Kikaider 01: The Animation - Another Journey (2001)

Ever since the fall of the DARK organization, Jiro has been wandering everywhere and wondering if he would ever see Mitsuko again or not. During his journey Jiro meets a beautiful girl named Rieko who is protecting Akira, a little boy from the evil Professor Gill. Ironicly, he’s the son of Professor Gill, but he is also the key to Gill’s menacing secret weapon and his plans to conquer the world.

Source: www.anisearch.com/anime/1765

Seit dem Fall der DARK-Organisation verbringt Jiro seine Zeit auf ständigen Reisen in der Hoffnung, Mitsuko eines Tages wiedersehen zu können. Als er auf die schöne Rieko trifft, ist es jedoch vorbei mit seinen ziellosen Wanderungen. Denn Rieko ist die Beschützerin des kleinen Akira, der mit einem alten Feind von Jiro in Zusammenhang steht. Doch ist Akira nicht nur der Sohn des verbrecherischen Professor Gill, sondern als Schlüssel für dessen Geheimwaffe auch ein wichtiges Element in Gills neuem Welteroberungsplan.

Quelle: www.anisearch.de/anime/1765