Azuki-chan (1995)

あずきちゃん

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Azuki-chan». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

	Japonés	Inglés	Español
	Azusa "Azuki-chan" Noyama Yukana		Azusa 'Azuki' Noyama (Catalan dub) Assumpta NAVASCUES

Desconocido

	Japonés	Inglés	Español
	Azuki's Mother Yuuko MINAGUCHI		Mare d'Azuki (Catalan dub) Gloria GONZALEZ
			Madre de Azuki (Spain dub) Raquel MARTÍN
	Yoko Sakakibara Rei SAKUMA		Yoko Sakakibara (Catalan dub) Gloria GONZALEZ
			Lisa (Spain dub) Pilar DOMINGUEZ
	Azuki's Father Kunihiko YASUI
	Ken "Ken-chan" Takayanagi Mitsuaki MADONO		Ken "Ken-chan" Takayanagi (Catalan dub) Oriol DE BALLE
			Ken (Spain dub) Elena RUIZ
	Midori "Jidama" Kodama Rica MATSUMOTO		Cathy Muromachi Raquel MARTÍN
	Daizu Noyama Etsuko KOZAKURA		Daizu Noyama (Catalan dub) Ana María CAMPS
			Billy (Spain dub) Milagros FERNÁNDEZ
	Yuunosuke Ogasawara Issei MIYAZAKI		Mike Springfield Adolfo MORENO
	Makoto Sakaguchi Kyousei TSUKUI		Makoto Sakaguchi (Catalan dub) Germán JOSÉ
			Joy (Spain dub) Adolfo MORENO
			Joy (Spain dub ; Sustitucion) Jorge SAUDINÓS
	Tago-sensei Keiichi SONOBE		Profesor Chang Aparicio RIVERO
	Kaoru Nishino Taeko KAWATA		Kaoru Nishino (Catalan dub) Carmen AMBRÓS
			Beth (Spain dub) Milagros FERNÁNDEZ
	Tomomi "Tomo-chan" Takahashi Akiko SUZUKI		Tomomi "Tomo-chan" Takahashi (Catalan dub) Ana María CAMPS
	Ken's Father Kazuki YAO		Padre de Ken Juan Carlos LOZANO
	Ken's Father Kazuki YAO
	Senda's Aunt Masako KATSUKI
	Shino Rihoko YOSHIDA
	Ryuuzou Toshihiko SEKI
	Detective Sugita Toshiyuki MORIKAWA
	Sadao Akiko SUZUKI
	Yuunosuke's Mother [1st Voice] Arisa ANDOU
	Yoshino-sensei Ayako SHIRAISHI
	Shimazaki Daiki NAKAMURA
	Tomo's Grandfather Eiji ITOU
	Mina Kazuki Emi SHINOHARA
	Ken's Mother Harumi MURAKAMI
	Kaoru's Father Hidenari UGAKI
	Yuunosuke's Father Hideyuki UMEZU
	Saeki Hisayoshi IZAKI
	Billy Jeff MANNING
	Michie Oosako Kazue IKURA
	Senda's Uncle Keiichi SONOBE
	Makoto's Father Kyousei TSUKUI
	Michio Mako HYOUDOU
	Tomo's Mother Masami TOYOSHIMA
	Tomo's Father Masayuki OMORO
	Aoi Kodama Mie ODAGI
	Gouzou Noyama Mitsuru OGATA
	Katsuya Toujou Nobutoshi KANNA
	Kaoru's Mother Rei SAKUMA
	Shousaku Saitou Saori HIGASHI
	Kento Shigeru NAKAHARA
	Taku Fujimaki Shin’ichirou MIKI
	Madoka Saitou Yumi TAKADA
	Saeko Sakaguchi Yuriko YAMAGUCHI