Elfen Lied (2004)

エルフェンリート

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Elfen Lied». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Lucy Sanae KOBAYASHI	Lucy Kira VINCENT-DAVIS	Lucy Maria Rosa GUILLÉN
		Lucy [Latin American dub] Alondra HIDALGO
Nyuu Sanae KOBAYASHI	Nyu Kira VINCENT-DAVIS	Nyu Maria Rosa GUILLÉN
		Nyu [Latin American dub] Alondra HIDALGO
Kouta Chihiro SUZUKI	Kouta Adam CONLON	Kouta Carlos LLADÓ
		Kouta [Latin American dub] Bruno CORONEL
Yuka Mamiko NOTO	Yuka Nancy NOVOTNY	Yuka Pilar MORALES
		Yuka [Latin American dub] Susana MORENO

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Nana Yuki MATSUOKA	Nana Sasha PAYSINGER	Nana Dori CANO
		Nana [Latin American dub] Romina MARROQUÍN PAYRÓ
Mayu Emiko HAGIWARA	Mayu Cynthia MARTINEZ	Mayu Eva ORDEIG
Mariko Kurama Tomoko KAWAKAMI	Mariko Kurama Luci CHRISTIAN	Mariko Kurama Carmen AMBRÓS
		Mariko [Latin American dub] Cristina HERNÁNDEZ
Bandou Jouji NAKATA	Bandou Jason DOUGLAS	Bandou Ramón ROCABAYERA
		Bandou [Latin American dub] Dan OSORIO
Kurama Osamu HOSOI	Kurama Jay HICKMAN	Kurama [Latin American dub] Gerardo REYERO
		Kurama [Spain dub; Buzz Channel] Tasio ALONSO
Shirakawa Hitomi NABATAME	Shirakawa Shelley CALENE-BLACK	Shirakawa [Latin American dub] Cony MADERA
		Shirakawa [Spain dub; Buzz Channel] Maria Rosa GUILLÉN
Yuu Kakuzawa Hiroaki HIRATA	Yuu Kakuzawa John SWASEY	Professor Kakuzawa José Antonio CERDÁN
Director Kakuzawa Kinryuu ARIMOTO	Director Kakuzawa Andy MCAVIN	Jefe Kakuzawa [Latin American dub] Pedro D’AGUILLON JR.
		Director Kakuzawa [Spain dub; Buzz Channel] Pep GAYA
Arakawa Eriko ISHIHARA	Arakawa Jessica BOONE	Arakawa [Latin American dub] Angélica VILLA
Kanae Maria YAMAMOTO	Kanae Monica RIAL
Wanta

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Isobe		Isobe [Latin American dub] Ricardo TEJEDO
Kouta [Child] Hitomi NABATAME	Kouta [Child] Christine AUTEN	Kouta [Latin American dub] Isabel MARTIÑÓN
Researcher Masakazu KOHARA
Sniper (Ep 1) Hajime IIJIMA	Sniper (Ep 1) Christopher AYRES	Francotirador [Latin American dub] (Ep 1) Ricardo BAUTISTA
Man in Suit (Ep 1) Naoki KINOSHITA
Guard (Ep 1) Yuuki TAI
Secretary (Ep 1) Asuka TANII	Secretary (Ep 1) Kelly MANISON
Kisaragi (Ep 1,10) Maria YAMAMOTO	Kisaragi (Ep 1,10) Tiffany GRANT	Kisaragi [Latin American dub] (Ep 1,10) Analiz SÁNCHEZ
SAT Commander (Ep 1,2,12) Masakazu KOHARA
Satou (Ep 2) Ken TAKEUCHI	Satou (Ep 2) Xero REYNOLDS	Satou [Latin American dub] (Ep 2) Enzo FORTUNY
Detective A (Ep 3,11) Toshihiko KOJIMA	Detective A (Ep 3,11) Christopher AYRES
Detective B (Ep 3,11) Hideo WATANABE	Detective B (Ep 3,11) Brandon PETERS
Sniper (Ep 4) Kimitake KAKEGAWA
Nurse (Ep 4)
Bakery Woman (Ep 4,5) Fumiko OOSAKA	Bakery Woman (Ep 4,5) Kelly MANISON	Panadera [Latin American dub] (Ep 4,5) Gabriela GUZMÁN
Mayu's Step-Father (Ep 5) Hideo WATANABE	Mayu's Step-Father (Ep 5) Ty MAHANY
Student (Ep 5) Shuu TAKAHASHI
Girl (Ep 6) Maria YAMAMOTO
Crepe Store Employee (Ep 7) Hajime IIJIMA		Vendedor de crepas [Latin American dub] (Ep 7) Jorge ORNELAS
	Bully A (Ep 8) Afshar KHARAT
Tomoo (Ep 8,9) Reiko TAKAGI	Tomoo (Ep 8,9) Christopher PATTON	Tomoo [Latin American dub] (Ep 8,9) Emilio TREVIÑO
Girl (Ep 8,9) Noriko SHITAYA
Police Officer A (Ep 9) Masakazu KOHARA	Police Officer A (Ep 9) Christopher AYRES
Police Officer B (Ep 9) Hideo WATANABE	Police Officer B (Ep 9) David MATRANGA
Police Officer C (Ep 9) Ken TAKEUCHI	Police Officer C (Ep 9) Brandon PETERS
Oomori (Ep 10) Kazuma HORIE	Oomori (Ep 10) David MATRANGA	Oomori [Latin American dub] (Ep 10) Eduardo GARZA
Hiromi Kurama (Ep 10) Akemi KANDA	Hiromi Kurama (Ep 10) Luci CHRISTIAN	Hiromi Kurama [Latin American dub] (Ep 10) Dulce GUERRERO
No.3 (Ep 10) Mikako TAKAHASHI	No.3 (Ep 10) Allison SUMRALL
Saitou (Ep 11) Maria YAMAMOTO	Saitou (Ep 11) Allison SUMRALL	Saito [Latin American dub] (Ep 11) Lourdes ARRUTI
Kouta's Father (Ep 12) Daisuke ONO	Kouta's Father (Ep 12) John SWASEY	Padre de Kouta [Latin American dub] (Ep 12) Andrés GARCÍA
Special Guest (Ep 12) Lynn OKAMOTO
SAT-Member (Ep 13) Ken TAKEUCHI