Súper Cerdita (1994)

Sinopsis:
Todo empieza cuando Kassie, una niña normal se va al colegio, en el camino se encuentra un cerdito y le hace un cariño y se va a la escuela pero llega tarde. Kassie está enamorada de Lance, un muchacho muy agradable. Al salir de la escuela pasa por un parque y se encuentra al cerdito. Cuando éste le habla, ella se asusta. El cerdito le cuenta que se llama Iggy y que es del planeta Oinko. Vino a la Tierra a convertir a una niña en Súper Cerdita y la eligió a ella para la tarea. Kassie se queda sorprendida, pero acepta convertirse en Súper Cerdita usando la polvera de que Iggy le proporciona. El objetivo de Kassie como Súper Cerdita es juntar unas perlas, cuando se reúna la cantidad necesaria, el padre de Iggy le dará un deseo a Kassie. Ella quiere convertirse en la bella superheroína Ginger Flame, pero al final descubrirá que prefiere ser Kassie Carlen.

Fuente: www.anisearch.es/anime/1133

Karin is on her way to school when she comes across a pig that can hardly move because it is so hungry. She decides to help him, whereupon it turns out this is no ordinary pig – it is the prince of the planet of pigs. In gratitude, the prince gives Karin a pig’s nose, which she can put on to transform into Super Pig. Super Pig has great powers and stands up for good … and looks like a small, fat, pink pig …

Of course, Karin is anything but happy with that. She would like to be a good-looking superhero. The king of the planet of the pigs would like to grant her this wish – under one condition. Only when she collects 100 pearls will he help her. She always gets a pearl when she has helped someone. And so Karin accepts her new fate as Super Pig!

Source: www.anisearch.com/anime/1133

Karin ist gerade auf dem Weg zur Schule, als sie auf ein Schwein trifft, das sich vor Hunger kaum noch bewegen kann. Sie entscheidet sich, ihm zu helfen, woraufhin sich herausstellt, dass dies kein gewöhnliches Schwein ist – es ist der Prinz des Planeten der Schweine. Aus Dankbarkeit verleiht der Prinz Karin eine Schweinenase, die sie aufsetzen kann, um sich in Super Pig zu verwandeln. Super Pig hat große Kräfte und tritt für das Gute ein … und sieht aus wie ein kleines, dickes, rosa Schwein …

Damit ist Karin natürlich alles andere als zufrieden. Sie wäre gerne eine gut aussehende Superheldin. Diesen Wunsch will ihr der König vom Planeten der Schweine gerne erfüllen – jedoch mit einer Voraussetzung. Erst wenn sie 100 Perlen sammelt, will er ihr helfen. Eine Perle bekommt sie immer dann, wenn sie jemandem geholfen hat. Und so fügt sich Karin in ihr neues Schicksal als Super Pig!

Quelle: www.anisearch.de/anime/1133