Re:ZERO - Starting Life in Another World (2016)

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu / Re:ゼロから始める異世界生活

Actores de doblaje

Aquí encuentras todos los dobladores que nos son conocidos por su rol en Anime «Re:ZERO - Starting Life in Another World». Si tienes más información, entonces apoya a aniSearch en añadirlas en nuestra máscara de entrada. Naturalmente eres libre de añadir otros dobladores o personajes en la base de datos.

Personaje principal

Japonés	Inglés	Español
Subaru Natsuki Yuusuke KOBAYASHI	Subaru Natsuki Sean CHIPLOCK	Subaru Natsuki Xavier CASTAÑER
		Subaru Natsuki [Latin American dub] Ricardo BAUTISTA
Emilia Rie TAKAHASHI	Emilia Kayli MILLS	Emilia Marta MORENO
		Emilia [Latin American dub] Lupita LEAL
Rem Inori MINASE	Rem Brianna KNICKERBOCKER	Rem Rosa MOYANO
		Rem [Latin American dub] Alondra HIDALGO
Ram Rie MURAKAWA	Ram Ryan BARTLEY	Ram Nuria SAMSÓ
Puck Yumi UCHIYAMA	Puck Erica MENDEZ	Puck Eva ORDEIG

Personaje secundario

Japonés	Inglés	Español
		Puck [Latin American dub] Betzabé JARA
		Ram [Latin American dub] Rosalinda MÁRQUEZ
Beatrice (Ep 4-10,17,24) Satomi ARAI	Beatrice (Ep 4-10,17,24) Kira BUCKLAND	Beatrice (Ep 4-10,17,24) Lourdes FABRÉS
		Beatrice [Latin American dub] Verania ORTIZ
Roswaal L Mathers (Ep 4-9,11-13) Takehito KOYASU	Roswaal L Mathers (Ep 4-9,11-13) Ray CHASE	Roswaal L Mathers (Ep 4-9,11-13) Enrique HERNÁNDEZ
		Roswaal L Mathers [Latin American dub] Nacho RODRÍGUEZ
Felix Argyle (Ep 12-16,19-25) Yui HORIE	Felix Argyle (Ep 12-16,19-25) Sarah WILLIAMS	Felix Argyle (Ep 12-16,19-25) Marta ESTRADA
		Felix Argyle [Latin American dub] Jocelyn ROBLES
Julius Euclius (Ep 12-14,22-25) Takuya EGUCHI	Julius Euclius (Ep 12-14,22-25) Chris NIOSI	Julius (Ep 12-14,22-25) Artur RIUS
		Julius Euclius [Latin American dub] Javier OLGUÍN
Crusch Karsten (Ep 12-16,19-21) Yuka IGUCHI	Crusch Karsten (Ep 12-16,19-21) Erika HARLACHER	Crusch Karsten (Ep 12-16,19-21) Marta ESTRADA
		Crusch Karsten [Latin American dub] Danann HUICOCHEA
Wilhelm van Astrea (Ep 12,14,16,19-25) Ken’yuu HORIUCHI	Wilhelm van Astrea (Ep 12,14,16,19-25) Marc DIRAISON	Wilhelm Van Astrea (Ep 12,14,16,19-25) Jordi PINEDA
		Wilhelm Van Astrea [Latin American dub] Óscar GÓMEZ
Betelgeuse (Ep 15,17,18,22,24,25) Yoshitsugu MATSUOKA	Betelgeuse (Ep 15,17,18,22,24,25) Todd HABERKORN	Petelgeuse (Ep 15,17,18,22,24,25) Eduard ITCHART

