Umamusume: Pretty Derby (2018)

This is a story of horse girls – with glorious names and outstanding running skills – who live together with the people in this world. To attend Tracen Academy, the horse girl Special Week moves from the countryside to the city. There, she and her classmates train for both racing and being idols, to compete in the Twinkle Series and earn the title “The County’s #1 Horse Girl.”

Source: www.anisearch.com/anime/12470

Dies ist eine Geschichte von Pferdemädchen – mit glorreichen Namen und herausragenden Lauffähigkeiten –, die auf dieser Welt mit den Menschen zusammenleben. Um die Tracen-Akademie zu besuchen, zieht das Pferdemädchen Special Week extra vom Land in die Stadt. Dort trainieren sie und ihre Klassenkameradinnen sowohl für Rennen als auch für ihr Idol-Dasein, um so an der Twinkle Series teilzunehmen und sich den Titel des „Nr. 1 Pferdemädchens der Grafschaft“ zu sichern.

Quelle: www.anisearch.de/anime/12470