskinder ist, auf diesen Fall aufmerksam wird, beschließt er, Shiki an die Rakshasa-Akademie zu holen, wo er lernen soll, mit seiner neu gewonnenen Macht umzugehen. Doch wird der junge Teufel es schaffen, seine Kräfte zu bändigen? Oder aber wird er – wie bereits in vergangenen Tagen – erneut der Schule verwiesen werden? Eine spannende und dramatische Geschichte über eine neue Ära von Teufelskindern nimmt ihren Lauf!

Quelle: www.anisearch.de/anime/19258

Même si Shiki Ichinose est tout sauf un adolescent ordinaire, il y a une chose qu’il n’a certainement jamais voulue : la mort de son père. Mais c’est précisément cela qu’il doit désormais partager – d’une certaine manière – car non seulement le sang humain coule dans le corps de Shiki, mais aussi le sang du diable. Et ces mêmes démons à l’apparence humaine sont en guerre contre les soi-disant « Momotarou » depuis une demi-éternité, dans les veines duquel – selon eux – coule le meilleur sang.

Et c’est précisément ce conflit qui coûta la vie au père adoptif de Shiki, Tsuyoshi, lui-même un « Momotarou ». Un jour, il ne parvint plus à cacher la véritable identité de son fils adoptif, ce qui amena l’autre côté à la scène, qui voulait éliminer Shiki avant que le sang diabolique ne s’éveille en lui. Au cours de cette tentative d’assassinat, Tsuyoshi s’est sacrifié pour son fils et lui a révélé toute la vérité, qu’il avait lui-même refoulée depuis le début.

Après que Shiki eut tout appris et que le cœur de son père se soit arrêté, il ressentit soudain une vengeance et quelque chose se produisit qui n’aurait jamais dû arriver : le sang du diable en lui s’éveilla et il se transforma en un être monstrueux qui ne cherchait qu’à venger son père.

Lorsque Naito Mudano, enseignant dans une école pour enfants démons, prend connaissance de cette affaire, il décide d’emmener Shiki à l’Académie Rakshasa, où il est censé apprendre à gérer son nouveau pouvoir. Mais le jeune diable parviendra-t-il à dompter ses pouvoirs ? Ou sera-t-il à nouveau renvoyé de l’école – comme il l’a été par le passé ? Une histoire palpitante et dramatique sur une nouvelle ère d’enfants diables suit son cours !

Source: www.anisearch.fr/anime/19258

Anche se Shiki Ichinose è tutt’altro che un ragazzo normale, c’è sicuramente una cosa che non avrebbe mai voluto: la morte di suo padre. Eppure, in un certo senso, ora deve assumersi parte della responsabilità proprio di questo, poiché nelle vene di Shiki scorre non solo sangue umano, ma anche sangue demoniaco. E proprio questi demoni dall’aspetto umano sono in guerra da una mezza eternità con i cosiddetti «Momotarou», nelle cui vene – secondo loro – scorre sangue superiore.

Ed è stato proprio questo conflitto a costare la vita a Tsuyoshi, il padre adottivo di Shiki, che era egli stesso un «Momotarou». Un giorno, infatti, questi non riuscì più a nascondere la vera identità del figlio adottivo, il che fece entrare in scena la fazione avversaria, intenzionata a eliminare Shiki prima che il sangue demoniaco che scorreva in lui potesse risvegliarsi. Nel corso di questo tentativo di omicidio, Tsuyoshi si sacrificò per suo figlio e gli rivelò tutta la verità che lui stesso aveva rimosso per tutto quel tempo.

Dopo che Shiki ebbe appreso tutto e anche il cuore di suo padre ebbe smesso di battere, fu improvvisamente sopraffatto da sentimenti di vendetta e accadde ciò che in realtà non sarebbe mai dovuto accadere: il sangue demoniaco che scorreva nelle sue vene si risvegliò e lui si trasformò in una creatura mostruosa, animata dal solo desiderio di vendicare suo padre.

Quando Naito Mudano, insegnante presso una scuola per figli dei demoni, viene a conoscenza di questo caso, decide di portare Shiki all’Accademia Rakshasa, dove dovrà imparare a gestire il suo potere appena acquisito. Ma il giovane diavolo riuscirà a domare i propri poteri? Oppure verrà nuovamente espulso dalla scuola, come già accaduto in passato? Una storia avvincente e drammatica su una nuova era di figli del diavolo prende il via!

Fonte: www.anisearch.it/anime/19258