Papillon Rose: New Season (2006)

A year has passed since the cruel attack on Shinjuku, in which the sexy Papillions saved the day, and the charming warriors have lost all their memories of their heroic deeds after the battle with Regina Apis. But they are needed more than ever, as a new sinister force, the Susanoo Sisters, is planning an invasion of Earth. Ranma, the cat, rushes to the rescue in this difficult hour, and by skillfully using her tongue, she can bring Papillon Rose to climax, which makes her remember everything again. But they don’t have much time to find and reawaken the other Magical Girls, and to make matters worse, their manager has opened a cosplay café in Akiba of all places, the planned scene of the invasion and every otaku’s paradise …

Source: www.anisearch.com/anime/1873

Die grausame Attacke auf Shinjuku, bei der die sexy Papillions den Tag gerettet haben, liegt inzwischen ein Jahr zurück, und die charmanten Kriegerinnen haben nach dem Kampf mit Regina Apis all ihre Erinnerungen an ihre Heldentaten verloren. Doch sie werden mehr denn je gebraucht, denn eine neue finstere Macht, die Susanoo Sisters, planen eine Invasion der Erde. Die Katze Ranma eilt in dieser schweren Stunde zur Rettung, denn durch den geschickten Einsatz ihrer Zunge kann sie Papillon Rose zum Höhepunkt bringen, wodurch sie sich wieder an alles erinnert. Doch es bleibt ihnen nicht viel Zeit, um die anderen Magical Girls zu finden und wiederzuerwecken; und zu allem Überfluss hat ihr Manager ausgerechnet in Akiba, dem geplanten Schauplatz der Invasion und Paradies eines jeden Otakus, ein Cosplay-Café eröffnet …

Quelle: www.anisearch.de/anime/1873