Assassins Pride (2019)

«Assassins Pride», la adaptación al anime de la novela ligera con el mismo nombre escrita por Kei Amagi, nos lleva a un mundo en el que literalmente todo el poder se encuentra en manos de los aristócratas. Solo la nobleza tiene el mana necesario para luchar contra los monstruos peligrosos que amenazan a la humanidad. En este mundo vive Melida Angel, una joven hija del duque que fue a la academia para entrenar y convertirse en maga. Sin embargo, pese a su estatus de aristócrata, no parece tener nada de mana y por ende le trae vergüenza a su familia … Su padre envía a buscar al joven hijo del duque, Kufa Vampir, quien es un tutor de magia que ahora debe «ocuparse» de la hija fracasada.

Sin embargo, Kufa no es un simple tutor; es un asesino a sueldo. Aunque su misión sí incluye el entrenamiento de Melida, también tiene la tarea de matarla en caso de que no demuestre ningún talento … Aun así, cuando se enfrenta a los sentimientos y las ganas de vivir de esta chica, él decide cuidar de ella. «¿Me confías tu vida?», le pregunta a Melida cuando toma la decisión de mostrarle al mundo que ella merece vivir … ¡Con eso pone en juego su honor y su orgullo como asesino!

Fuente: www.anisearch.es/anime/13950

“Assassins Pride”, the anime adaptation of Kei Amagi’s light novel of the same name, takes us into a world in which all power literally lies with the aristocrats. Only the aristocracy has the necessary mana to fight the dangerous monsters that threaten humanity. In this world, we find the young duke’s daughter Melida Angel, who attended the academy to be trained in magic. But even though she is an aristocrat, she doesn’t seem to have any mana at her disposal and thus brings shame to her family … Her father sends for the young duke’s son Kufa Vampir. He is a magic tutor and is now tasked with “taking care” of the wayward daughter.

But Kufa is by no means just a simple tutor – he is a contract killer, an assassin. And while his job does involve training Melida, he is also charged with assassinating her if she really fails to show any talent … But confronted with the young lady’s feelings and will to live, he takes her under his wing! “Will you entrust your life to me?” he asks Melida as he makes up his mind to show the world that she deserves to live … and in doing so, he risks his honour and pride as an assassin!

Source: www.anisearch.com/anime/13950

»Assassins Pride«, die Anime-Adaption zur gleichnamigen Light Novel von Kei Amagi, entführt uns in eine Welt, in der wortwörtlich alle Macht bei den Aristokraten liegt. Nur der Adel hat das nötige Mana, um die gefährlichen Monster zu bekämpfen, welche die Menschheit bedrohen. In dieser Welt lebt die junge Herzogstochter Melida Angel, die die Akademie besuchte, um sich in Magie ausbilden zu lassen. Doch obwohl sie eine Aristokratin ist, scheint sie über keinerlei Mana zu verfügen und bringt Schande über ihre Familie … Ihr Vater schickt nach dem jungen Herzogssohn Kufa Vampir. Dieser ist ein Magie-Tutor und er soll sich nun um die missratene Tochter »kümmern«.

Kufa ist jedoch keineswegs nur ein einfacher Tutor – er ist ein Auftragsmörder, ein Assassine. Und während seine Aufgabe tatsächlich das Training Melidas beinhaltet, besteht sein Auftrag auch darin, sie zu ermorden, sollte sie wirklich keinerlei Talent aufweisen … Doch mit den Gefühlen und dem Lebenswillen der jungen Dame konfrontiert, nimmt er sich ihrer an! »Wirst du mir dein Leben anvertrauen?«, fragt er Melida als er den Entschluss fasst, der Welt zu zeigen, dass sie es verdient hat zu leben … und dabei setzt er seine Ehre und seinen Stolz als Assassine aufs Spiel!

Quelle: www.anisearch.de/anime/13950

Assassins Pride, l’adaptation anime du roman éponyme de Kei Amagi, nous entraîne dans un monde où les aristocrates détiennent littéralement tout le pouvoir. Seuls les nobles disposent du Mana nécessaire pour combattre les dangereux monstres qui menacent l’humanité. C’est dans ce monde que vit la fille du jeune duc, Melida Angel, qui a fréquenté l’académie pour se former à la magie. Cependant, malgré son statut d’aristocrate, elle semble ne pas avoir de mana du tout et fait honte à sa famille… Son père fait venir le fils du jeune duc, le vampire Kufa. Celui-ci est un tuteur de magie et il est maintenant censé « s’occuper » de la fille rebelle.

Cependant, Kufa n’est en aucun cas un simple tuteur. Il est un tueur à gages, un assassin. Et si son travail consiste effectivement à former Melida, il a aussi pour mission de l’assassiner si elle ne fait preuve d’aucun talent… Mais face aux sentiments et à la volonté de vivre de la jeune femme, il l’accepte ! Il demande à Melida de lui confier sa vie et de prendre la décision de montrer au monde qu’elle mérite de vivre… et ce faisant, il met en jeu son honneur et sa fierté d’assassin !

Source: www.anisearch.fr/anime/13950

Assasins Pride, l’adattamento anime dell’omonima light novel di Kei Amagi, ci rapisce in un mondo nel quale tutto il potere si trova nelle mani degli aristocratici. Solo la nobiltà possiede la Mana necessaria, per poter combattere i pericolosi mostri che minacciano l’umanità. In questo mondo vive la figlia di un duca, Melida Angel, che frequentava l’accademia per farsi istruire in magia. Però, anche essendo un’aristocratica, sembra che non possedere alcun tipo di Mana, cosa che porta disonore sulla sua famiglia. Suo padre chiama il giovane figlio di un duca, Kufa Vampir, un tutor di magia, che avrà il compito di occuparsi della figlia malcapitata.

Kufa però non è un semplice tutor, egli è un sicario, un Assassine. Anche se il suo compito principale è allenare Melida, è anche compito suo ucciderla nel caso dovesse rivelarsi di non avere veramente alcun talento. Ma viene confrontato sia con i sentimenti che con la voglia di vivere di Melida, e finisce quindi per prendersi cura di lei! “mi affiderai la tua vita?”, chiede a Melida dopo aver preso la decisione di dimostrare al mondo che la ragazza merita di vivere, mettendo così a repentaglio il suo onore e il suo orgoglio di Assassine!

Fonte: www.anisearch.it/anime/13950