El Arma Definitiva, The Last Love Song on This Little Planet (2000)

Texto de presentación:
Chise es una joven estudiante con un secreto.
Un secreto que no tiene que ver nada con los que se suelen tener a su edad.
Ella es el "arma definitiva", la última línea de defensa de Japón contra las amenazas exteriores. Cuando el país la necesita, su frágil cuerpo se convierte en la más letal máquina de combate.
La cuestión es si ella y los que la rodean podrán sobrevivir a ese gran secreto.
Conocida también como Saikano (contracción de SAIshû heiki KANOjo) "El Arma Definitiva" es uno de los manga más sorprendentes y originales de los últimos años.

Fuente: www.anisearch.es/manga/4416

Chise loves Shuuji and so she finally asks him to go with her, but what do you actually do when you are together? That’s not the only question on their minds, because Chise is the “ultimate weapon” and fights on the front line so that the inhabitants of Japan can live peacefully. Shuuji wants to save Chise from this fate and suggests that they escape together, but on the crucial day Chise fails to show up for their appointment.

The moving story of a pair of lovers who are repeatedly separated by the war.

Source: www.anisearch.com/manga/4416

Chise liebt Shuuji und so fragt sie ihn schließlich, ob er mit ihr gehen will, doch was macht man eigentlich, wenn man zusammen ist? Das ist nicht die einzige Frage, die die beiden beschäftigt, denn Chise ist die »ultimative Waffe« und kämpft an der Front, damit die Einwohner Japans friedlich leben können. Shuuji will Chise vor diesem Schicksal bewahren und schlägt vor, dass sie zusammen flüchten, doch am entscheidenden Tag kommt Chise nicht zu ihrer Verabredung.

Die bewegende Geschichte eines Liebespaares, das vom Krieg immer wieder getrennt wird.

Quelle: www.anisearch.de/manga/4416

Testo della bandella:
Questa è la storia d’amore di due studenti liceali: Shuji e Chise. A prima vista Shuji è duro e insensibile… ma la timidezza, l’ingenuità e la semplicità di Chise lo hanno conquistato. Il loro amore è minacciato da molte cose: Fuyumi, l’ex di Shuji; Akemi, un’amica comune; e una guerra mondiale in cui Chise gioca una parte determinante come… arma finale!

Fonte: www.anisearch.it/manga/4416