Extra / Comparsa

Japonés	Inglés	Español
Kadomon's Daughter (Ep 1) Aimi TANAKA	Kadomon's Daughter (Ep 1) Xanthe HUYNH	Plum Risch (Ep 1) Marta ESTRADA
		Plum Risch [Latin American dub] (Ep 1) Estefanía PIEDRA
Kadomon's Wife (Ep 1) Hibiku YAMAMURA		Raksha Risch (Ep 1) Tatiana SUPERVIA
Conbini Clerk (Ep 1) Jun’ichi YANAGITA	Convenience Store Staff (Ep 1) Chris CASON
Lizardman Shopkeeper (Ep 1) Kanehira YAMAMOTO	Demon Clan Chief (Ep 1) Ivan BUCKLEY
Elza Granhilte (Ep 1-3) Mamiko NOTO	Elsa Granhilte (Ep 1-3) Cristina VALENZUELA	Elsa Granhilte (Ep 1) Marta ESTRADA
		Elsa Granhilte [Latin American dub] (Ep 1-3) Karla FALCÓN
Old Man Romu (Ep 1-3,12) Mugihito	Rom (Ep 1-3,12) Beau BILLINGSLEA	Rom (Ep 1-3,12) Angel DEL RÍO
		Rom [Latin American dub] (Ep 1-3,12) Humberto SOLÓRZANO
Felt (Ep 1-3,13) Chinatsu AKASAKI	Felt (Ep 1-3,13) Christine Marie CABANOS	Felt (Ep 1-3,13) Lourdes FABRÉS
		Felt [Latin American dub] (Ep 1-3,13) Analiz SÁNCHEZ
Ton (Ep 1,2,12) Itaru YAMAMOTO		Ton (Ep 1,2,12) Ramón ROCABAYERA
		Ton [Latin American dub] (Ep 1,2,12) Óscar RANGEL
Chin (Ep 1,2,12) Genki MURO	Chin (Ep 1,2,12) Lucien DODGE	Chin (Ep 1,2,12) David JENNER
		Chin [Latin American dub] (Ep 1,2,12) Dan FRAUSTO
Kan (Ep 1,2,12) Daiki YAMASHITA	Kan (Ep 1,2,12) Arnie PANTOJA	Kan (Ep 1,2,12) Julia CHALMETA
Kadomon (Ep 1,2,12,14,15) Kenta MIYAKE	Kadomon (Ep 1,2,12,14,15) Patrick SEITZ	Kadomon (Ep 1,2,12,14,15) Carlos SIANES
Street Vendor (Ep 2) Kouichi SOUMA
Man (Ep 2) Kanehira YAMAMOTO
Reinhard van Astrea (Ep 2,3,12-14) Yuuichi NAKAMURA	Reinhard van Astrea (Ep 2,3,12-14) Robbie DAYMOND	Reinhard Van Astrea Ep 2,3,12-14) Daniel OLIVER
		Reinhard Van Astrea [Latin American dub] (Ep 2,3,12-14) Manuel CAMPUZANO
Meili (Ep 5,9) Eri SUZUKI		Meili (Ep 5,9) Marta ESTRADA
Meiina (Ep 5,9,10) Yuuki KUWAHARA
Petra (Ep 5,9,10,12,17,23-25) Marika KOUNO	Petra (Ep 5,9,10,12,17,23-25) Erica MENDEZ	Petra (Ep 5,9,10,12,17,23-25) Julia CHALMETA
Mild (Ep 5,9,10,12,17,24,25) Yumiko KOBAYASHI		Mild (Ep 5,9,10,12,17,24,25) Marta ESTRADA
Lucas (Ep 5,9,10,12,17,24,25) Yuna YOSHINO	Lucas (Ep 5,9,10,12,17,24,25) Kira BUCKLAND	Lucas (Ep 5,9,10,12,17,24,25) Tatiana SUPERVIA
Dine (Ep 5,9,10,17,24,25) Shizuka ISHIGAMI		Dine (Ep 5,9,10,17,24,25) Julia CHALMETA
Kain (Ep 5,9,10,25) Minami SHINODA
Young Villager (Ep 9) Haruki ISHIYA
Young Men's Leader (Ep 9,10,23-25) Ryuuichi KIJIMA
Rejuvenated Old Lady [Milde Irlam] (Ep 9,24) Maki IZAWA		Rejuvenated Old Lady [Milde Irlam] (Ep 9,24) Julia CHALMETA
Mother (Ep 11) Akiko KIMURA		Temae (Ep 11) Tatiana SUPERVIA
		Temae [Latin American dub] (Ep 11) Lourdes ARRUTI
Father (Ep 11) Susumu CHIBA		Quark (Ep 11) Carlos SIANES
Demon Tribe Leader (Ep 11) Hideaki TEZUKA		Setanta (Ep 11) Ramón ROCABAYERA
		Setanta [Latin American dub] (Ep 11) Paco MAURI
Demon Tribe People (Ep 11) Daichi HAYASHI
Demon Tribe People (Ep 11) Ryuunosuke WATANUKI
Demon Tribe People (Ep 11) Ikuji NOSE
Frederika (Ep 11) Kaori NAZUKA		Frederika (Ep 11) Marta ESTRADA
		Frederica [Latin American dub] (Ep 11) Vianney MONROY
Miklotov (Ep 12,13) Motomu KIYOKAWA		Miklotov (Ep 12,13) Jordi PINEDA
		Miklotov [Latin American dub] (Ep 12,13) Jesse CONDE
Anastasia (Ep 12,13,16,19) Kana UEDA	Anastasia (Ep 12,13,16,19) Cassandra MORRIS	Anastasia Hoshin (Ep 12,13,16,19) Tatiana SUPERVIA
