Happy Sugar Life (2018)

“Happy Sugar Life” is about high school student Satou Matsuzaka, who is known for constantly changing her lovers. One day, however, the girl meets little Shio, for whom she can feel real love for the first time. So it happens that Satou completely turns her previous lifestyle upside down in order to be able to lead a “normal” life with her. However, it is only a facade because, on the inside, she would do anything to be with Shio – including getting rid of “annoying” fellow human beings …

Source: www.anisearch.com/anime/13496

»Happy Sugar Life« handelt von der Oberschülerin Satou Matsuzaka, die für den ständigen Wechsel ihrer Liebhaber bekannt ist. Eines Tages trifft das Mädchen jedoch auf die kleine Shio, für die es erstmals eine richtige Liebe spüren kann. So kommt es, dass Satou ihren bisherigen Lebensstil völlig umkrempelt, um ein »normales« Leben mit ihr führen zu können. Das wirkt allerdings nur nach außen so, denn im Inneren würde sie alles dafür tun, um mit Shio zusammen zu sein – darunter fällt auch das Beseitigen »störender« Mitmenschen …

Quelle: www.anisearch.de/anime/13496

«Happy Sugar Life» tratta della studentessa delle superiori Satou Matsuzaka, conosciuta per il suo continuo cambio di amanti. Un giorno la ragazza incontra la piccola Shio, per la quale riesce, per la prima volta, a sentire un po’ d’amore. Così Satou cambia completamente il suo stile di vita per condurre una vita «normale» insieme a lei. Questa normalità è solo una facciata, però, perché Satou farebbe di tutto per restare sola con Shio – incluso eliminare gli altri «fastidiosi» esseri umani …

Fonte: www.anisearch.it/anime/13496