Welcome to the NHK (2004)

Texto de presentación:
Tatsuhiro Sato tiene 22 años, ha dejado la universidad, va por su cuarto año en el paro y jamás sale de su casa porque piensa que todo el mundo conspira en su contra. Misaki quiere ayudarlo, afirma ser voluntaria de un programa que se dedica a socorrer a gente como él (pero es una mentirosa compulsiva ¡cuidadín!) ¿Tiene algo que ver la programación de anime del canal NHK en toda esta locura? A Tatsuhiro nadie va a sacarle esa idea de la cabeza. ¡Bienvenidos a la comedia! ¡Bienvenidos a NHK!

Fuente: www.anisearch.es/manga/467

Blurb:
Twenty-something-year-old Satou, a college dropout and aficionado of anime porn, knows a little secret--or at least he thinks he does! Believe it or not, he has stumbled upon an incredible conspiracy created by the Japanese Broadcasting Company N.H.K. But despite fighting the good fight, Satou has become an unemployed Hikikomori--a shut in who has withdrawn from the world...One day, he meets Misaki, a mysterious young girl who invites him to join her special "project." Slowly Satou comes out of his reclusive shell, and his hilarious journey begins, filled with mistaken identity, panty shots, Lolita complexes--and an ultimate quest to create the greatest hentai game ever!

Source: www.anisearch.com/manga/467

»Welcome to the N.H.K.« handelt von einem Hikikomori namens Tatsuhiro Satou, der nun schon seit vier Jahren in Isolation und abgeschottet von der Außenwelt lebt. Eines Tages trifft er auf ein Mädchen namens Misaki Nakahara, das sich prompt dazu entschließt, Tatsuhiro von seinem Hikikomori-Dasein zu befreien. Hinzu kommen noch sein Otaku-Nachbar, Kaoru Yamazaki, und eine komplizierte Beziehung zu seiner Senpai, Hitomi Kashiwa, ihres Zeichens Verschwörungstheoretikerin. Welcome to the NHK! ist der witzige, aber doch auch ernste Versuch, eine Selbstprüfung des Hikikomori Tatsuhuri und die deprimierende Wahrheit über das Leben darzustellen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/467

Testo della bandella:

Tatsuhiro Satō è un giovane che da quattro anni vive praticamente recluso nel suo piccolo appartamento di Tokio e incarna perfettamente lo stereotipo dell’hikikomori giapponese: si mantiene a malapena con i soldi che gli inviano i genitori e ha interrotto qualsiasi legame con il mondo esterno. Un giorno mentre è occupato a non fare nulla nel suo appartamento bussa alla porta un’anziana accompagnata da una giovane ragazza. Questa successivamente si mette in contatto con Satō affermando di conoscere il modo per curarlo dalla sua malattia. Misaki, questo il suo nome, gli porge quindi un contratto e lo invita a seguire alcune lezioni private che terrà per lui la sera, al parco. Sebbene il giovane inizialmente provi diffidenza e tenti in tutti i modi di cancellare l’offerta dalla sua mente, alla fine accetta e ogni sera si reca al parco vicino per ascoltare le lezioni della ragazza. Misaki appare timida e introversa almeno quanto Satō, ma si rifiuta di fornire al ragazzo informazioni su di sé, soprattutto perché si interessi tanto a lui e come fa a conoscere tutti i particolari della sua vita. I giorni si susseguono e Satō sembra effettivamente sollevarsi dalla sua condizione di hikikomori, almeno finché vecchie conoscenze dal passato non tornano a farsi vive scaricando i loro problemi sul ragazzo e mettendolo nuovamente con le spalle al muro.

Fonte: www.anisearch.it/manga/467