		Anastasia [Latin American dub] (Ep 12,13,16,19) Erika LANGARICA
Priscilla Barielle (Ep 12,13,16) Yukari TAMURA	Priscilla Barielle (Ep 12,13,16) Faye MATA	Priscilla Barielle (Ep 12,13,16) Tatiana SUPERVIA
		Priscilla Barielle [Latin American dub] (Ep 12,13,16) Carla CASTAÑEDA
Aldebaran (Ep 12,13,16) Keiji FUJIWARA	Aldebaran (Ep 12,13,16) Keith SILVERSTEIN	Al (Ep 12,13,16) Xadi MOUSLEMENI MATEU
Marcos Gildark (Ep 12,13) Tetsu INADA	Marcos Gildark (Ep 12,13) Chris TERGLIAFERA	Marcos Gildark (Ep 12,13) Carlos SIANES
		Marcos Gildark [Latin American dub] (Ep 12,13) Daniel DEL ROBLE
Bordeaux (Ep 13) Jirou SAITOU		Bordeaux (Ep 13) Daniel OLIVER
		Bordeaux [Latin American dub] (Ep 13) Eduardo FONSECA
Rickert (Ep 13) Yutaka AOYAMA		Rickert (Ep 13) Ramón ROCABAYERA
Civil Official (Ep 13) Yuuki ISHIKARI
Civil Official (Ep 13) Kouichi SOUMA
Innkeeper (Ep 14) Takashi NARUMI
Peddler (Ep 14) Kazuki SOUYA
Peddler (Ep 14) Daichi HAYASHI
Otto (Ep 14,16,17,24,25) Kouhei AMASAKI		Otto (Ep 14,16,17,24,25) Víctor GÓMEZ
		Otto Suwen [Latin American dub] (Ep 14,16,17,24,25) José Luis PIEDRA
Ketty (Ep 14,23,24) Hiroshi YANAKA		Ketty (Ep 14,23,24) Angel DEL RÍO
		Ketty Muttart [Latin American dub] (Ep 14,23,24) Roberto MENDIOLA
Earth Dragon (Ep 15) Ryuuichi KIJIMA
Peddler (Ep 16) Yuuki ARAI
Russell (Ep 16,19) Tooru OOKAWA		Russell (Ep 16,19) Artur RIUS
		Russell Fellow [Latin American dub] (Ep 16,19) Eduardo RAMÍREZ
Mimi (Ep 16,19-24) Yukiyo FUJII	Mimi (Ep 16,19-24) Erica MENDEZ	Mimi (Ep 16,19-24) Lourdes FABRÉS
		Mimi [Latin American dub] (Ep 16,19-24) Angélica VILLA
Hetaro (Ep 19-21) Megumi HAN	Hetaro (Ep 19-21) Kira BUCKLAND	Hetaro (Ep 19-21) Lourdes FABRÉS
		Hetaro [Latin American dub] (Ep 19-21) Wendy MALVÁREZ
Subjugation Corps (Ep 19-21) Yuuki ISHIKARI
Ricardo (Ep 19-21,23,24) Kenji NOMURA		Ricardo (Ep 19-21,23,24) Carlos SIANES
Conwood (Ep 19,20,22) Hideyuki UMEZU		Conwood (Ep 19,20,22) Angel DEL RÍO
Subjugation Corps (Ep 20) Ryuunosuke WATANUKI
Subjugation Corps (Ep 20) Ryuuichi KIJIMA
Subjugation Corps (Ep 20,21) Jun’ichi YANAGITA
Theresia (Ep 20,21) Minami TAKAHASHI	Theresia (Ep 20,21) Xanthe HUYNH	Theresia (Ep 20,21) Eva ORDEIG
		Theresia [Latin American dub] (Ep 20,21) Jessica ÁNGELES
Subjugation Corps (Ep 21) Kouichi SOUMA
Female Lunatic (Ep 22) Youko HIKASA	Insane Woman (Ep 22) Allegra CLARK	Primer Dedo [Latin American dub] (Ep 22) Xòchitl UGARTE
Therianthrope (Ep 22) Yuuki ISHIKARI
Tivey (Ep 22,24) Hiroki SHIMOWADA		Tivey (Ep 22,24) Lourdes FABRÉS
		Tivey [Latin American dub] (Ep 22,24) Annie ROJAS
Short-haired Female Lunatic (Ep 23) Hisako KANEMOTO		Tercer Dedo [Latin American dub] (Ep 23) Gabriela GUZMÁN
Middle-aged Lunatic (Ep 23) Nobuo TOBITA		Cuarto Dedo [Latin American dub] (Ep 23) Jorge ORNELAS
Villager (Ep 23) Yuuki ARAI
Villager (Ep 23) Haruki ISHIYA
Muraosa (Ep 24) Kenta SASA		Muraosa (Ep 24) Jordi PINEDA
Child (Ep 25) Eri SUZUKI

Otros

Japonés	Inglés	Español
Rem [Child]
Rem [Baby]
Ram [Child]
Ram [Baby]
Wilhelm [Young] (Ep 20,21) Kaito ISHIKAWA	Wilhelm [Young] (Ep 20,21) Billy KAMETZ	Wilhelm [Young] (Ep 20,21) Daniel OLIVER
		Wilhelm [Latin American dub] (Ep 20,21) Alejandro OROZCO