Amon Devilman Mokushiroku (2000)

Texto de presentación:
El miedo corre desenfrenado a lo largo de Tokio con la noticia que los demonios, de hecho, existen entre nosotros. La paranoia y el lado más oscuro de la humanidad, hierven en las calles mientras las personas se vuelven unos contra otros, sospechando que cualquiera podría ser, en realidad, un demonio en la piel de un humano. Entre las tensiones crecientes, la tragedia golpea a Akira causando que su mente se cierre de golpe, aislándose en su subconsciente; permitiendo a su diabólico alter-ego Amon, liberarse de su jaula de carne (Akira) y desatar el caos entre humanos y demonios por igual.

Fuente: www.anisearch.es/anime/184

A long time ago, demons ruled the Earth, but over the aeons, these creatures disappeared from the collective memory, and humans took control of the planet. But now, the demons have had enough and are launching an invasion to reclaim their former lands. For the inhabitants of Tokyo, this is the only horror, as one by one, they suddenly turn into monsters on the street. The otherwise peace-loving Akira, on the other hand, struggles with a demon that slumbers deep within him and threatens to break out. Will the demons ultimately triumph over the humans?

Source: www.anisearch.com/anime/184

Vor langer Zeit beherrschten Dämonen die Erde, aber über die Äonen hinweg verschwanden diese Kreaturen aus dem kollektiven Gedächtnis und die Menschen übernahmen die Kontrolle über den Planeten. Doch nun haben die Dämonen genug davon und starten eine Invasion, um ihre einstigen Ländereien zurückzuerobern. Für die Bewohner von Tokio ist das der einzige Horror, den einer nach dem anderen verwandelt sich plötzlich auf der Straße zum Monster. Der sonst friedliebende Akira hingegen kämpft mit einem Dämon, der tief in seinem Innersten schlummert und droht auszubrechen. Werden die Dämonen letztendlich über die Menschen triumphieren?

Quelle: www.anisearch.de/anime/184