Love Hina (2000)

ラブひな

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Love Hina». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Keitarou Urashima Yuuji UEDA	Keitaro Urashima Derek Stephen PRINCE	Keitaro Urashima Carlos LLADÓ
		Keitaro Urashima [Latin American dub] Ricardo BAUTISTA
		Keitarou Urashima (Catalan dub) Albert TRIFOL SEGARRA
Naru Narusegawa Yui HORIE	Naru Narusegawa Dorothy ELIAS-FAHN	Naru Narusegawa (Catalan dub) Elisa BEUTER
		Naru Narusegawa [Latin American dub] Karina ALTAMIRANO
Shinobu Maehara Masayo KURATA	Shinobu Maehara Bridget HOFFMAN	Shinobu Maehara Carmen CALVELL
		Shinobu Maehara [Latin American dub] Adriana CASAS
Motoko Aoyama Yuu ASAKAWA	Motoko Aoyama Mona MARSHALL	Motoko Aoyama Assumpta NAVASCUES
		Motoko Aoyama [Latin American dub] Isabel ROMO
		Motoko Aoyama (Catalan dub) Nuria DOMÉNECH
Kaolla Suu Reiko TAKAGI	Kaolla Su Wendee LEE	Kaolla Su Ariadna JIMÉNEZ
		Kaolla Su [Latin American dub] Azucena MARTÍNEZ
Mitsune Konno Junko NODA	Mitsune Konno Barbara GOODSON	Mitsune Konno Ana ORRA
		Mitsune Konno [Latin American dub] Adriana NÚÑEZ
		Kaolla Su (Catalan dub) Geni REY
		Mitsune "Kitsune" Konno (Catalan dub) Mar ROCA
Mutsumi Otohime Satsuki YUKINO	Mutsumi Otohime Julie Ann TAYLOR	Mutsumi Otohime (Catalan dub) Ana María CAMPS
		Mutsumi Otohime [Latin American dub] Liliana BARBA

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
Haruka Urashima Megumi HAYASHIBARA	Haruka Urashima Mari DEVON	Haruka Urashima Gloria GARCIA
		Haruka Urashima (Catalan dub) Ana María CAMPS
Noriyasu Seta Yasunori MATSUMOTO	Noriyasu Seta Kirk THORNTON	Noriyasu Seta Tasio ALONSO
		Noriyasu Seta [Latin American dub] Galo BALCÁZAR
Sarah MacDougall Yumiko KOBAYASHI	Sarah McDougal Julie MADDALENA
		Noriyasu Seta (Catalan dub) Francesc FIGUEROLA
Kentarou Sakata Ryoutarou OKIAYU	Kentaro Sakata Steve ARENO	Kentarou Sakata Nacho DE PORRATA
Masayuki Haitani Hiroyuki YOSHINO	Masayuki Haitani Steve BLUM	Masayuki Haitani Toni MORA
		Masayuki Haitani [Latin American dub] Christian STREMPLER
		Kentaro Sakata (Catalan dub) Hernán FERNÁNDEZ
Kimiaki Shirai Michio MIYASHITA	Kimiaki Shirai Gene HOLLIDAY	Kimiaki Shirai Enrique HERNÁNDEZ
Onsen Tamago Yukie MAEDA	Tama Wendee LEE
Sachiyo Matsumoto Yukie MAEDA
Emi Ichikawa Yuki MIZUNA	Emi Ichikawa Monique YORK
Kikuko Onoe Madoka AKITA

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Little Girl	Little Girl Rebecca FORSTADT
Keitarou's Mother (Ep 1) Kei HAYAMI
Keitarou's Father (Ep 1) Takuma SUZUKI
Woman (Ep 1) Satsuki YUKINO
Hina Urashima (Ep 1,23) Masako NOZAWA
Kouji Maehara (Ep 2) Masashi EBARA
瑛子 (Ep 2) Satsuki YUKINO
Miiko (Ep 2) Madoka AKITA
Shiiko (Ep 2) Yukie MAEDA
出依子 (Ep 2) Yuki MIZUNA
Old Man (Ep 2) Hiroyuki YOSHINO
Classroom Teacher (Ep 2) Michio MIYASHITA
Akiko Taichi (Ep 2,13) Megumi HAYASHIBARA
Shinobu's Mother (Ep 2,24) Hiromi TSURU
Schoolgirl (Ep 4) Satsuki YUKINO
Examiner (Ep 4) Michio MIYASHITA
Optician (Ep 5) Takuma SUZUKI
Japanese Hotel Landlady (Ep 5) Yukie MAEDA
Official (Ep 5) Hiroyuki YOSHINO
Newscaster (Ep 6) Takuma SUZUKI
Movie Director (Ep 6) Michio MIYASHITA
Actor (Ep 6) Hiroyuki YOSHINO
Old Man (Ep 7,10) Takuma SUZUKI
Daimao (Ep 8) Shouzou IIZUKA
Amalla Suu (Ep 10,19) Aya HISAKAWA
Old Man A (Ep 11) Takuma SUZUKI
Old Man B (Ep 11) Hiroyuki YOSHINO
Old Man C (Ep 11) Michio MIYASHITA
英二 (Ep 12) Hiroyuki YOSHINO
Good-Looking Male (Ep 12) Michio MIYASHITA
Tsuruko Aoyama (Ep 12,25) Miki NAGASAWA
Old Man 1 (Ep 13, 21) Hiroyuki YOSHINO
Old Man 2 (Ep 13, 21) Michio MIYASHITA
Naga (Assistant A) (Ep 14) Takuma SUZUKI
尾井 (Assistant B) (Ep 14) Hiroyuki YOSHINO
椎 (Assistant C) (Ep 14) Michio MIYASHITA
Ken Akamatsu (Ep 14) Ken AKAMATSU
詠 (Rugrat) (Ep 16) Madoka AKITA
江本 (Picture Book Girl) (Ep 16) Yuki MIZUNA
Ranba Ruu (Ep 19) Youji UEDA
Moe (Ep 20) Satomi KOOROGI	Moe (Ep 20) Sandy FOX
Keisuke Urashima (Ep 20) Yuuji UEDA
Mei Narusegawa (Ep 21-24) Yuri SHIRATORI	Mei Narusegawa (Ep 21-24) Rebecca FORSTADT	Mei Narusegawa Maria Rosa GUILLÉN
		Mei Narusegawa [Latin American dub] Georgina SÁNCHEZ
Old Man (Ep 22) Michio MIYASHITA
Naru's Stepfather (Ep 22) Ken’ichi ONO
Naru's Mother (Ep 22,24) Yukie MAEDA